βίντεο
Στίχοι
You had a dream, you wanted better
– Είχες ένα όνειρο, ήθελες κάτι καλύτερο.
You were sick of all the holes in your sweater
– Βαρέθηκες όλες τις τρύπες στο πουλόβερ σου.
You looked to me and wondered whether
– Με κοίταξες και αναρωτήθηκες αν
I was the lamppost to which you were tethered
– Ήμουν ο φανοστάτης στον οποίο ήσουν δεμένος.
I’m lookin’ at you, and you’re lookin’ at me
– Σε κοιτάζω, και εσύ με κοιτάς
But the glimmer in your eyes is sayin’ you wanna leave
– Αλλά η λάμψη στα μάτια σου λέει ότι θέλεις να φύγεις.
You say you don’t mean what you’re sayin’ to me
– Λες ότι δεν εννοείς αυτό που μου λες.
But the glimmer in your eyes is telling me other things
– Αλλά η λάμψη στα μάτια σου μου λέει άλλα πράγματα
I don’t wanna get undressed
– Δεν θέλω να γδυθώ
For a new person all over again
– Για ένα νέο άτομο ξανά
I don’t wanna kiss someone else’s neck
– Δεν θέλω να φιλήσω το λαιμό κάποιου άλλου
And have to pretend it’s yours instead
– Και πρέπει να προσποιηθείς ότι είναι δικό σου.
I took the train to see my mother
– Πήρα το τρένο για να δω τη μητέρα μου
I look across the track to see you with another
– Κοιτάζω πέρα από το κομμάτι για να σε δω με ένα άλλο
There’s nothin’ worse than seein’ your lover
– Δεν υπάρχει τίποτα χειρότερο από το να βλέπεις τον εραστή σου.
Moving on while you still suffer
– Προχωρώντας ενώ εξακολουθείτε να υποφέρετε
I’m lookin’ at you, and you’re lookin’ at me
– Σε κοιτάζω, και εσύ με κοιτάς
But the glimmer in your eyes is sayin’ you wanna leave
– Αλλά η λάμψη στα μάτια σου λέει ότι θέλεις να φύγεις.
You say you don’t mean what you’re sayin’ to me
– Λες ότι δεν εννοείς αυτό που μου λες.
But the glimmer in your eyes is telling me other things
– Αλλά η λάμψη στα μάτια σου μου λέει άλλα πράγματα
I don’t wanna get undressed
– Δεν θέλω να γδυθώ
For a new person all over again
– Για ένα νέο άτομο ξανά
I don’t wanna kiss someone else’s neck
– Δεν θέλω να φιλήσω το λαιμό κάποιου άλλου
And have to pretend it’s yours instead
– Και πρέπει να προσποιηθείς ότι είναι δικό σου.
And I don’t wanna learn another scent
– Και δεν θέλω να μάθω άλλο άρωμα
I don’t want the children of another man
– Δεν θέλω τα παιδιά ενός άλλου άνδρα
To have the eyes of the girl that I won’t forget
– Να έχω τα μάτια του κοριτσιού που δεν θα ξεχάσω
I won’t forget
– Δεν θα ξεχάσω
I don’t wanna get undressed
– Δεν θέλω να γδυθώ
For a new person all over again
– Για ένα νέο άτομο ξανά
I don’t wanna kiss someone else’s neck
– Δεν θέλω να φιλήσω το λαιμό κάποιου άλλου
And have to pretend it’s yours instead
– Και πρέπει να προσποιηθείς ότι είναι δικό σου.
I don’t wanna get undressed
– Δεν θέλω να γδυθώ
For a new person all over again
– Για ένα νέο άτομο ξανά
