Playboi Carti – RATHER LIE Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

I’d rather lie than to lose you, girl
– Radije bih lagao nego da te izgubim, djevojko.
I’d rather lie than confuse you, girl
– Radije bih lagao nego da te zbunim, djevojko.
Truth is, we lapped them, they want us gone
– Istina je da smo ih pobijedili i žele da odemo.
Truth is, they can’t handle me at the top
– Istina je da se ne mogu nositi sa mnom na samom vrhu
I’d rather spare you the details, my love
– Radije bih te poštedio detalja, ljubavi moja
Oh, I’d rather (Wake up, F1LTHY)
– Oh, radije bih (napokon se probudio)
I’d rather lie than lose you, I’d rather lie (Swamp Izzo, hahaha)
– Radije bih lagao nego da te izgubim, radije bih lagao (močvarni Izzo, hahaha)
I’d rather, I’d rather
– Radije bih, radije bih
I’d rather lie than lose you, I’d rather lie
– Radije bih lagao nego da te izgubim, radije bih lagao
I’d rather, I’d rather
– Radije bih, radije bih
I’d rather lie than lose you
– Radije bih lagao nego da te izgubim

She wanna fuck, let’s make up
– Ona želi da se ševe, Hajde da se pomirimo
Ex got a problem, tell him say somethin’ (Schyeah)
– Bivši ima problema, reci mu, reci nešto (Daaah)
House in the hills, we’ll lay up (Schyeah)
– Kuća u planinama, spavat ćemo (daaa)
Bae, you could stay, we could play fun
– Dušo, mogla bi ostati, mogli bismo se zabaviti.
She don’t do much, just lay
– Ne radi gotovo ništa, samo leži u blizini.
Anything she want, I can get done
– Mogu učiniti sve što ona želi.
Hundred thousand racks in the bando (Schyeah)
– Sto tisuća priča u Bandeau.
Hundred thousand racks in the bando
– Sto tisuća priča u Bandeau.
She want a bag and I get that
– Želi torbu i ja to razumijem.
She tryna leave, told me she— uh
– Pokušava otići, rekla mi je da jest…
Said that she leavin’, she wanna— uh
– Rekla je da odlazi, želi…
I’m off a bean, it’s gettin’ me— uh
– Nisam pri sebi, to me uzbuđuje…
She bend right back then we bool
– Odmah se sagnula i počeli smo se zajebavati.
At the top, we could swim in the pool (Schyeah)
– Gore bismo mogli plivati u bazenu (duh)
In the penthouse, I’m lovin’ on you (Ha)
– U penthouseu, zaljubljen sam u tebe (ha)
Said she fuckin’, she fuckin’ with me, yeah (Ha)
– Rekao je da je jebeno, ona je jebeno sa mnom, Da (Ha)
Oh, you already know I’d lie to you than lose and break your heart
– Oh, već znate da bih vam radije lagao nego da vam izgubim i slomim srce.
I’d rather tell you a lie than tell you the truth and leave you stuck (Schyeah)
– Radije bih te lagao nego rekao istinu i ostavio te u slijepoj ulici (Daaah)
How you gon’ take it this far?
– Kako ćeš doći tako daleko?
Baby, know that you fuck with a star (Yeah)
– Dušo, znam da flertuješ sa zvijezdom (duh)
Baby, know that you fuck with a star (Yeah)
– Dušo, znam da flertuješ sa zvijezdom (duh)

I’d rather lie than to lose you, girl
– Radije bih lagao nego da te izgubim, djevojko.
I’d rather lie than confuse you, girl
– Radije bih lagao nego da te zbunim, djevojko.
Truth is, we lapped them, they want us gone
– Istina je da smo ih pobijedili i žele da odemo.
Truth is, they can’t handle me at the top
– Istina je da se ne mogu nositi sa mnom na samom vrhu
I’d rather spare you the details, my love (Hahaha)
– Radije bih te poštedio detalja, ljubavi moja (haha ha).
Oh, I’d rather
– Oh, radije bih
I’d rather lie than lose you, I’d rather lie
– Radije bih lagao nego da te izgubim, radije bih lagao
I’d rather
– Radije bih

I’m back on the track gettin’ off like this
– Opet sam na pravom putu, tako da se odmaknem od mjesta
I’m back on the lean, I’ma talk like this
– Vraćam se u red, govorit ću ovako
I’m back on that shit, I’ma walk like this
– Vratio sam se ovom sranju, hodat ću ovako
House got a view, we could fuck like this
– Iz kuće se otvara prekrasan pogled, mogli bismo se ševe ovako
Niggas get mad when I talk this shit
– Crnje se naljute kad pričam takve gluposti
Niggas be mad ’cause I offed his bitch (Hol’ on)
– Crnje su ljute jer sam dokrajčio njegovu kuju (Čekaj)
This nigga mad ’cause I fucked her
– Ova crnkinja je ljuta jer sam je jebao
Bagged me a cougar, I’m younger
– , a ona mi je dala “Cougar”, mlađa sam od nje
I’m diggin’ deep like a plunger
– Kopam duboko poput klipa
I took her panties up off her
– Skinuo sam joj gaćice
Opposites always attract, how you happy then get mad? (Schyeah)
– Suprotnosti se uvijek privlače, zašto se radujete, a zatim ljutite? (Daaaa)
But I want you bad and she wanna make up
– Ali ja te jako želim i ona se želi pomiriti
I might just tell you that this true love, give you my kidney
– Mogao bih ti samo reći da je to prava ljubav i dati ti svoj bubreg
Wrist filled up, while I’m spinning
– Dok se vrtim, zglob mi krvari.
I’m off the lean and molly at the same damn time, I can’t even stay up (What?)
– Bacio sam” Lin “i” Mollie ” u isto vrijeme, dovraga, ne mogu ni spavati (što?)
Wrist in the freezer
– Zglob u zamrzivaču
I’ma cash out ’cause you mine
– Povlačim gotovinu jer si moja
I’ma pull up, get behind you
– Zaustavit ću se, stajati iza tebe
All of that ass, let me bite that
– Daj da je pojedem.
Give you my card, tell you, “Swipe that”
– Dajem ti svoju posjetnicu, kažem:”pređi prstom po njoj”
It wasn’t you, it’s me, it ain’t me, it’s you
– To nisi bio ti, to sam ja, to nisam ja, to si ti
I know it’s hard to see, but I’d rather lie than lose
– Znam da je teško razumjeti, ali radije bih lagao nego izgubio
I’d rather, I’d rather, I’d rather
– Radije bih, radije bih, radije bih

I’d rather lie than to lose you, girl (Swamp Izzo, hahaha)
– Radije bih lagao nego da te izgubim, djevojko (močvarni Izzo, hahaha)
I’d rather lie than confuse you, girl
– Radije bih lagao nego da te zbunim, djevojko
Truth is, we lapped them, they want us gone
– Istina je da smo ih pobijedili i žele da odemo
Truth is, they can’t handle me at the top
– Istina je da se ne mogu nositi sa mnom na vrhu.
I’d rather spare you the details, my love
– Radije bih te poštedio detalja, ljubavi moja
Oh, I’d rather
– Oh, radije bih
I’d rather lie than lose you, I’d rather lie (Wake up, F1LTHY)
– Radije bih lagao nego da te izgubim, radije bih lagao (probudi se, napokon)
I’d rather, I’d rather
– Radije bih, radije bih
I’d rather lie than lose you, I’d rather lie
– Radije bih lagao nego da te izgubim, radije bih lagao
I’d rather, I’d rather
– Radije bih, radije bih
I’d rather lie than lose you
– Radije bih lagao nego da te izgubim.


Playboi Carti

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: