sombr – undressed Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

You had a dream, you wanted better
– Ulikuwa na ndoto, ulitaka bora
You were sick of all the holes in your sweater
– Ulikuwa mgonjwa wa mashimo yote kwenye sweta yako
You looked to me and wondered whether
– Ulinitazama na kujiuliza ikiwa
I was the lamppost to which you were tethered
– Nilikuwa taa ya taa ambayo ulikuwa umefungwa

I’m lookin’ at you, and you’re lookin’ at me
– Ninakutazama, na unanitazama
But the glimmer in your eyes is sayin’ you wanna leave
– Lakini mwangaza machoni pako unasema ‘ unataka kuondoka
You say you don’t mean what you’re sayin’ to me
– Unasema haimaanishi kile unachoniambia
But the glimmer in your eyes is telling me other things
– Lakini mwangaza machoni pako unaniambia mambo mengine

I don’t wanna get undressed
– Sitaki kuvuliwa nguo
For a new person all over again
– Kwa mtu mpya tena
I don’t wanna kiss someone else’s neck
– Sitaki kumbusu shingo ya mtu mwingine
And have to pretend it’s yours instead
– Na lazima ujifanye ni yako badala yake


I took the train to see my mother
– Nilichukua gari moshi kumuona mama yangu
I look across the track to see you with another
– Mimi kuangalia katika kufuatilia kuona wewe na mwingine
There’s nothin’ worse than seein’ your lover
– Hakuna kitu kibaya zaidi kuliko kumwona mpenzi wako
Moving on while you still suffer
– Kuendelea wakati bado unateseka

I’m lookin’ at you, and you’re lookin’ at me
– Ninakutazama, na unanitazama
But the glimmer in your eyes is sayin’ you wanna leave
– Lakini mwangaza machoni pako unasema ‘ unataka kuondoka
You say you don’t mean what you’re sayin’ to me
– Unasema haimaanishi kile unachoniambia
But the glimmer in your eyes is telling me other things
– Lakini mwangaza machoni pako unaniambia mambo mengine

I don’t wanna get undressed
– Sitaki kuvuliwa nguo
For a new person all over again
– Kwa mtu mpya tena
I don’t wanna kiss someone else’s neck
– Sitaki kumbusu shingo ya mtu mwingine
And have to pretend it’s yours instead
– Na lazima ujifanye ni yako badala yake

And I don’t wanna learn another scent
– Na sitaki kujifunza harufu nyingine
I don’t want the children of another man
– Sitaki watoto wa mtu mwingine
To have the eyes of the girl that I won’t forget
– Kuwa na macho ya msichana ambayo sitasahau
I won’t forget
– Sitasahau

I don’t wanna get undressed
– Sitaki kuvuliwa nguo
For a new person all over again
– Kwa mtu mpya tena
I don’t wanna kiss someone else’s neck
– Sitaki kumbusu shingo ya mtu mwingine
And have to pretend it’s yours instead
– Na lazima ujifanye ni yako badala yake

I don’t wanna get undressed
– Sitaki kuvuliwa nguo
For a new person all over again
– Kwa mtu mpya tena


sombr

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: