Video Klip
Tekstovi
Well, you were laid inverse
– Pa, vi ste postavljeni obrnuto
Living on a promised word
– Živjeti od obećane riječi
Well, I am the rose you relinquished again
– Pa, ja sam ruža koju si se opet odrekao.
You and I are down headfirst
– Ti I ja smo u komi.
In another world I heard
– U drugom svijetu čuo sam
But I have a feeling we’re close to the end
– Ali imam osjećaj da smo blizu kraja
So, come on, come on
– Hajde, hajde.
Out from underneath, who you were
– Od ispod, ko si bio
Come on, come on now
– Hajde, hajde sada.
You know that it’s time to emerge
– Znate da je vrijeme za izlazak
So go ahead and wrap your arms around me
– Zato samo naprijed i zagrli me svojim rukama
Arms around me, arms around me, yeah
– Ruke oko mene, ruke oko mene, da
Go ahead and wrap your arms around me
– Zagrli Me svojim rukama.
Arms around me, arms around me, yeah
– Ruke oko mene, ruke oko mene, da
Go ahead and wrap your arms around me
– Zagrli Me svojim rukama.
Arms around me, arms around me, yeah
– Ruke oko mene, ruke oko mene, da
Go ahead and wrap your arms around me
– Zagrli Me svojim rukama.
Arms around me, arms around me, yeah (Hey, woo)
– Ruke oko mene, ruke oko mene, da (Hej, woo)
Are you carbide on my nano? Red glass on my lightbulb
– Jeste li karbid na mom nano? Crveno staklo na mojoj sijalici
Dark light on my culture, sapphire on my white gold
– Tamno svjetlo na mojoj kulturi, safir na bijelom zlatu
Burst out of my chest and hide out in the vents
– Izbila mi je iz grudi i sakrila se u ventilaciju.
My blood beats so alive
– Moja krv kuca tako živa.
Might bite right through your lenses
– Možda ugrize pravo kroz vaša sočiva
It’s midnight in my mind’s eye, drowning out the daylight
– Ponoć je u mom umu, utapanje dnevnog svjetla.
Godspeed to my enemies who be askin’ for that call sign
– Neka Bog pomogne mojim neprijateljima koji traže taj pozivni znak.
You know the behaviour, canines of the saviour
– Znaš ponašanje, psi Spasitelja.
Glory to the legion, trauma for the neighbours
– Slava legiji, trauma za komšije
So go ahead and wrap your arms around me
– Zato samo naprijed i zagrli me svojim rukama
Arms around me, arms around me, yeah
– Ruke oko mene, ruke oko mene, da
Go ahead and wrap your arms around me
– Zagrli Me svojim rukama.
Arms around me, arms around me, yeah
– Ruke oko mene, ruke oko mene, da
Go ahead and wrap your arms around me
– Zagrli Me svojim rukama.
Arms around me, arms around me, yeah
– Ruke oko mene, ruke oko mene, da
Go ahead and wrap your arms around me
– Zagrli Me svojim rukama.
Arms around me, arms around me
– Ruke oko mene, ruke oko mene
I’ve got solar flares for your dead gods, space dust for your fuel rods
– Imam solarne baklje za vaše mrtve bogove, svemirsku prašinu za vaše štapove.
Dark days for your Solstice dancin’ through the depths of
– Dark days for your Solstice dancin’ through the depths of
Hellfire, on the winds that started from within
– Paklena vatra, na vetrovima koji su počeli iznutra
My blood beats so alive, might tear right through my skin
– Moja krv kuca tako živa, da bi mi mogla proći kroz kožu.
So, tell me what you meant by “living past your half-life”
– Pa, reci mi šta si mislio pod “proživjeti prošlost svog poluživota”
In lockstep with the universe, and you’re well-versed in the afterlife
– U zaključanom koraku sa Univerzumom, i dobro ste upućeni u zagrobni život
You know that I’m sanctified by what’s below
– Znate da sam posvećen onome što je ispod
No matter what you do, no matter where you go
– Bez obzira šta radiš, bez obzira gdje ideš
You might be the one to take away the pain
– Možda si ti taj koji će ukloniti bol.
And let my mind go quiet
– And let my mind go quiet
And nothing else is quite the same as how I feel when I’m at your side
– I ništa drugo nije isto što i ja kad sam uz tebe.
Come on, come on
– Hajde, hajde.
Out from underneath who you were
– Od ispod ko si bio
Come on, come on now
– Hajde, hajde sada.
You know that it’s time to emerge
– Znate da je vrijeme za izlazak
So go ahead and wrap your arms around me
– Zato samo naprijed i zagrli me svojim rukama
Arms around me, arms around me (Huh, woo)
– Ruke oko mene, ruke oko mene
And you might be the one to take away the pain
– A ti bi mogao biti taj koji će otkloniti bol.
And let my mind go quiet
– And let my mind go quiet
And nothing else is quite the same as how I feel when I’m at your side
– I ništa drugo nije isto što i ja kad sam uz tebe.
[Instrumental Outro]
– [Instrumental Outro]
