ვიდეო კლიპი
ტექსტი
सुन मेरी जाँ
– მოუსმინეთ ჩემს გამოცდას
जीने से ख़फ़ा तू है क्यों?
– რატომ ხართ ასე შეპყრობილი ცხოვრებით?
होने दे ख़त्म तू
– ეა ვ ოჲგვფვ.
जो है पल यही है
– ეს არის მომენტი, რომელიც არის
जी ले ना
– ჟი ლე ნა
संग मैं रहूँ
– მე დავრჩები
कितना भी हो अंधेरा
– რაც არ უნდა ბნელი იყოს
और जिक्र हो तेरा
– და გაგახსენდებათ,
मेरी हर दुआ में
– ყველა ჩემს ლოცვაში
Life will be beautiful
– ცხოვრება ლამაზი იქნება
Know that you’re not alone
– იცოდე, რომ მარტო არ ხარ
We rise and we fall
– ჩვენ ავდგებით და ვვარდებით
I see who you are underneath it all
– მე ვხედავ, ვინც თქვენ ქვეშ ეს ყველაფერი
The sun, and the moon and stars
– მზე, მთვარე და ვარსკვლავები
We don’t have to look so far
– ჩვენ არ უნდა გამოიყურებოდეს ჯერჯერობით
In the shadows of dawn
– ცისკრის ჩრდილში
We’ve been here all along
– ჩვენ უკვე აქ ყველა ერთად
Angels for each other, we are
– ანგელოზები ერთმანეთისთვის, ჩვენ ვართ
ज़िंदा है अगर तू
– ცოცხალი ხარ თუ
Are you looking up?
– ეძებ?
Are you looking up like I do?
– თქვენ ეძებს up, როგორც მე?
I could be right beside you
– მე შეიძლება მართალი ვიყო შენს გვერდით
And we may never know
– და შეიძლება არასდროს ვიცოდეთ
For all this time
– მთელი ამ ხნის განმავლობაში
It’s getting kind of clear
– ეს ხდება ერთგვარი ნათელი
As we’re getting near the daylight
– როგორც ჩვენ დღითიდღე ახლოს ვართ
If I learn to pray right
– თუ სწორად ვისწავლი ლოცვას
I pray you’re safely home
– მე ვლოცულობ, რომ უსაფრთხოდ ხარ სახლში
Life will be beautiful
– ცხოვრება ლამაზი იქნება
Know that you’re not alone
– იცოდე, რომ მარტო არ ხარ
We rise and we fall
– ჩვენ ავდგებით და ვვარდებით
I see who you are
– მე ვხედავ ვინ ხარ
Underneath it all
– ქვეშ ეს ყველაფერი
The sun and the moon & stars
– მზე და მთვარე და ვარსკვლავები
We don’t have to look so far
– ჩვენ არ უნდა გამოიყურებოდეს ჯერჯერობით
In the shadows of dawn
– ცისკრის ჩრდილში
We’ve been here all along
– ჩვენ უკვე აქ ყველა ერთად
Angels for each other, we are
– ანგელოზები ერთმანეთისთვის, ჩვენ ვართ
– ცხოვრება ლამაზი იქნება
Life will be beautiful
– იცოდე, რომ მარტო არ ხარ
Know that you’re not alone
– ჩვენ ავდგებით და ვვარდებით
We rise and we fall
– მე ვხედავ ვინ ხარ
I see who you are
– ქვეშ ეს ყველაფერი
Underneath it all
– მზე, მთვარე და ვარსკვლავები
The sun, and the moon and stars
– ჩვენ არ უნდა გამოიყურებოდეს ჯერჯერობით
We don’t have to look so far
– ცისკრის ჩრდილში
In the shadows of dawn
– ჩვენ უკვე აქ ყველა ერთად
We’ve been here all along
– ანგელოზები ერთმანეთისთვის
Angels for each other
– ჩვენ ვართ
We are
