βίντεο
Στίχοι
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (Sha-da-do, sha-da-do-ow)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man)
– (Sha-da-do, sha-da-do – ow ενός ανθρώπου)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (Sha-da-do, sha-da-do-ow)
Dance in the shadow of a m—
– Χορός στη σκιά ενός μ—
Standing in the shadow of another man
– Στέκεται στη σκιά ενός άλλου ανθρώπου
Lonely as the streets pass me by (Oh, oh)
– Μοναχικός καθώς οι δρόμοι με περνούν (ω, ω)
Life ain’t under pressure ’cause I got a plan
– Η ζωή δεν είναι υπό πίεση γιατί έχω ένα σχέδιο.
Starin’ at myself in the eye (Oh, oh-oh)
– Να κοιτάζω τον εαυτό μου στο μάτι(ω, ω-ω)
When I get this feelin’
– Όταν έχω αυτό το συναίσθημα
I can’t get enough
– Δεν μπορώ να πάρω αρκετό
‘Cause I start believin’
– Γιατί αρχίζω να πιστεύω
And my voice gets tough
– Και η φωνή μου γίνεται σκληρή
Now I got this feelin’
– Τώρα έχω αυτό το συναίσθημα.
I can’t get enough
– Δεν μπορώ να πάρω αρκετό
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Γιατί δεν θα με χρησιμοποιήσουν για την αγάπη μου και θα με αφήσουν έξω να κλάψω.
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Δεν θέλω να ξεθωριάσω στο σκοτάδι απόψε
Show me the light
– Δείξε μου το φως
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Δεν θέλω να είμαι αυτός που θα πέσει στο μαχαίρι
To come alive
– Να ζωντανέψει
I’m about to be there, I’m about to be there
– Είμαι έτοιμος να είμαι εκεί, είμαι έτοιμος να είμαι εκεί
Watch me, I swear
– Παρακολουθήστε με, ορκίζομαι
I’ll dance in the shadow of a man
– Θα χορέψω στη σκιά ενός ανθρώπου
Hard to be the yellow in a purple sky (Sky)
– Δύσκολο να είναι το κίτρινο σε ένα μοβ ουρανό (ουρανός)
Peekin’ through the eye of the storm (Eye of the storm)
– Κρυφοκοιτάζει μέσα από το μάτι της καταιγίδας (Μάτι της καταιγίδας)
Gotta be the truth or you’ll become a lie (Become a lie)
– Πρέπει να είναι η αλήθεια ή θα γίνεις ψέμα (Γίνε ψέμα)
Piercing like your skin from a thorn (Oh, oh, I)
– Τρυπώντας σαν το δέρμα σου από ένα αγκάθι (Ω, Ω, εγώ)
When I get this feelin’
– Όταν έχω αυτό το συναίσθημα
I can’t get enough
– Δεν μπορώ να πάρω αρκετό
‘Cause I start believin’
– Γιατί αρχίζω να πιστεύω
And my voice gets tough
– Και η φωνή μου γίνεται σκληρή
Now I got this feelin’
– Τώρα έχω αυτό το συναίσθημα.
I can’t get enough
– Δεν μπορώ να πάρω αρκετό
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Γιατί δεν θα με χρησιμοποιήσουν για την αγάπη μου και θα με αφήσουν έξω να κλάψω.
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Δεν θέλω να ξεθωριάσω στο σκοτάδι απόψε
Show me the light
– Δείξε μου το φως
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Δεν θέλω να είμαι αυτός που θα πέσει στο μαχαίρι
To come alive
– Να ζωντανέψει
I’m about to be there, I’m about to be there
– Είμαι έτοιμος να είμαι εκεί, είμαι έτοιμος να είμαι εκεί
Watch me, I swear
– Παρακολουθήστε με, ορκίζομαι
I’ll dance in the shadow of a man
– Θα χορέψω στη σκιά ενός ανθρώπου
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ow (σκιά ενός ανθρώπου)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– Σα-ντα-ντο, σα-ντα-ντο-ου ενός ανθρώπου
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ow (σκιά ενός ανθρώπου)
Dance in the shadow of a man
– Χορός στη σκιά ενός ανθρώπου
Can’t ignore the voice within
– Δεν μπορώ να αγνοήσω τη φωνή μέσα
And a woman can’t lose, but you still pretend
– Και μια γυναίκα δεν μπορεί να χάσει, αλλά ακόμα προσποιείσαι
Can’t ignore the voice within
– Δεν μπορώ να αγνοήσω τη φωνή μέσα
And a woman can’t lose, but you still pretend
– Και μια γυναίκα δεν μπορεί να χάσει, αλλά ακόμα προσποιείσαι
Can’t ignore the voice within
– Δεν μπορώ να αγνοήσω τη φωνή μέσα
And a woman can’t lose, but you still pretend
– Και μια γυναίκα δεν μπορεί να χάσει, αλλά ακόμα προσποιείσαι
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Γιατί δεν θα με χρησιμοποιήσουν για την αγάπη μου και θα με αφήσουν έξω να κλάψω.
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Δεν θέλω να ξεθωριάσω στο σκοτάδι απόψε
Show me the light
– Δείξε μου το φως
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Δεν θέλω να είμαι αυτός που θα πέσει στο μαχαίρι
I’m ’bout to come alive
– Είμαι έτοιμος να ζωντανέψω
I’m about to be there, I’m about to be there
– Είμαι έτοιμος να είμαι εκεί, είμαι έτοιμος να είμαι εκεί
Watch me, I swear
– Παρακολουθήστε με, ορκίζομαι
I’ll dance in the shadow of a man
– Θα χορέψω στη σκιά ενός ανθρώπου
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ow (σκιά ενός ανθρώπου)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– Σα-ντα-ντο, σα-ντα-ντο-ου ενός ανθρώπου
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ow (σκιά ενός ανθρώπου)
Dance in the shadow of a man
– Χορός στη σκιά ενός ανθρώπου
