Xeyale Tovuzlu – Geceler QapQara Zülmet Turkish Lyrics English Translations

Geceler kapkara zulmet
– Nights black
Her anım ölüme beraber
– Every moment is with death
Bir olak olmadı kısmet yoruldum
– I’m tired, I’m not one meant
Geceler kapkara zulmet
– Nights black
Her anım ölüme beraber
– Every moment is with death
Bir olak olmadı kısmet yoruldum
– I’m tired, I’m not one meant

Değişik bakışın güşün
– Your different look
Yüzünün rengide değişik
– Different face color
Geriye yoktu mu dönüşün yoruldum
– I’m tired of your return
Değişik bakışın güşün
– Your different look
Yüzünün rengide değişik
– Different face color
Geriye yoktu mu dönüşün yoruldum
– I’m tired of your return

Derdim dağlara taşlara deyilesi değil ki
– I’m not worried about mountains and stones.
Derdim açılıp bükülesi bölünesi değil ki
– I’m not worried about opening up and twisting.
Derdim mene çok yakın ve özgesi değil ki
– My problem is that mene is very close and not altruistic
Derdim…
– I would say that…
Derdim dağlara taşlara deyilesi değil ki
– I’m not worried about mountains and stones.
Derdim açılıp bükülesi bölünesi değil ki
– I’m not worried about opening up and twisting.
Derdim mene çok yakın ve özgesi değil ki
– My problem is that mene is very close and not altruistic
Derdim
– I’d say

Mahnılar sene göre yazılır
– Mahnis are written by year
Nağmeler sene göre okunur
– Tunes read by year
Ölürem mezarım kazılır
– If I die, my grave will be dug
Yoruldum…
– I’m tired…
Mahnılar sene göre yazılır
– Mahnis are written by year
Nağmeler sene göre okunur
– Tunes read by year
Ölürem mezarım kazılır
– If I die, my grave will be dug
Yoruldum
– I’m tired

Kederim dağdan da büyük
– My grief is bigger than the mountain
Taşıyor yüreğim taşıyor
– My heart carries
Yoruldum
– I’m tired
Kederim dağdan da büyük
– My grief is bigger than the mountain
Taşıyor yüreğim taşıyor
– My heart carries
Yoruldum
– I’m tired

Derdim dağlara taşlara deyilesi değil ki
– I’m not worried about mountains and stones.
Derdim açılıp bükülesi bölünesi değil ki
– I’m not worried about opening up and twisting.
Derdim mene çok yakın ve özgesi değil ki
– My problem is that mene is very close and not altruistic
Derdim
– I’d say
Derdim dağlara taşlara deyilesi değil ki
– I’m not worried about mountains and stones.
Derdim açılıp bükülesi bölünesi değil ki
– I’m not worried about opening up and twisting.
Derdim mene çok yakın ve özgesi değil ki
– My problem is that mene is very close and not altruistic
Derdim
– I’d say

Derdim… Derdim
– I would say that… I’d say