Shirin David – Ich darf das German Lyrics English Translations

(Frio)
– (Frio)
(Juh-Juh-Dee on the beat)
– (Juh-Juh-Dee on the beat)
(Young Mesh macht die 808)
– (Young Mesh makes the 808)

Alles, was ich sage, geht viral grad
– Everything I say goes viral degrees
Zu Rappern mit Rücken frech sein, ja, ich darf das
– Be cheeky to rappers with backs, yes, I can do that
Wochenlang kein Post von meinem iPhone
– No post from my iPhone for weeks
Dann mit deiner Story direkt in den Zeitung’n
– Then with your Story directly in the newspaper’n

Möcht ich auf deinem Album sein?
– Do I want to be on your album?
Du fragst zweimal, ich sag dreimal nein
– You ask twice, I say no three times
Doch Absagen geben, yup, ich darf das (bad)
– But refuse to give, yup, I may that (bad)
Dein Manager hofft grade, dass ich nicht dein’n Namen sag (nope)
– Your manager just hopes I don’t say your name (nope)

No way (yuh), fuck Shaming
– No way (yuh), fuck Shaming
Stelle keine Frauen in’ Schatten, damit ich schеin (nein)
– Do not put women in’ shadows so that I shine (no)
Ugly Bitches machen Prеtty Bitches gerne klein
– Ugly Bitches Like to make Pretty Bitches small
Aber Real-Bad-Bitches lieben Bad Bitches, weil ich kann das
– But real bad bitches love bad bitches because I can do that

Uh (uh), nur ein kleiner Ratschlag
– Uh (uh), just a little advice
Kein Mann in dieser Welt macht dich zum Star, Schatz
– No man in this world makes you a star, honey
Selbst wenn du einen kleinen Arsch hast
– Even if you have a little ass
Shake Booty, Babygirl, denn du darfst das
– Shake Booty, Babygirl, because you may

Ob ich darf? Ja, ich darf das, Pech
– May I? Yes, I can, bad luck
Ob ich’s mach? Ja, ich mach das echt
– Do I? Yes, I really do
Ob ich’s hab? Ja, ich hab das Recht
– Do I have it? Yes, I have the right
Immer zu tun und zu lassen, was ich will, yuh
– Always do and leave what I want, yuh

Ass out, Daisy Duck
– Ass out, Daisy Duck
Keiner sagt mir, was ich darf
– No one tells me what I’m allowed
Bad Bitch, geb kein’n Fuck
– Bad Bitch, don’t give a fuck
Baby, ich bin interessant
– Baby, I’m interesting

Ass out, Daisy Duck
– Ass out, Daisy Duck
Keiner sagt mir, was ich darf
– No one tells me what I’m allowed
Bad Bitch, geb kein’n Fuck
– Bad Bitch, don’t give a fuck
Baby, ich bin interessant
– Baby, I’m interesting

Ich glaub, ich werd bescheuert
– I think I’m getting stupid
Dein’n Stylisten hab ich letztes Jahr gefeuert
– I fired your stylist last year
Verteile wieder Körbe in Berlin
– Distribute baskets again in Berlin
Deine Frau will bei meinem Friseur einen Termin, sie darf das
– Your wife wants an appointment with my hairdresser, she may

Long Nails mit den White Tips
– Long Nails with the White Tips
Wirst du frech, wird dein Mann zu mei’m Sidechick
– If you get naughty, your husband will become mei’m sidechick
Spiel mit der Figur, so wie Beth Harmon
– Play with the character, just like Beth Harmon
Feine Damen ohne Bachelor oder Examen
– Fine ladies without Bachelor or exam

Gewinne jede Miss-Wahl außer die für Missgunst
– Win every miss election except the one for displeasure
10K für Battlerap, 10 für den Stripclub
– 10K for Battlerap, 10 for the strip club
Bitch, ich bin keine Housewife
– Bitch, I’m not a Housewife
Werfe ihm mein Höschen zu, so schmeiße ich den Haushalt (ey)
– Throw him my panties, so I throw the household (ey)

Ohne Make-up auf dem Cover von ‘nem Klatsch-und-Tratsch-Blatt
– Without makeup on the cover of a gossip sheet
Ausseh’n wie ‘ne Barbara, ich darf das (yuh)
– Look like a Barbara, I can do this (yuh)
Alle wollen meine Meinung oder Statements (mhh)
– All want my opinion or Statements (mhh)
Doch ich mache diese Bitches nicht mehr famous
– But I don’t make these bitches famous anymore

Ob ich darf? Ja, ich darf das, Pech
– May I? Yes, I can, bad luck
Ob ich’s mach? Ja, ich mach das echt
– Do I? Yes, I really do
Ob ich’s hab? Ja, ich hab das Recht
– Do I have it? Yes, I have the right
Immer zu tun und zu lassen, was ich will, yuh
– Always do and leave what I want, yuh

Ass out, Daisy Duck
– Ass out, Daisy Duck
Keiner sagt mir, was ich darf
– No one tells me what I’m allowed
Bad Bitch, geb kein’n Fuck
– Bad Bitch, don’t give a fuck
Baby, ich bin interessant
– Baby, I’m interesting

Ass out, Daisy Duck
– Ass out, Daisy Duck
Keiner sagt mir, was ich darf
– No one tells me what I’m allowed
Bad Bitch, geb kein’n Fuck
– Bad Bitch, don’t give a fuck
Baby, ich bin interessant
– Baby, I’m interesting