Делай…
– Do…
Do It (Ха!)
– Do It (Ha!)
Она очень суетная, от подсветки айфона у неё мешки под глазами
– She is very fussy, from the iPhone’s backlight, she has bags under her eyes
Что то говорит, курит одну за одной
– Says something, smokes one by one
В каких то шубах и шопингах с головой
– In some fur coats and shopping with a head
Она не видит дальше своих сисек
– She can’t see past her tits
Не, ну сиськи зато сделаны зашибись
– No, well, but the tits are made great
Всё разговоры — приторно сладкая вата
– All conversations are sickly sweet cotton wool
Одним словом, туповата
– In a word, stupid
Узкая специальность
– Narrow specialty
Чисто в темноте на громкой тусе силиконовая фея из мира иллюзий
– Pure in the dark on a loud party silicone fairy from the world of illusions
И если б я хоть час с такой продержался
– And if I could just hold on for an hour with that
Я бы же сам в себе сомневался
– I would have doubted myself
В штанах похолодело от мыслей на эту тему
– My pants went cold from thinking about it
Да прикинь, думает Алтай где-то в Африке
– Yes, think about it, Altai thinks somewhere in Africa
Далеко не уедешь в таком трафике
– You can’t get far in this traffic
Стоит в пробке, с самым пузатым папиком
– Standing in traffic, with the most pot-bellied daddy
В её голове лишь ветер
– There’s only the wind in her head
Дует, дует, дует, дует, дует
– Blowing, blowing, blowing, blowing, blowing
Дует, дует, дует, дует
– Blowing, blowing, blowing, blowing
А если не хочешь быть дурой
– And if you don’t want to be a fool
Do it, just do it, do it, just do it, do it
– Do it, just do it, do it, just do it, do it
Do it, just do it, just do it, do it
– Do it, just do it, just do it, do it
В её черепной коробке нету нихуа-хуа
– There is no nihua-hua in her skull
Её умная подруга её чихуа-хуа
– Her smart friend is her chihuahua
Она чисто в аккурат, ночью в нэте стырила цитаты
– She cleanly in exactly, at night in nat stole quotes
Вставляет их с видом, мол она интеллектуал
– Inserts them with the air of saying she is an intellectual
Она посетит солярий, перед тем, как завтра она полетит в Майами
– She’ll visit a tanning salon before she flies to Miami tomorrow.
Будни заняты делами, в салоне красоты, дамочка собирает саммит
– Weekdays are busy with business, in a beauty salon, a lady gathers
Деловая колбаса, её кормит чья-то деловая колбаса
– a Business Sausage summit, she is fed by someone’s business sausage
Вся её жизнь, как белая полоса, белая полоса — через нос на небеса
– Her whole life is like a white stripe, a white stripe-through her nose to heaven
Но она скоро постареет, её молодость не вечный генератор денег
– But she will soon grow old, her youth is not an eternal generator of money
И становясь взрослее, она дико пожалеет, что уже не поумнеет
– And as she grows older, she will wildly regret that she will not become smarter
В её голове лишь ветер
– There’s only the wind in her head
Дует, дует, дует, дует, дует
– Blowing, blowing, blowing, blowing, blowing
Дует, дует, дует, дует
– Blowing, blowing, blowing, blowing
А если не хочешь быть дурой
– And if you don’t want to be a fool
Do it, just do it, do it, just do it, do it
– Do it, just do it, do it, just do it, do it
Do it, just do it, just do it, do it
– Do it, just do it, just do it, do it
В её голове лишь ветер
– There’s only the wind in her head
Дует, дует, дует, дует, дует
– Blowing, blowing, blowing, blowing, blowing
Дует, дует, дует, дует
– Blowing, blowing, blowing, blowing
А если не хочешь быть дурой
– And if you don’t want to be a fool
Do it, just do it, do it, just do it, do it
– Do it, just do it, do it, just do it, do it
Do it, just do it, just do it, do it
– Do it, just do it, just do it, do it
В её голове лишь ветер
– There’s only the wind in her head
Дует, дует, дует, дует, дует
– Blowing, blowing, blowing, blowing, blowing
Дует, дует, дует, дует
– Blowing, blowing, blowing, blowing
А если не хочешь быть дурой
– And if you don’t want to be a fool
Do it, just do it, do it, just do it, do it
– Do it, just do it, do it, just do it, do it
Do it, just do it, just do it, do it
– Do it, just do it, just do it, do it
Jah Khalib & Kravts – Do It Russian Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.