Video isječak
Tekst Pjesme
Waited outside your apartment
– Čekao sam ispred vašeg stana
You used to come down for me
– Jednom si me slijedio dolje
I used to feel like an angel
– Jednom sam se osjećao kao anđeo
Now I’m a dog on your leash
– Sad sam pas na vašem povodcu
Begging for more
– Molim za još
X on my hand drawn in Sharpie
– Križ na mojoj ruci nacrtan je flomasterom
Now I use my own ID
– Sada koristim svoju osobnu iskaznicu
All of the girls at this party
– Sve djevojke na ovoj zabavi
Are younger and hotter than me
– Mlađi ste i privlačniji od mene
And I hate what I wore
– I mrzim ono što nosim
But I hate myself more
– Ali još više mrzim sebe
For thinkin’ you were different
– Jer sam mislila da si drugačiji
Wish I never loved you
– Bolje da te nikad nisam voljela.
We’re not gettin’ any younger
– Ne postajemo mlađi
But your girlfriends seem to
– Ali čini se da su i vaše djevojke
Lookin’ for something to tell you
– Žele ti nešto reći.
Lookin’ for reasons to speak
– Tražim razloge za razgovor
Pictures of you at the movies
– Vaše fotografije u filmovima
Is she younger and hotter than me?
– Je li mlađa i privlačnija od mene?
Is it all in my head?
– Je li to sve u mojoj glavi?
Should have moved on instead
– Umjesto toga, trebalo je krenuti dalje
Of thinkin’ you were different
– Mislio sam da si drugačiji.
Wish I never loved you
– Volio bih da te nikad nisam volio.
We’re not gettin’ any younger
– Ne postajemo mlađi.
But your girlfriends seem to
– Ali tvoje cure, izgleda.,
Someone else
– Netko drugi
Was I someone else?
– Jesam li bio netko drugi?
Now you are someone else
– Sada ste postali netko drugi
Someone else
– Netko drugi
Waited outside your apartment
– Čekao sam ispred vašeg stana
You used to come down for me
– Nekad si se spuštao za mnom
