ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
내 곁에 아무것도 없을 때
– ເມື່ອບໍ່ມີຫຍັງຢູ່ອ້ອມຮອບຂ້ອຍ
희미한 불빛 틈 사이로
– Dim ແສງສະຫວ່າງລະຫວ່າງຊ່ອງຫວ່າງ
넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간
– ເຈົ້າລຸກຂຶ້ນແລະນັ່ງຢູ່ຂ້າງຂ້ອຍ,ແລະໃນເວລານັ້ນ
암전과 함께 문이 열렸네
– ປະຕູໄດ້ເປີດດ້ວຍສົງຄາມມະເຮັງ.
When this light goes down, story starts to rise up
– ເມື່ອແສງສະຫວ່າງນີ້ຫຼຸດລົງ,ເລື່ອງເລີ່ມລຸກຂຶ້ນ
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– ວັນພະຫັດມື້ນີ້ວ່າການໂຈມຕີທາງອາກາດຂອງສະຫະປະຊາຊາດ
Never stop writing down, 명장면을 담을 때까지
– ຢ່າຢຸດຂຽນລົງ,ຈົນກວ່າທ່ານຈະມີ scene ທີ່ມີຊື່ສຽງ
I won’t let go
– ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ໄປ
This is our cinema
– ນີ້ແມ່ນໂຮງໜັງຂອງພວກເຮົາ
Let me be your cinema
– ໃຫ້ຂ້ອຍເປັນໂຮງໜັງຂອງເຈົ້າ
This is our cinema
– ນີ້ແມ່ນໂຮງໜັງຂອງພວກເຮົາ
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ
Ooh-ooh, ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
In this film tape, 담겨진 우리 모습
– ໃນເທບຮູບເງົານີ້,ເບິ່ງຂອງພວກເຮົາ
바래지 않게, I’ll remember
– ຫາຍໄປ,ຂ້ອຍຈະຈື່
오래도록 간직할게
– ຂ້ອຍຈະຮັກສາມັນເປັນເວລາດົນນານ.
For every moment, I will sing with you
– ສໍາລັບທຸກເວລາ,ຂ້ອຍຈະຮ້ອງເພງກັບເຈົ້າ
When this light goes down, story starts to rise up
– ເມື່ອແສງສະຫວ່າງນີ້ຫຼຸດລົງ,ເລື່ອງເລີ່ມລຸກຂຶ້ນ
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– ວັນພະຫັດມື້ນີ້ວ່າການໂຈມຕີທາງອາກາດຂອງສະຫະປະຊາຊາດ
Never stop writing down
– ຢ່າຢຸດຂຽນລົງ
언제까지라도 난
– ຂ້ອຍຈະຢູ່ທີ່ນັ້ນທຸກເວລາ.
(Woah-oh-oh) Everyone’s shouting
– (ສຽງຫົວ).ເຊີນຕາມສະບາຍເລີຍ
(Woah-oh-oh) Everyone’s clapping
– (Woah-oh-oh)ທຸກຄົນຕົບມື
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
– (ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ)
In this radiance, cinema (Oh, woah)
– ໃນຄວາມສະຫວ່າງນີ້,ຮູບເງົາ(ໂອ້,ວ້າວ)
(Woah-oh-oh) ‘Til the end of the show
– (Woah-oh-oh)’ຈົນກ່ວາໃນຕອນທ້າຍຂອງການສະແດງ
(Woah-oh-oh) Never let it go
– (Woah-ໂອ້ຍ)ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ມັນໄປ
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Yeah, I need you, yeah, you need me
– (ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ)ແລ້ວ,ຂ້ອຍຕ້ອງການເຈົ້າ,ເຈົ້າຕ້ອງການຂ້ອຍ
Stay
– ຢູ່
Here the light shines again
– ນີ້ແສງສະຫວ່າງສ່ອງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ
Ending credits going up
– ສິ້ນສຸດສິນເຊື່ອເຮົາເຖິງ
You and my name
– ເຈົ້າແລະຂ້ອຍຊື່
Together on it with the final curtain call
– ຮ່ວມກັນກັບມັນກັບການໂທ curtain ສຸດທ້າຍ
And now, night after night
– ຄືນນັ້ນຕົ້ນສະບັບ
When you cannot find your way
– ໃນເວລາທີ່ທ່ານບໍ່ສາມາດຊອກຫາວິທີຂອງທ່ານ
I’ll be waiting
– ຂ້ອຍກໍາລັງລໍຖ້າຢູ່
Welcome to our cinema
– ຍິນດີຕ້ອນຮັບ cinema ຂອງພວກເຮົາ
