Jay Wheeler & DJ Nelson – Me Enamoré Spanish Lyrics English Translations

Yeah-yeah, yeih
– Yeah-yeah, yeih
‘La Voz Favorita’, baby, -y
– ‘The favorite voice’, baby, – y
Hola, ¿qué tal? ¿cómo tú estás?
– Hey, how you doing? how are you?
No quisiera molestarte, pero tuve que llamarte
– I didn’t want to bother you, but I had to call you.
Sé que quizás no lo esperabas
– I know maybe you didn’t expect it.
Pero tengo que confesarte que me muero por besarte
– But I have to confess that I’m dying to kiss you

Me tienes loco y no lo puedo negar
– You got me crazy and I can’t deny it
Y cuando me miras no sé cómo reaccionar
– And when you look at me I don’t know how to react
Cambiaste todo, no puedo ni pensar
– You changed everything, I can’t even think
Me tuve que desahogar, no vayas a cambiar
– I had to let off steam, you’re not going to change

Me enamoré, sí, me enamoré
– I fell in love, yes, I fell in love
Entre tantos corazones en el tuyo me quedé
– Among so many hearts in yours I stayed
Y me enamoré, sí, me enamoré
– And I fell in love, yes, I fell in love
Y no pude evitarlo por más que lo intenté
– And I couldn’t help it no matter how hard I tried.

Me enamoré, me enamoré, yeih, yeih (Oh-oh, oh, oh, oh)
– I fell in love, I fell in love, yeih, yeih (Oh-oh, oh, oh, oh)
Me enamoré, me enamoré, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
– I fell in love, I fell in love, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah

Sé que te cuesta confiar, culpas tu pasado
– I know it’s hard for you to trust, you blame your past
No quieres volver a empezar por todo lo que has llorado
– You don’t want to start over for everything you’ve cried
Pensando que todos son igual no quieres perder tu tiempo
– Thinking they’re all the same you don’t want to waste your time
No sé si me vas a ignorar, por decirte lo que siento
– I do not know if you will ignore me, for telling you how I feel

Ya no voy a callar, no
– I’m not going to shut up anymore, no
Si me permites, contigo me quedo (Yeah)
– If you’ll allow me, I’ll Stay With You (Yeah)
Tengo que aceptarlo
– I have to accept it.
Trato de no pensarte, pero ya no puedo
– I try not to think about you, but I can’t anymore

Me enamoré, sí, me enamoré
– I fell in love, yes, I fell in love
Entre tantos corazones en el tuyo me quedé
– Among so many hearts in yours I stayed
Y me enamoré, sí, me enamoré
– And I fell in love, yes, I fell in love
Y no pude evitarlo por más que lo intenté
– And I couldn’t help it no matter how hard I tried.

Imaginando que te tengo aquí, quisiera que digas que sí
– Imagining I have you here, I’d like you to say yes
¿Qué puedo hacer si siempre te extraño?
– What can I do if I always miss you?
No sé en lo que me convertí, pero cuando te vi
– I do not know what I became, but when I saw you
Siento que todo cambió
– I feel like everything changed
Estoy enamorado y no lo niego, yeah
– I’m in love and I don’t deny it, yeah
Si tú no estás me siento ciego
– If you are not I feel blind
Olvidarte yo no puedo
– I can’t forget you
Tú tienes todo lo que quiero
– You have everything I want

Me enamoré, sí, me enamoré
– I fell in love, yes, I fell in love
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
– (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Me enamoré, sí, me enamoré
– I fell in love, yes, I fell in love
Y no pude evitarlo por más que lo intenté
– And I couldn’t help it no matter how hard I tried.
(Yeah-yeah, yeah-yeah; nah)
– (Yeah-yeah, yeah – yeah; nah)
‘La Voz Favorita’, baby.
– Favorite voice, baby.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın