Video Ya Video
Mito
The sky is burning
– Mbingu inawaka
타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way
– Kuungua ulimwengu wa kijivu kijivu, hakuna njia
차가운 눈빛
– Macho baridi
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
– Mkono wa shetani, huh, kuna sababu nyingi za kuvunja.
Like magic, 이 시간을 멈춘다면
– Kama uchawi, ukiacha wakati huu
네 앞에 설게 도망가자, hold my hand
– Nitasimama mbele yako. Wacha tukimbie, shika mkono wangu.
뜨겁게 날 태우며
– Inanichoma moto.
차가워진 널 녹여
– Kuyeyusha wewe chilled.
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Siwezi kukuacha uende, ‘kusababisha pambano la ulimwengu’ kuvunjika
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Nifuate tu, nitaongoza, usiku na mchana (Escape now)
In exchange for this pain, can you promise me
– Kwa kubadilishana na maumivu haya, unaweza kuniahidi
To show your love for me every day? Oh
– Kuonyesha upendo wako kwangu kila siku? Oh
Come with me, let’s escape now
– Njoo na mimi, hebu tuponyoke sasa
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Kukimbia, kukimbia, kukimbia) ah-oh!
Escape now
– Kutoroka sasa
(Run, run, run) Run, run, run
– (Kukimbia, kukimbia, kukimbia) Kukimbia, kukimbia, kukimbia
Let me take you to a place that nobody even knows
– Acha nikupeleke mahali ambapo hakuna mtu anayejua
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Wao pingu na minyororo yao, ndio, uko huru kuwaondoa
Escape now
– Kutoroka sasa
(Run, run, run) Run, run, run
– (Kukimbia, kukimbia, kukimbia) Kukimbia, kukimbia, kukimbia
Escape now
– Kutoroka sasa
Feel the rhythm of your
– Jisikie mdundo wa yako
Heartbeat pounding loud
– Mapigo ya moyo yakipiga kwa sauti kubwa
We’re on a thrill adventure
– Sisi ni juu ya adventure thrill
Hold my hand, just let it out
– Shika mkono wangu, acha tu
Escape from reality, come with me
– Kutoroka kutoka kwa ukweli, njoo nami
I’ll fulfill all your fantasies, follow me
– Nitatimiza ndoto zako zote, nifuate
Let’s run away from the world, shh
– Twende mbali na ulimwengu, shh
Don’t you love the sound of silence? It’s all we need, oh, oh, oh
– Hupendi sauti ya ukimya? Yote tunayohitaji, oh, oh, oh
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Siwezi kukuacha uende, ‘kusababisha pambano la ulimwengu’ kuvunjika
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Nifuate tu, nitaongoza, usiku na mchana (Escape now)
I’ll take all this pain, can you promise me
– Nitachukua maumivu haya yote, unaweza kuniahidi
To give me all of you every day? Oh
– Nipe kila siku? Oh
Come with me, let’s escape now
– Njoo na mimi, hebu tuponyoke sasa
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Kukimbia, kukimbia, kukimbia) ah-oh!
Escape now
– Kutoroka sasa
(Run, run, run) Run, run, run
– (Kukimbia, kukimbia, kukimbia) Kukimbia, kukimbia, kukimbia
Let me take you to a place that nobody even knows
– Acha nikupeleke mahali ambapo hakuna mtu anayejua
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Wao pingu na minyororo yao, ndio, uko huru kuwaondoa
Escape now
– Kutoroka sasa
(Run, run, run) Run
– (Kukimbia, kukimbia, kukimbia) Kukimbia
Escape now
– Kutoroka sasa
All hell’s breaking loose on the surface we live on
– All hell’s breaking loose on the surface we live on
There isn’t a heaven, no more (Heaven, no more)
– Hakuna mbingu, hakuna tena (Mbingu, hakuna tena)
Hold onto my hands, headed for the climax
– Shikilia mikono yangu, ukielekea kilele
Baby, let’s run away together (Yeah)
– Baby, hebu kukimbia pamoja (Yeah)
Come with me, let’s escape now
– Njoo na mimi, hebu tuponyoke sasa
Ah-oh!
– Ah-oh!
Escape now
– Kutoroka sasa
(Run, run, run) Run, run, run
– (Kukimbia, kukimbia, kukimbia) Kukimbia, kukimbia, kukimbia
Let me take you to a place that nobody even knows (Come with me)
– Acha nikupeleke mahali ambapo hakuna mtu anayejua (Njoo nami)
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off (Come with me, come with me)
– Wao pingu na minyororo yao, ndio, uko huru kuwaondoa (Njoo nami, njoo nami)
Escape now (Come with me, come with me, come with me)
– Escape sasa (Kuja na mimi, kuja na mimi, kuja na mimi)
(Run, run, run) Run, run, run
– (Kukimbia, kukimbia, kukimbia) Kukimbia, kukimbia, kukimbia
Escape now
– Kutoroka sasa
