El Jincho & El Legend Soou – Un Juidero de Pinga Spanish Lyrics English Translations

(Jaja) Es que aquí hay unos cuanto’, John Neón, que…
– (HaHa) is that here are some quant’, John Neon, that…

Se dicen llamar rapero’
– They call themselves rapper’
Pero al show, tienen que demostrárselo primero
– But to the show, they have to prove it to them first
Reitero: que por mi corona yo muero
– I repeat: that for my crown I die
Aquí ‘toy pa’ queda’me, yo no soy un extranjero
– Here ‘toy PA’ queda’me, I’m not a foreigner

Con una nota extrema, pue’to pa’l problema
– On an extreme note, can’t PA’l problem
Ya que ustede’ me tiene la megadema
– Since you’ve got me the megadema
Porque yo no soy un esclavo del sistema
– Because I’m not a slave to the system
(A quien sea, en su cara) yo le’ digo
– (Whoever, in his face) I’ll ‘ tell him
Mamañemo’, oiga mi tema
– Mamañemo’, hear my theme

Un viejo me aconsejó que no diga mala’ palabra’
– An old man advised me not to say bad ‘word’
Pero, en su juventu’, él hizo cosa’ macabra’
– But, in his youth, he did a’macabre’ thing
Por eso, voy a hacer que su hija se me abra
– That’s why I’m gonna get your daughter to open up to me.
Se enamore y me dé amore’, cuando vea el Chupacabra’
– Fall in love and give me amore’, when I see the Chupacabra’

Como la’ mujere’, to’ uste’ odian mi sarcasmo
– As the ‘woman’, to’ you’ hate my sarcasm
Sé que al escuchar mi voz, la voz le dé un orgasmo
– I know that hearing my voice, the voice gives you an orgasm
El pencil no quiso rico, ahora, ¿cuál mando?
– The pencil did not want rico, now, which command?
(Químico, mi ultra megaamigo) ¡Yo no mamo!
– (Chemist, my ultra megafriend) I don’t mamo!

¡Eu!, ultra, megauniversal
– Me!, ultra, megauniversal
Nunca vi varios lay moon, que estuviera vivo, son cosa’ de Dios
– I never saw several lay moon, who was alive, are God’s thing
Hola, aquí estoy yo. A ver, princesas
– Hi, here I am. Let’s see, princesses
Vamo’ al hip-hop, que aquí ‘toy pa’l rayo, no represento el pop
– Let’s go ‘to hip-hop, that here’ toy PA’l Ray, I do not represent pop

Ustedes se ven cien como lo’ juguito’ pop
– You look a hundred like the’ playful ‘ pop
Mi pistola es la cien, también te quiere hacer fault
– My gun is a hundred, he also wants to fault you
Loco, loco, ¡párate, párate!, eh, ¿tú lo’ quiere’ mata’?
– Mad, mad, stand, stand! Hey, you want to kill him?

El bate, ¿por qué e’ que esta rata’ no valen na’? (Yo’)
– The bat, why e ‘that this rat ‘ not worth na’? (Yo’)
Me desacaté y le di como die’ pata’
– I disrespected him and gave him as die ‘paw’
Despué’ a mi tabla le dio el mil y se comenzó a dispara’
– Then ‘my table gave the Thousand and began to shoot’

Ustede’ son ¿qué?, porque viendo gramo’
– You’re what?, because seeing gram’
Fuman cigarrillo y si se arma un lío, nos vamo’
– They smoke cigarettes and if they make a mess, we’ll go’
Yo creo que esto lo predijo Nostradamu’
– I think this was predicted by Nostradamu’
Este carajito es duro, ¡vamo’ a hacer lo que podamo’!
– This little cock is hard, let’s’do what we can’!

Maníaco y nosotro’ salimo’ a buscarno’ el chaco
– Maniac and US ‘salimo’ to buscarno ‘ the chaco
Los estimo’, un moña que no entregue le rompo el ca’co
– I esteem them’ , a mignon that does not deliver I break the CA’co
(Soou, esto e’ pide’ro de pinga, no quiero hacerlo
– (Soou, this e ‘ pide’ro de pinga, I do not want to do it
Pero nos dan suelo si nos dormimo’ en el atraco)
– But they give us ground if we fall asleep ‘ in the heist)

Maníaco y nosotro’ salimo’ a buscarno’ el chaco
– Maniac and US ‘salimo’ to buscarno ‘ the chaco
Los estimo’, un moña que no entregue le rompo el ca’co
– I esteem them’ , a mignon that does not deliver I break the CA’co
(Soou, esto e’ pide’ro de pinga, no quiero hacerlo
– (Soou, this e ‘ pide’ro de pinga, I do not want to do it
Pero nos dan suelo si nos dormimo’ en el atraco)
– But they give us ground if we fall asleep ‘ in the heist)

Hoy salimos a buscar un saco lleno de billetes
– Today we go out to find a bag full of banknotes
En una moto 50 y arma’os con par de machetes
– On a moto 50 and Arma’os with a pair of machetes
Tenemos la hierba secando en el tenderete
– We have the grass drying in the tent
Aquí somos anti poligoma, veinticuatro siete
– Here we are anti polygom, twenty-four seven

Voy a hacer que me respeten, a las buenas o a las malas
– I’ll make them respect me, good or bad
En la selva de cemento soy un tigre de Bengala
– In the cement jungle I am a Bengal tiger
Parezco la reencarnación de Cristopher Wallace
– I look like the reincarnation of Christopher Wallace
Muchos quieren compararse, pero ninguno se iguala
– Many want to compare themselves, but none equals

Si cogen alas, se las corto
– If they catch wings, I’ll cut them off
Yo nací porque la mamá mía no tenía pa’l aborto
– I was born because my mom had no abortion PA’l
A más de la mitad de mi familia no le importo
– More than half of my family doesn’t care
Por eso, cuando mato la chicha no me comporto
– That’s why, when I kill the chick, I don’t behave

Me reporto haciendo pila de malos líos
– I report making pile of bad messes
Si es que soy un criminal y más cuándo estoy huelío
– If I’m a criminal and more when I smell
Nunca me he salido de la calle
– I’ve never left the street
Sigo activo, repartiendo saranana al por mayor y al detalle
– I am still active, distributing saranana wholesale and retail

Prende la Bayer cultiva’ en la montaña
– Lights the Bayer cultiva ‘ in the mountain
Me siento como el Vaquilla cuando estaba preso en Ocaña
– I feel like the heifer when I was imprisoned in Ocaña
Y salimos a buscar el efectivo con legañas
– And we go out to get the cash with leganas
Estoy viviendo mi sueño americano desde España
– I’m living my American Dream from Spain

No sé por qué se extrañan cuando tiro un nuevo tema
– I don’t know why they miss each other when I throw a new theme
Yo siempre estoy bajo perfil y burla’o del sistema
– I’m always low-key and teasing the system
Si produce el John Neón, ¡oye!, qué bacano suena
– If you produce the Neon John, Hey!, how cool it sounds
Es que a nivel de rap soy un maldito problema
– Is that at the level of rap I’m a damn problem

¿Me explico?, monto en la cabina loco y pico
– Can I explain?, amount in the cabin crazy and peak
Tenemos los contactos en Cali a nivel de Perico
– We have contacts in Cali at Parico level
Aquí somos pobres, pero vivimos cómo los ricos
– Here we are poor, but we live like the rich
Y ellos son ranas que no llegan ni a gatico’
– And they are frogs that do not even reach gatico’
(Y ellos son ranas que no llegan ni a gatico’)
– (And they are frogs that do not reach even gatico’)

Ay, dale p’allá
– Oh, go over there.
La gente fuerte
– Strong people
Ultra, megauniversal
– Ultra, megauniversal
El Legend Soou
– The Legend Soou
Dile tú que es que no llegan ni a gatico’
– You tell him they don’t even get to gatico’

Esto lo hicimos desde España con Los Joselitos
– We did this from Spain with the Joselitos
Siempre activo repartiendo saranana
– Always active handing out saranana
Yo soy el quinquillero neto
– I am the net quinquillero
John Neón, El Legend de lo’ mío’ personales
– John Neon, The Legend of ‘mine’ Personals

Jason El Mono, Pla’, La Sustancia
– Jason The Monkey, Pla’, Substance
Three Seven Estudio
– Three Seven Studio
El Legend Soou, es que tú no entiende’
– The Legend Soou, is that you do not understand’
Es que no llegan ni a gatico’, yo’
– It’s that they don’t even get to gatico’, I’

Dímelo, Jincho
– Tell Me, Jincho
Esto e’ una psicópata de uno A
– This is a psychopath of one to
Ultra, megauniversal
– Ultra, megauniversal
Así es que somo’
– So we are’

Jason El Mono, Pla’, La Sustancia
– Jason The Monkey, Pla’, Substance
Dime que Ultra, mega
– Tell me that Ultra, mega
Dile tú que no hay para
– You tell him there’s no for