Emilia – blackout 🧊 स्पेनिस रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

Te vi tímido (Tímido), decime cómo te llamás
– मैले तिमीलाई शर्मिला (शर्मिला) देखेको छु, तिम्रो नाम के हो मलाई बताउनुहोस्
Nadie te ha dicho aún que estás buenísimo (Buenísimo)
– आजसम्म कसैले पनि तपाईंलाई भनेको छैन कि तपाईं तातो हुनुहुन्छ (तातो)
Esa camisa está apretá’, te la voy a sacar (This is the Big One)
– त्यो शर्ट कडा छ, म यसलाई हटाउनेछु (यो ठूलो हो)

Quiero mojarme
– म भिज्न चाहन्छु
Con tus labio’ sabor a caramelo
– तपाईंको ओठको कारमेल स्वादको साथ
Despreocupate
– चिन्ता नलिनुहोस्
Con este culo to’ se prende fuego
– यो गधा संग’ आगो मा पकड

Y yo me le pegué, y él se me pegó, woh-woh (Woh-woh)
– मैले उसलाई हिर्काएँ, र उसले मलाई हिर्कायो, वोह-वोह (वोह-वोह)
Hace calor y ese bombón se derritió
– यो तातो छ र त्यो आकर्षक बस पग्लियो
Del baile lo saqué y él no se negó, woh-woh (Woh-woh)
– मैले उसलाई नृत्यबाट बाहिर निकालेँ र उसले अस्वीकार गरेन, वाह-वाह (वाह-वाह)
Con una noche no nos alcanzó
– एक रात यो हामीसम्म पुग्न सकेन

Tengo una gata, la llevo al telo
– मेरो एउटा बिरालो छ, म उसलाई टेलोमा लैजान्छु
Se le quita lo santa cuando la agarro del pelo
– जब म उनको कपालबाट समात्छु तब उनले पवित्र कुरा हटाउँछिन्
Y si yo pudiera, le hago gemelo’
– र यदि म सक्थेँ भने, म उसलाई जुम्ल्याहा बनाउँथेँ’
Con beso’ boca a boca nos pasamo’ el caramelo, mmm
– चुम्बनले ‘मुखबाट मुखमा हामी पास गर्छौं’ क्यान्डी, मम्म
Ella es mi dieta y yo me la como completa
– त्यो मेरो आहार हो र म यो पूरा खान
Quiero ponerla a gritar, desde la A hasta la Z, uff
– म उसलाई चिच्याउन चाहन्छु, ए देखि जेड सम्म, उफ
Qué linda le queda mojada la camiseta
– कति प्यारा टी-शर्ट उनको मा भिजेको देखिन्छ
Conmigo vino a bailar, con ella nadie se meta
– उनी मसँग नाच्न आएकी थिइन्, कोही पनि उनीसँग गडबडी गर्दैनन्

Y yo me le pegué, y ella se me pegó, woh-woh (Woh-woh)
– मैले उसलाई चिप्लिएँ, र ऊ मसँग चिप्लियो, वोह-वोह (वोह-वोह)
Hacía calor y ese bombón se derritió
– यो तातो थियो र त्यो आकर्षक पग्लियो
Pa’l baile la saqué y ella no se negó, woh-woh (Woh-woh)
– नाचको लागि मैले उनलाई बाहिर निकालेँ र उनले अस्वीकार गरेनन्, वाह-वाह (वाह-वाह)
Con una noche no nos alcanzó
– एक रात यो हामीसम्म पुग्न सकेन

Si-Si-Si no fuera’ tan tímido (Sería—), seríamo’ más de do’ (Ey)
– यदि-यदि-यदि म ‘त्यति लजालु’ थिइनँ भने (म हुनेछु—), म ‘अधिक डू’ हुनेछु (ईवाई)
En la pared si nos pegamo’, somo’ un clásico
– पर्खालमा यदि हामी टाँसियौं भने, हामी’ क्लासिक ‘ हौं
To’ eso tráelo (Yeah), sé manejarlo (Yeah)
– ‘त्यो ल्याउन (हो), म यसलाई कसरी ह्यान्डल गर्न थाह (हो)
Si quieres, en mi cuerpo tú puedes perderte
– यदि तपाईं चाहनुहुन्छ भने, मेरो शरीरमा तपाईं हराउन सक्नुहुन्छ
Y lo hacemos otra ve’, yeah-yeah-yeah-yeah
– र हामी फेरि यो गर्छौं’, हो-हो-हो-हो
En ese cuarto de hotel, yeah-yeah-yeah-yeah
– त्यो होटलको कोठामा, हो-हो-हो-हो
Vos y yo tenemos piel y negarlo no podés
– तपाईं र मेरो छाला छ र तपाईं यसलाई अस्वीकार गर्न सक्नुहुन्न
Cuando quieras llama, 0-800-NN
– जब तपाईं कल गर्न चाहनुहुन्छ, 0-800-एनएन

Y yo me le pegué, y él se me pegó, woh-woh (Woh-woh)
– मैले उसलाई हिर्काएँ, र उसले मलाई हिर्कायो, वोह-वोह (वोह-वोह)
Hace calor y ese bombón se derritió
– यो तातो छ र त्यो आकर्षक बस पग्लियो
Del baile lo saqué y él no se negó, woh-woh (Woh-woh)
– मैले उसलाई नृत्यबाट बाहिर निकालेँ र उसले अस्वीकार गरेन, वाह-वाह (वाह-वाह)
Con una noche no nos alcanzó
– एक रात यो हामीसम्म पुग्न सकेन

‘Ta-‘Ta-‘Ta-‘Tas pasa’o, envicia’o, que te tengo acorrala’o
– ‘टा-टा-टा-टा ‘टा पासा’ ओ, भिसिया ‘ओ, मैले तिमीलाई कुनामा राखेको छु’
Bajo el blackout, baby, no doubt, ese body está choquea’o
– अन्धकारमा, बच्चा, कुनै शंका छैन, त्यो शरीर दुर्घटनाग्रस्त छ
Le dije: “Fuck me”, you wanna know me”, está juicy, sabe a honey
– मैले भनेँ, ” मलाई धिक्कार, तिमी मलाई चिन्न चाहन्छौ, यो रसदार छ, यसको स्वाद महको जस्तो छ । “
Baby, so hot, so horny, la puse en four y
– बेबी, यति तातो, यति सींग, म उसलाई चार मा राखे र

Quiere mojarse
– उनी भिज्न चाहन्छन्
Con mis labios sabor a caramelo
– मेरो ओठमा कारमेलको स्वाद
Despreocupate
– चिन्ता नलिनुहोस्
Con este culo to’ se prende fuego
– यो गधा संग’ आगो मा पकड

Y yo me le pegué, y él se me pegó, woh-woh (Woh-woh)
– मैले उसलाई हिर्काएँ, र उसले मलाई हिर्कायो, वोह-वोह (वोह-वोह)
Hacía calor y ese bombón se derritió
– यो तातो थियो र त्यो आकर्षक पग्लियो
Del baile lo saqué y él no se negó, woh-woh (Woh-woh)
– मैले उसलाई नृत्यबाट बाहिर निकालेँ र उसले अस्वीकार गरेन, वाह-वाह (वाह-वाह)
Con una noche no nos alcanzó
– एक रात यो हामीसम्म पुग्न सकेन
Y yo me le pe—
– र म पीई।..—