Damas Gratis Feat. L-Gante – Perrito Malvado Spanish Lyrics English Translations

El perrito se fue de casa
– The puppy left home
En pleno brillar de la luna
– In the midst of the moon
Porque había una perra alzada
– Because there was a bitch raised
Que quería que pinte alguna
– That I wanted you to paint some

APD, perrito malvado
– APD, evil doggy
Agarrás caravana, volvés remamado
– You grab caravan, you come back rowed
Eh
– Eh
Damas Gratis
– Free Ladies
L-Gante, ¿qué lo que e’?
– L-Ghent, what what e’?

El perrito se fue de casa
– The puppy left home
En pleno brillar de la luna
– In the midst of the moon
Porque había una perra alzada
– Because there was a bitch raised
Que quería que pinte alguna
– That I wanted you to paint some

Lo vieron alzar la fuga por las vías
– They saw him lift the leak down the tracks.
Se notaba que arrancaba ya la gira
– You could tell the tour was starting
Las calles del barrio ya lo conocían
– The streets of the neighborhood already knew him
Se sabía que mañana no volvía
– He knew he wouldn’t be back tomorrow.

Mi perrito malvado, ay, no seas así
– My evil dog, oh, don’t be like that
Mi perrito malvado, ay, no seas así
– My evil dog, oh, don’t be like that
Te suelto la correa y te me querés ir
– I let go of you and you want to go
Te suelto la correa y te me querés ir
– I let go of you and you want to go

Y, si me sueltan la correa, yo arranco pa’ la perrera
– And if they let go of the leash, I’ll start the kennel.
Donde están todas las perra’ que más mueven su cadera
– Where are all the bitch ‘ that most move her hip
Este ritmo es suavecito, pa’ que baile’ despacito
– This rhythm is soft, to ‘dance’ slowly
Yo me tiro este pasito mientra’ enrolo ese fasito
– I take this little step while I cast that fasito

Meta cumbia, pisando barro
– Meta cumbia, stepping on mud
Todas las negra’ moviendo el tarro
– All black ‘ moving jar
Puro traqueteo, pistolero, vos sabés que soy cumbiero
– Pure rattle, gunman, You know I’m cumbiero
Siempre al ritmo ATR, ¿qué lo que e’?
– Always at the rhythm ATR, what what e’?
Puro traqueteo, pistolero, vos sabés que soy cumbiero
– Pure rattle, gunman, You know I’m cumbiero
Siempre al ritmo ATR, ¿qué lo que e’?
– Always at the rhythm ATR, what what e’?
Cumbia con sentimiento, ajá
– Cumbia con sentimiento, AHA

Otra vez, ATR
– Again, ATR
Eh, cumbia
– Hey, cumbia.

El perrito se fue de casa
– The puppy left home
En pleno brillar de la luna
– In the midst of the moon
Porque había una perra alzada
– Because there was a bitch raised
Que quería que pinte alguna
– That I wanted you to paint some

Lo vieron alzar la fuga por las vías
– They saw him lift the leak down the tracks.
Se notaba que arrancaba ya la gira
– You could tell the tour was starting
Las calles del barrio ya lo conocían
– The streets of the neighborhood already knew him
Se sabía que mañana no volvía
– He knew he wouldn’t be back tomorrow.

Mi perrito malvado, ay, no seas así
– My evil dog, oh, don’t be like that
Mi perrito malvado, ay, no seas así
– My evil dog, oh, don’t be like that
Te suelto la correa y te me querés ir
– I let go of you and you want to go
Te suelto la correa y te me querés ir
– I let go of you and you want to go

Y si me sueltan la correa, yo arranco pa’ la perrera
– And if they let go of the leash, I’ll start the kennel
Donde están todas las perra’ que más mueven su cadera
– Where are all the bitch ‘ that most move her hip
Este ritmo es suavecito, pa’ que baile’ despacito
– This rhythm is soft, to ‘dance’ slowly
Yo me tiro este pasito, mientra’ enrolo ese fasito
– I throw this little step, while I cast that fasito

Meta cumbia, pisando barro
– Meta cumbia, stepping on mud
Todas las negra’ moviendo el tarro
– All black ‘ moving jar
Puro traqueteo, pistolero, vos sabés que soy cumbiero
– Pure rattle, gunman, You know I’m cumbiero
Siempre al ritmo ATR, ¿qué lo que e’?
– Always at the rhythm ATR, what what e’?
Puro traqueteo, pistolero, vos sabés que soy cumbiero
– Pure rattle, gunman, You know I’m cumbiero
Siempre al ritmo ATR, ¿qué lo que e’?
– Always at the rhythm ATR, what what e’?




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın