ビデオクリップ
歌詞
Mean what I say, say what I mean
– 私が言うことを意味する、私が意味することを言う
Not one to play, I am as you see
– あなたが見るように、私は再生するものではありません
I give my word
– 私は私の言葉を与える
These other boys, they’re one and the same, mm
– これらの他の男の子は、彼らは一つと同じです、mm
I’m tryna say, I want you to stay, mm
– 私はtrynaが言う、私はあなたが滞在したい、mm
I got (Got) what you need (You need)
– 私は（得た）あなたが必要とするものを得た（あなたが必要とする）
I’m thinking you should plant this seed
– 私はあなたがこの種を植えるべきだと思っています
I get this sounds unserious (Mm)
– 私はこれが不誠実な音を得る（Mm）
But, baby boy, this is serious
– しかし、男の子、これは深刻です
And, yes, I promise
– そして、はい、私は約束します
If I’m being honest
– 私が正直であれば
You can get anything you’d like
– 好きなものを手に入れることができます
Can’t you see I bloom at night?
– あなたは私が夜に咲くのを見ることができませんか？
Boy, just don’t blow this
– 少年は、ちょうどこれを爆破しないでください
Got me like, “What’s your wish list?”
– 私のように、”あなたのウィッシュリストは何ですか？”
You can get anything you’d like
– 好きなものを手に入れることができます
I’ll be your dandelion, mm-mm
– 私はあなたのタンポポになります、mm-mm
You like how I pray, the secret’s in me, mm
– あなたは私が祈る方法が好き、秘密は私の中にあります、mm
‘Cause, boy, come what may, I’m here on my knees
– だって、少年は、何が来るかもしれない、私は私の膝の上にここにいる
These other flowers, don’t grow the same
– これらの他の花は、同じように成長しません
So just leave it here with me, let’s get dirty, dirty
– だから、ちょうど私と一緒にここにそれを残して、のは、汚れた、汚れて取得してみましょう
I got (Got) what you need (You need)
– 私は（得た）あなたが必要とするものを得た（あなたが必要とする）
I’m thinking you should plant this seed
– 私はあなたがこの種を植えるべきだと思っています
I get this sounds unserious (Mm)
– 私はこれが不誠実な音を得る（Mm）
But, baby boy, this is serious
– しかし、男の子、これは深刻です
And, yes, I promise
– そして、はい、私は約束します
If I’m being honest
– 私が正直であれば
You can get anything you’d like
– 好きなものを手に入れることができます
Can’t you see I bloom at night?
– あなたは私が夜に咲くのを見ることができませんか？
Boy, just don’t blow this
– 少年は、ちょうどこれを爆破しないでください
Got me like “What’s your wish list?”
– 私のような私を得た”あなたのウィッシュリストは何ですか？”
You can get anything you’d like
– 好きなものを手に入れることができます
I’ll be your dandelion, mm-mm
– 私はあなたのタンポポになります、mm-mm
Mm, yeah, I’m just being, I’m honest
– うーん、ええ、私はちょうどされている、私は正直です
You know me, I’m just being, mm
– あなたは私を知っている、私はちょうどされている、mm
Mm-mm, I promise
– Mm-mm、私は約束します
I’m just being honest
– 私は正直なだけです
So, boy, just come blow this
– だから、少年は、ちょうどこれを吹く来ます
Know I’m on your wish list
– 私はあなたのウィッシュリストにいる知っている
And, yes, I promise (Oh, yeah, yeah)
– そして、はい、私は約束します（ああ、ええ、ええ）
If I’m being honest (If I’m being)
– 私が正直であれば（私がそうであれば）
You can get anything you’d like (Anything, anything, anything)
– あなたはあなたが好きなものを得ることができます（何でも、何でも、何でも）
Can’t you see I bloom at night?
– あなたは私が夜に咲くのを見ることができませんか？
Boy, just don’t blow this
– 少年は、ちょうどこれを爆破しないでください
Got me like “What’s your wish list?”
– 私のような私を得た”あなたのウィッシュリストは何ですか？”
You can get anything you’d like (Mm, ooh)
– 好きなものを手に入れることができます（Mm、oh）
I’ll be your dandelion, mm-mm
– 私はあなたのタンポポになります、mm-mm
