Dua Lipa – Don’t Start Now 英語 歌詞 中國人 翻譯

If you don’t wanna see me
– 如果你不想见我

Did a full 180, crazy
– 做了一个完整的180，疯狂
Thinking ’bout the way I was
– 想想我以前的样子
Did the heartbreak change me? Maybe
– 心碎改变了我吗？ 也许吧
But look at where I ended up
– 但看看我的结局
I’m all good already
– 我已经很好了
So moved on, it’s scary
– 所以继续前进，这很可怕
I’m not where you left me at all, so
– 我根本就不是你离开我的地方，所以

If you don’t wanna see me dancing with somebody
– 如果你不想看到我和别人跳舞
If you wanna believe that anything could stop me
– 如果你想相信任何事情都能阻止我

Don’t show up
– 不要出现
Don’t come out
– 别出来
Don’t start caring about me now
– 现在不要开始关心我
Walk away, you know how
– 走开，你知道怎么做
Don’t start caring about me now
– 现在不要开始关心我

Aren’t you the guy who tried to
– 你不是那个试图
Hurt me with the word “goodbye”?
– 用”再见”这个词伤害我”？
Though it took some time to survive you
– 虽然你活下来花了一些时间
I’m better on the other side
– 我在另一边更好
I’m all good already
– 我已经很好了
So moved on, it’s scary
– 所以继续前进，这很可怕
I’m not where you left me at all, so
– 我根本就不是你离开我的地方，所以

If you don’t wanna see me dancing with somebody
– 如果你不想看到我和别人跳舞
If you wanna believe that anything could stop me
– 如果你想相信任何事情都能阻止我
(Don’t, don’t, don’t)
– （不要，不要，不要）

Don’t show up
– 不要出现
Don’t come out
– 别出来
Don’t start caring about me now
– 现在不要开始关心我
Walk away, you know how
– 走开，你知道怎么做
Don’t start caring about me now (’bout me now, ’bout me)
– 现在不要开始关心我（’bout me now，’bout me）

Up, up
– 向上，向上
Don’t come out, out, out
– 别出来，出来，出来
Don’t show up, up, up
– 别出现，起来，起来
Don’t start now (oh)
– 现在不要开始（哦）
Up, up
– 向上，向上
Don’t come out, out
– 别出来，出来
I’m not where you left me at all, so
– 我根本就不是你离开我的地方，所以

If you don’t wanna see me dancing with somebody
– 如果你不想看到我和别人跳舞
If you wanna believe that anything could stop me
– 如果你想相信任何事情都能阻止我

Don’t show up (don’t show up)
– Don’t show up(不要出现)
Don’t come out (don’t come out)
– 别出来（别出来）
Don’t start caring about me now (’bout me now)
– 现在不要开始关心我（’bout me now）
Walk away (walk away)
– 走开（走开）
You know how (you know how)
– 你知道如何（你知道如何）
Don’t start caring about me now (so)
– 现在不要开始关心我（所以）

Up, up
– 向上，向上
Don’t come out, out, out
– 别出来，出来，出来
Don’t show up, up, up
– 别出现，起来，起来
Walk away, walk away (so)
– 走开，走开（所以）
Up, up
– 向上，向上
Don’t come out, out, out
– 别出来，出来，出来
Don’t show up, up, up
– 别出现，起来，起来
Walk away, walk away, oh
– 走开，走开，哦