Morgan Wallen – Just In Case Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

I ain’t sayin’ that I always sleep alone
– Δεν λέω ότι πάντα κοιμάμαι μόνος.
I ain’t sayin’ that I ain’t met no one else
– Δεν λέω ότι δεν γνώρισα κανέναν άλλο.
Done a little bit of midnight movin’ on
– Έγινε λίγο μεσάνυχτα
And I ain’t sayin’ when I do that it don’t help
– Και δεν λέω όταν το κάνω ότι δεν βοηθά
Leave with someone, I don’t know her name
– Φύγε με κάποιον, δεν ξέρω το όνομά της
Pull her real close, but I leave some space
– Τραβήξτε την πραγματικά κοντά, αλλά αφήνω λίγο χώρο
And I could forget you, girl, for good
– Και θα μπορούσα να σε ξεχάσω, κορίτσι, για πάντα
Even though I should
– Παρόλο που θα έπρεπε

I never let my heart go all the way
– Ποτέ δεν άφησα την καρδιά μου να πάει σε όλη τη διαδρομή
Every time I try, I just hit the brakes
– Κάθε φορά που προσπαθώ, απλά πατάω τα φρένα
And there’s always a couple tryna take your place
– Και υπάρχει πάντα ένα ζευγάρι που προσπαθεί να πάρει τη θέση σου
But I never fall in love, baby, just in case
– Αλλά ποτέ δεν ερωτεύομαι, μωρό μου, για κάθε περίπτωση
You wake me up wantin’ me out of the blue
– Με ξυπνάς και με θέλεις από το πουθενά.
You lay down needin’ what I used to do
– Ξάπλωσες και χρειαζόσουν αυτό που έκανα.
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Ναι, κάθε τόσο, πάω να πάρω μια γεύση
But I never fall in love, baby, just in case
– Αλλά ποτέ δεν ερωτεύομαι, μωρό μου, για κάθε περίπτωση
Just in case
– Για παν ενδεχόμενο

I always take it to the edge, then I back it up
– Πάντα το παίρνω στην άκρη, μετά το υποστηρίζω
They don’t know I got a reason for actin’ up
– Δεν ξέρουν ότι έχω λόγο να δράσω.
I ain’t felt a damn thing, baby, after us
– Δεν ένιωσα τίποτα, μωρό μου, μετά από εμάς
Yeah, I’m just hopin’ you’ll come back to us
– Ναι, απλά ελπίζω να γυρίσεις σε μας.
That’s wishful thinkin’, baby, honestly
– Αυτό είναι ευσεβής σκέψη, μωρό μου, ειλικρινά
But I know you ain’t forgotten me
– Αλλά ξέρω ότι δεν με ξέχασες.

So I never let my heart go all the way
– Έτσι δεν άφησα Ποτέ την καρδιά μου να πάει σε όλη τη διαδρομή
Every time I try, I just hit the brakes
– Κάθε φορά που προσπαθώ, απλά πατάω τα φρένα
And there’s always a couple tryna take your place
– Και υπάρχει πάντα ένα ζευγάρι που προσπαθεί να πάρει τη θέση σου
But I never fall in love, baby, just in case
– Αλλά ποτέ δεν ερωτεύομαι, μωρό μου, για κάθε περίπτωση
You wake up wantin’ me out of the blue
– Ξυπνάς και με θέλεις από το πουθενά.
You lay down needin’ what I used to do
– Ξάπλωσες και χρειαζόσουν αυτό που έκανα.
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Ναι, κάθε τόσο, πάω να πάρω μια γεύση
But I never fall in love, baby, just in case
– Αλλά ποτέ δεν ερωτεύομαι, μωρό μου, για κάθε περίπτωση
Just in case
– Για παν ενδεχόμενο

Leave with someone, I don’t know her name
– Φύγε με κάποιον, δεν ξέρω το όνομά της
Pull her real close, but I leave some space
– Τραβήξτε την πραγματικά κοντά, αλλά αφήνω λίγο χώρο
Yeah, I could have three words on my tongue
– Ναι, θα μπορούσα να έχω τρεις λέξεις στη γλώσσα μου
But I won’t ever say ’em
– Αλλά δεν θα τα πω ποτέ.

‘Cause I never let my heart go all the way
– Γιατί ποτέ δεν άφησα την καρδιά μου να πάει μέχρι το τέλος.
Every time I try, I just hit the brakes
– Κάθε φορά που προσπαθώ, απλά πατάω τα φρένα
And there’s always a couple tryna take your place
– Και υπάρχει πάντα ένα ζευγάρι που προσπαθεί να πάρει τη θέση σου
But I never fall in love, baby, just in case
– Αλλά ποτέ δεν ερωτεύομαι, μωρό μου, για κάθε περίπτωση
You wake up wantin’ me out of the blue
– Ξυπνάς και με θέλεις από το πουθενά.
You lay down needin’ what I used to do
– Ξάπλωσες και χρειαζόσουν αυτό που έκανα.
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Ναι, κάθε τόσο, πάω να πάρω μια γεύση
But I never fall in love, baby, just in case
– Αλλά ποτέ δεν ερωτεύομαι, μωρό μου, για κάθε περίπτωση
Just in case
– Για παν ενδεχόμενο


Morgan Wallen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: