Wafia – I’m Good 英語 歌詞 中國人 翻譯

I was so young, I was so dumb
– 我当时很年轻，我很笨
When I gave you my heart
– 当我给你我的心
Think you’re so mean, think you’re so clean
– 认为你是如此刻薄，认为你是如此干净
In your old classic car
– 在你的旧老爷车里

But honestly looks can be deceiving
– 但诚实的外表可能是欺骗性的
You look good from afar
– 远远看你很好看
But when you’re up close you’re a loser
– 但当你靠近的时候，你就是个失败者
And you lowered the bar
– 你把酒吧放低了

Ooh, finally got back everything I gave to you
– 哦，终于把我给你的一切都拿回来了
Every part of me that I left in your room
– 我留在你房间里的每一部分
Now I really don’t care what you do
– 现在我真的不在乎你做什么
Or you who you do it with
– 或者和你一起做的人
I really don’t care, I think I just quit
– 我真的不在乎，我想我只是放弃了

I was bad now I’m better
– 我以前很糟糕，现在我好多了
I was sad now I’m better
– 我很伤心现在我好多了
Looking back I knew you were no good (no good)
– 回头我知道你不好（不好）
I’m by myself and that’s better
– 我一个人，这样更好
For my health you know you put me through hell
– 为了我的健康，你知道你让我经历了地狱
But whatever, I’m good (I’m good)
– 但不管怎样，我很好（我很好）
I’m good, I’m good
– 我很好，我很好
I’m good, I’m good
– 我很好，我很好

You fooled me once and you fooled me twice
– 你骗了我一次，你骗了我两次
Don’t try me again
– 别再试我了
You’re coming around, tryna wear me down
– 你回来了，特丽娜把我累坏了
But I won’t be your friend
– 但我不会做你的朋友

And I don’t wanna say it out loud
– 我不想大声说出来
But I still miss you now and then
– 但我还是偶尔想你
I’ll cover my tracks and I’ll never go back
– 我会掩盖我的踪迹，我永远不会回去
‘Cause you’re a dead-end
– 因为你是个死胡同

Ooh, finally got back everything I gave to you
– 哦，终于把我给你的一切都拿回来了
Every part of me that I left in your room
– 我留在你房间里的每一部分
Now I really don’t care what you do
– 现在我真的不在乎你做什么
Or you who you do it with
– 或者和你一起做的人
I really don’t care, I think I just quit
– 我真的不在乎，我想我只是放弃了

I was bad now I’m better
– 我以前很糟糕，现在我好多了
I was sad now I’m better
– 我很伤心现在我好多了
Looking back I knew you were no good (no good)
– 回头我知道你不好（不好）
I’m by myself and that’s better
– 我一个人，这样更好
For my health you know you put me through hell
– 为了我的健康，你知道你让我经历了地狱
But whatever, I’m good (I’m good)
– 但不管怎样，我很好（我很好）

I’m good, I’m good
– 我很好，我很好
(Oh baby I’m good, oh baby I’m good, without you I’m good)
– （哦宝贝我很好，哦宝贝我很好，没有你我很好）
I’m good, I’m good
– 我很好，我很好
(Oh baby I’m good, oh baby I’m good, without you I’m good)
– （哦宝贝我很好，哦宝贝我很好，没有你我很好）

I’m good, I’m good
– 我很好，我很好
(Oh baby I’m good, oh baby I’m good, without you I’m good)
– （哦宝贝我很好，哦宝贝我很好，没有你我很好）
I’m good, I’m good
– 我很好，我很好
(Oh baby I’m good, oh baby I’m good, without you I’m good)
– （哦宝贝我很好，哦宝贝我很好，没有你我很好）

I’m doing better without you
– 没有你我会过得更好
I’m good
– 我很好
I’m doing better without you
– 没有你我会过得更好
I’m good
– 我很好
This song ain’t even about you
– 这首歌根本不是关于你的
I’m good
– 我很好
‘Cause I’m doing better without you
– 因为没有你我会过得更好
I’m good
– 我很好

I was bad now I’m better
– 我以前很糟糕，现在我好多了
I was sad now I’m better
– 我很伤心现在我好多了
Looking back I knew you were no good (no good)
– 回头我知道你不好（不好）
I’m by myself and that’s better
– 我一个人，这样更好
For my health you know you put me through hell
– 为了我的健康，你知道你让我经历了地狱
But whatever, I’m good (I’m good)
– 但不管怎样，我很好（我很好）

I’m good, I’m good
– 我很好，我很好
(Oh baby I’m good, oh baby I’m good, without you I’m good)
– （哦宝贝我很好，哦宝贝我很好，没有你我很好）
I’m good, I’m good
– 我很好，我很好
(Oh baby I’m good, oh baby I’m good, without you I’m good)
– （哦宝贝我很好，哦宝贝我很好，没有你我很好）

I’m good, I’m good
– 我很好，我很好
(Oh baby I’m good, oh baby I’m good, without you I’m good)
– （哦宝贝我很好，哦宝贝我很好，没有你我很好）
I’m good, I’m good
– 我很好，我很好
(Oh baby I’m good, oh baby I’m good, without you I’m good)
– （哦宝贝我很好，哦宝贝我很好，没有你我很好）

Oh baby I’m good, oh baby I’m good, without you I’m good
– 哦，宝贝我很好，哦，宝贝我很好，没有你我很好