Stray Kids – ESCAPE ภาษาเกาหลี เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

คลิปวีดีโอ

เนื้อเพลง

The sky is burning
– ท้องฟ้ากำลังเผาไหม้
타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way
– การเผาไหม้โลกสีเทาสีเทาไม่มีทาง
차가운 눈빛
– ตาเย็น
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
– มือปีศาจมีเหตุผลมากมายที่จะทำลาย
Like magic, 이 시간을 멈춘다면
– เหมือนเวทมนตร์ถ้าคุณหยุดเวลานี้
네 앞에 설게 도망가자, hold my hand
– ฉันจะยืนอยู่ตรงหน้าคุณ วิ่งกันจับมือฉันไว้
뜨겁게 날 태우며
– มันเผาไหม้ฉันร้อน
차가워진 널 녹여
– ละลายคุณเย็น

I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– ฉันไม่สามารถปล่อยคุณไป’เพราะการแข่งขันของโลกที่จะทำลาย
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– เพียงทำตามฉันฉันจะนำกลางคืนและกลางวัน(หนีตอนนี้)
In exchange for this pain, can you promise me
– ในการแลกเปลี่ยนกับความเจ็บปวดนี้คุณสามารถสัญญากับฉัน
To show your love for me every day? Oh
– เพื่อแสดงความรักให้กับฉันทุกวัน? โอ้

Come with me, let’s escape now
– มากับฉันขอหนีตอนนี้
(Run, run, run) Ah-oh!
– (วิ่งวิ่งวิ่ง)อาโอ
Escape now
– หนีตอนนี้
(Run, run, run) Run, run, run
– วิ่งวิ่งวิ่งวิ่ง
Let me take you to a place that nobody even knows
– ให้ผมพาคุณไปที่ที่ไม่มีใครรู้
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– ห่วงและโซ่พวกเขาใช่คุณมีอิสระที่จะถอดพวกเขาออก
Escape now
– หนีตอนนี้
(Run, run, run) Run, run, run
– วิ่งวิ่งวิ่งวิ่ง
Escape now
– หนีตอนนี้

Feel the rhythm of your
– รู้สึกถึงจังหวะของคุณ
Heartbeat pounding loud
– การเต้นของหัวใจห้ำหั่นดัง
We’re on a thrill adventure
– เรากำลังอยู่ในการผจญภัยที่น่าตื่นเต้น
Hold my hand, just let it out
– จับมือฉันไว้ปล่อยมันออกมา
Escape from reality, come with me
– หลบหนีจากความเป็นจริงมากับฉัน
I’ll fulfill all your fantasies, follow me
– ฉันจะเติมเต็มจินตนาการของคุณทั้งหมดตามฉัน
Let’s run away from the world, shh
– หนีไปจากโลกกันเถอะชู่ววว
Don’t you love the sound of silence? It’s all we need, oh, oh, oh
– คุณไม่ชอบเสียงของความเงียบ? มันคือทั้งหมดที่เราต้องการโอ้โอ้โอ้

I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– ฉันไม่สามารถปล่อยคุณไป’เพราะการแข่งขันของโลกที่จะทำลาย
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– เพียงทำตามฉันฉันจะนำกลางคืนและกลางวัน(หนีตอนนี้)
I’ll take all this pain, can you promise me
– ฉันจะใช้ความเจ็บปวดทั้งหมดนี้คุณสามารถสัญญากับฉัน
To give me all of you every day? Oh
– ให้ฉันทุกคนทุกวันงั้นเหรอ? โอ้

Come with me, let’s escape now
– มากับฉันขอหนีตอนนี้
(Run, run, run) Ah-oh!
– (วิ่งวิ่งวิ่ง)อาโอ
Escape now
– หนีตอนนี้
(Run, run, run) Run, run, run
– วิ่งวิ่งวิ่งวิ่ง
Let me take you to a place that nobody even knows
– ให้ผมพาคุณไปที่ที่ไม่มีใครรู้
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– ห่วงและโซ่พวกเขาใช่คุณมีอิสระที่จะถอดพวกเขาออก
Escape now
– หนีตอนนี้
(Run, run, run) Run
– วิ่งวิ่งวิ่ง
Escape now
– หนีตอนนี้

All hell’s breaking loose on the surface we live on
– นรกทั้งหมดจะแตกหลวมบนพื้นผิวที่เราอาศัยอยู่
There isn’t a heaven, no more (Heaven, no more)
– ไม่มีสวรรค์ไม่มาก(สวรรค์ไม่มาก)
Hold onto my hands, headed for the climax
– ถือลงบนมือของฉันมุ่งหน้าไปยังจุดสุดยอดของฉัน
Baby, let’s run away together (Yeah)
– ที่รักวิ่งหนีไปด้วยกัน(เย้)

Come with me, let’s escape now
– มากับฉันขอหนีตอนนี้
Ah-oh!
– อา-โอ้!
Escape now
– หนีตอนนี้
(Run, run, run) Run, run, run
– วิ่งวิ่งวิ่งวิ่ง
Let me take you to a place that nobody even knows (Come with me)
– ให้ฉันพาคุณไปยังสถานที่ที่ไม่มีใครรู้(มากับฉัน)
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off (Come with me, come with me)
– พวกมันใส่กุญแจมือและโซ่พวกมันใช่นายมีอิสระที่จะถอดมันออก(มากับฉันมากับฉัน)
Escape now (Come with me, come with me, come with me)
– หนีเดี๋ยวนี้(มากับฉันมากับฉันมากับฉัน)
(Run, run, run) Run, run, run
– วิ่งวิ่งวิ่งวิ่ง
Escape now
– หนีตอนนี้


Stray Kids

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: