βίντεο
Στίχοι
The sky is burning
– Ο ουρανός καίγεται
타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way
– Καίγοντας γκρίζο γκρίζο κόσμο, δεν υπάρχει τρόπος
차가운 눈빛
– Κρύα μάτια
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
– Το χέρι του διαβόλου, Ε, υπάρχει πολύς λόγος για να σπάσει.
Like magic, 이 시간을 멈춘다면
– Σαν μαγεία, αν σταματήσεις αυτή τη φορά
네 앞에 설게 도망가자, hold my hand
– Θα σταθώ μπροστά σου. Ας τρέξουμε, κρατήστε το χέρι μου.
뜨겁게 날 태우며
– Με καίει.
차가워진 널 녹여
– Λιώστε σας διατηρημένα με απλή ψύξη.
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγεις, γιατί ο κόσμος είναι έτοιμος να σπάσει.
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Απλά ακολουθήστε με, θα οδηγήσω, νύχτα και μέρα (Αποδράστε τώρα)
In exchange for this pain, can you promise me
– Σε αντάλλαγμα για αυτόν τον πόνο, μπορείς να μου υποσχεθείς
To show your love for me every day? Oh
– Για να δείχνεις την αγάπη σου για μένα κάθε μέρα; Ω
Come with me, let’s escape now
– Έλα μαζί μου, ας ξεφύγουμε τώρα
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Τρέξε, τρέξε, τρέξε) αχ-ω!
Escape now
– Αποδράστε τώρα
(Run, run, run) Run, run, run
– (Τρέξε, τρέξε, τρέξε) τρέξε, τρέξε, τρέξε
Let me take you to a place that nobody even knows
– Επιτρέψτε μου να σας πάω σε ένα μέρος που κανείς δεν ξέρει καν
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Τα δεσμά και οι αλυσίδες, ναι, είσαι ελεύθερος να τα βγάλεις.
Escape now
– Αποδράστε τώρα
(Run, run, run) Run, run, run
– (Τρέξε, τρέξε, τρέξε) τρέξε, τρέξε, τρέξε
Escape now
– Αποδράστε τώρα
Feel the rhythm of your
– Νιώστε το ρυθμό σας
Heartbeat pounding loud
– Κτύπο της καρδιάς χτυπάει δυνατά
We’re on a thrill adventure
– Είμαστε σε μια περιπέτεια συγκίνησης
Hold my hand, just let it out
– Κρατήστε το χέρι μου, απλά αφήστε το έξω
Escape from reality, come with me
– Αποδράστε από την πραγματικότητα, ελάτε μαζί μου
I’ll fulfill all your fantasies, follow me
– Θα εκπληρώσω όλες τις φαντασιώσεις σου, Ακολούθησέ με
Let’s run away from the world, shh
– Ας ξεφύγουμε από τον κόσμο, Σσσς
Don’t you love the sound of silence? It’s all we need, oh, oh, oh
– Δεν αγαπάς τον ήχο της σιωπής; Είναι το μόνο που χρειαζόμαστε, ω, ω, ω
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγεις, γιατί ο κόσμος είναι έτοιμος να σπάσει.
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Απλά ακολουθήστε με, θα οδηγήσω, νύχτα και μέρα (Αποδράστε τώρα)
I’ll take all this pain, can you promise me
– Θα πάρω όλο αυτόν τον πόνο, μπορείς να μου υποσχεθείς
To give me all of you every day? Oh
– Να μου δίνετε όλους σας κάθε μέρα; Ω
Come with me, let’s escape now
– Έλα μαζί μου, ας ξεφύγουμε τώρα
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Τρέξε, τρέξε, τρέξε) αχ-ω!
Escape now
– Αποδράστε τώρα
(Run, run, run) Run, run, run
– (Τρέξε, τρέξε, τρέξε) τρέξε, τρέξε, τρέξε
Let me take you to a place that nobody even knows
– Επιτρέψτε μου να σας πάω σε ένα μέρος που κανείς δεν ξέρει καν
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Τα δεσμά και οι αλυσίδες, ναι, είσαι ελεύθερος να τα βγάλεις.
Escape now
– Αποδράστε τώρα
(Run, run, run) Run
– (Τρέξε, τρέξε, τρέξε) τρέξε
Escape now
– Αποδράστε τώρα
All hell’s breaking loose on the surface we live on
– Όλη η κόλαση ξεσπάει στην επιφάνεια που ζούμε
There isn’t a heaven, no more (Heaven, no more)
– Δεν υπάρχει παράδεισος, όχι πια (παράδεισος, όχι πια)
Hold onto my hands, headed for the climax
– Κρατήστε τα χέρια μου, κατευθύνομαι προς την κορύφωση
Baby, let’s run away together (Yeah)
– Μωρό μου, ας φύγουμε μαζί (Ναι)
Come with me, let’s escape now
– Έλα μαζί μου, ας ξεφύγουμε τώρα
Ah-oh!
– Αχ-ω!
Escape now
– Αποδράστε τώρα
(Run, run, run) Run, run, run
– (Τρέξε, τρέξε, τρέξε) τρέξε, τρέξε, τρέξε
Let me take you to a place that nobody even knows (Come with me)
– Επιτρέψτε μου να σας πάω σε ένα μέρος που κανείς δεν ξέρει καν (έλα μαζί μου)
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off (Come with me, come with me)
– Τα δεσμά και τις αλυσίδες, ναι, είσαι ελεύθερος να τα βγάλεις (έλα μαζί μου, έλα μαζί μου)
Escape now (Come with me, come with me, come with me)
– Αποδράστε τώρα (έλα μαζί μου, έλα μαζί μου, έλα μαζί μου)
(Run, run, run) Run, run, run
– (Τρέξε, τρέξε, τρέξε) τρέξε, τρέξε, τρέξε
Escape now
– Αποδράστε τώρα
