ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Left the door wide open for the whole wide world to see you
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਲਈ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ
Then you kiss her right in front of me like I’m not even there
– ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਚੁੰਮਦੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
I should cause a scene for shit you’ve done to me
– ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ
The saddest part is we both know that I would never leave
– ਸਭ ਤੋਂ ਦੁਖਦਾਈ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ
You know how it goes, everybody knows
– ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਚਲਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ
I’m just another hand you hold
– ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਕ ਹੋਰ ਹੱਥ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਫੜਦੇ ਹੋ
I don’t wanna cry now
– ਮੈਂ ਹੁਣ ਰੋਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ
I don’t wanna cry now
– ਮੈਂ ਹੁਣ ਰੋਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ
There’s nothing to say, it’s not gonna change
– ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇਗਾ
Maybe I’m the one to blame
– ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਹੀ ਦੋਸ਼ੀ ਹਾਂ
I don’t wanna cry now
– ਮੈਂ ਹੁਣ ਰੋਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ
I don’t wanna cry now
– ਮੈਂ ਹੁਣ ਰੋਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ
There’s nothing to say, it’s not gonna change
– ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇਗਾ
Maybe I’m the one to blame
– ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਹੀ ਦੋਸ਼ੀ ਹਾਂ
I know that I said I’d forgive you once, but baby
– ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ, ਪਰ ਬੇਬੀ
It’s been a hundred times, and I still crawl back for more
– ਇਹ ਸੌ ਵਾਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਹੋਰ ਲਈ ਵਾਪਸ ਘੁੰਮਦਾ ਹਾਂ
I should cause a scene for shit you’ve done to me
– ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ
The saddest part is we both know that I would never leave
– ਸਭ ਤੋਂ ਦੁਖਦਾਈ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ
You know how it goes, everybody knows
– ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਚਲਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ
I’m just another hand you hold
– ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਕ ਹੋਰ ਹੱਥ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਫੜਦੇ ਹੋ
I don’t wanna cry now
– ਮੈਂ ਹੁਣ ਰੋਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ
I don’t wanna cry now
– ਮੈਂ ਹੁਣ ਰੋਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ
There’s nothing to say, it’s not gonna change
– ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇਗਾ
Maybe I’m the one to blame
– ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਹੀ ਦੋਸ਼ੀ ਹਾਂ
I don’t wanna cry now
– ਮੈਂ ਹੁਣ ਰੋਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ
I don’t wanna cry now
– ਮੈਂ ਹੁਣ ਰੋਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ
There’s nothing to say, it’s not gonna change
– ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇਗਾ
Maybe I’m the one to blame
– ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਹੀ ਦੋਸ਼ੀ ਹਾਂ
One day, you’re gonna wake up
– ਇੱਕ ਦਿਨ ਤੂੰ ਜਾਗੇਂਗਾ
All that is left is my pillow and makeup
– ਬਾਕੀ ਸਭ ਕੁਝ ਮੇਰਾ ਸਿਰਹਾਣਾ ਅਤੇ ਮੇਕਅਪ ਹੈ
Saying “c’est la vie” ’cause, baby, the game’s up
– ਕਿਉਂਕਿ, ਬੇਬੀ, ਖੇਡ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ
Now I found another hand to hold
– ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਹੱਥ ਮਿਲਿਆ
(I’m to blame)
– (ਮੈਂ ਦੋਸ਼ੀ ਹਾਂ)
(I’m to blame)
– (ਮੈਂ ਦੋਸ਼ੀ ਹਾਂ)
