व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (शा-दा-डो, शा-दा-डो-ओव)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man)
– (शा-दा-डो, शा-दा-डो-ओव ऑफ अ मॅन)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (शा-दा-डो, शा-दा-डो-ओव)
Dance in the shadow of a m—
– ए एम च्या सावलीत नाचणे—
Standing in the shadow of another man
– दुसऱ्या माणसाच्या सावलीत उभे राहणे
Lonely as the streets pass me by (Oh, oh)
– रस्त्यांवरून जाताना एकटेपणा (ओह, ओह)
Life ain’t under pressure ’cause I got a plan
– जीवनावर दबाव नाही कारण मला एक योजना मिळाली आहे
Starin’ at myself in the eye (Oh, oh-oh)
– माझ्या डोळ्यांत (ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ)
When I get this feelin’
– जेव्हा मला ही भावना येते
I can’t get enough
– मी पुरेसे मिळवू शकत नाही
‘Cause I start believin’
– ‘कारण मी विश्वास ठेवण्यास सुरुवात करतो’
And my voice gets tough
– आणि माझा आवाज कठीण होतो
Now I got this feelin’
– आता मला ही भावना मिळाली आहे
I can’t get enough
– मी पुरेसे मिळवू शकत नाही
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– कारण मला माझ्या प्रेमासाठी वापरले जाणार नाही आणि रडण्यासाठी सोडले जाणार नाही
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– मला आज रात्री अंधारात पडायचं नाही
Show me the light
– मला प्रकाश दाखवा
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– मला चाकूवर पडण्याची इच्छा नाही
To come alive
– जिवंत होणे
I’m about to be there, I’m about to be there
– मी तिथे आहे, मी तिथे आहे
Watch me, I swear
– मला पाहा, मी शपथ घेतो
I’ll dance in the shadow of a man
– मी एका माणसाच्या सावलीत नाचणार आहे
Hard to be the yellow in a purple sky (Sky)
– जांभळ्या आकाशात पिवळा होणे कठीण (आकाश)
Peekin’ through the eye of the storm (Eye of the storm)
– ‘या’ वादळाचा डोळा (अग्रलेख)
Gotta be the truth or you’ll become a lie (Become a lie)
– सत्य असायला हवं, नाहीतर तुम्ही खोटं व्हाल (खोटं व्हा)
Piercing like your skin from a thorn (Oh, oh, I)
– आपल्या त्वचेसारखी काटेरी (ओह, ओह, मी)
When I get this feelin’
– जेव्हा मला ही भावना येते
I can’t get enough
– मी पुरेसे मिळवू शकत नाही
‘Cause I start believin’
– ‘कारण मी विश्वास ठेवण्यास सुरुवात करतो’
And my voice gets tough
– आणि माझा आवाज कठीण होतो
Now I got this feelin’
– आता मला ही भावना मिळाली आहे
I can’t get enough
– मी पुरेसे मिळवू शकत नाही
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– कारण मला माझ्या प्रेमासाठी वापरले जाणार नाही आणि रडण्यासाठी सोडले जाणार नाही
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– मला आज रात्री अंधारात पडायचं नाही
Show me the light
– मला प्रकाश दाखवा
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– मला चाकूवर पडण्याची इच्छा नाही
To come alive
– जिवंत होणे
I’m about to be there, I’m about to be there
– मी तिथे आहे, मी तिथे आहे
Watch me, I swear
– मला पाहा, मी शपथ घेतो
I’ll dance in the shadow of a man
– मी एका माणसाच्या सावलीत नाचणार आहे
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– शा-दा-डो, शा-दा-डो-ओव (माणसाची सावली)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– शा-दा-डो, शा-दा-डो-ओव ऑफ अ मॅन
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– शा-दा-डो, शा-दा-डो-ओव (माणसाची सावली)
Dance in the shadow of a man
– एका माणसाच्या सावलीत नाचणे
Can’t ignore the voice within
– आतल्या आवाजाकडे दुर्लक्ष करू शकत नाही
And a woman can’t lose, but you still pretend
– आणि एक स्त्री गमावू शकत नाही, पण आपण अजूनही ढोंग
Can’t ignore the voice within
– आतल्या आवाजाकडे दुर्लक्ष करू शकत नाही
And a woman can’t lose, but you still pretend
– आणि एक स्त्री गमावू शकत नाही, पण आपण अजूनही ढोंग
Can’t ignore the voice within
– आतल्या आवाजाकडे दुर्लक्ष करू शकत नाही
And a woman can’t lose, but you still pretend
– आणि एक स्त्री गमावू शकत नाही, पण आपण अजूनही ढोंग
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– कारण मला माझ्या प्रेमासाठी वापरले जाणार नाही आणि रडण्यासाठी सोडले जाणार नाही
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– मला आज रात्री अंधारात पडायचं नाही
Show me the light
– मला प्रकाश दाखवा
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– मला चाकूवर पडण्याची इच्छा नाही
I’m ’bout to come alive
– मी जिवंत येण्याची वाट पाहत आहे
I’m about to be there, I’m about to be there
– मी तिथे आहे, मी तिथे आहे
Watch me, I swear
– मला पाहा, मी शपथ घेतो
I’ll dance in the shadow of a man
– मी एका माणसाच्या सावलीत नाचणार आहे
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– शा-दा-डो, शा-दा-डो-ओव (माणसाची सावली)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– शा-दा-डो, शा-दा-डो-ओव ऑफ अ मॅन
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– शा-दा-डो, शा-दा-डो-ओव (माणसाची सावली)
Dance in the shadow of a man
– एका माणसाच्या सावलीत नाचणे
