Black Eyed Peas & twocolors Feat. Shakira – GIRL LIKE ME (twocolors Extended) Spanish Lyrics English Translations

A girl like me
– A girl like me

I want a girl like Shakira (ey)
– I want a girl like Shakira)
Esa latina está rica (ah)
– That latina is rich (ah)
I want a familia chica
– I want a family girl
Que sepa vivir y que viva la vida
– That I know how to live and that I live life

I need a bien bonita (woo)
– I need a beautiful girl (woo)
Elegante señorita (woo)
– Elegant miss (woo)
Girl, I want you and I need ya
– Girl, I want you and I need ya
All of my life, yup, baby, let’s team up
– All of my life, yup, baby, let’s team up

I want a girl that shine like glitter (ping)
– I want a girl that shine like glitter (ping)
A girl that don’t need no filter
– A girl that doesn’t need no filter
The real for real
– The real for real
A girl that’s a natural killer (prr)
– A girl that’s a natural killer (prr)

I wanna girl that’s a heater (hot)
– I wanna girl that’s a heater (hot)
Caliente, off the meter (hot)
– Hot, off the meter (hot)
Yo quiero, mira, yo quiero
– I want, look, I want
Una chica que no me diga mentiras
– A girl who doesn’t tell me lies

So they tell me that you lookin’ for a girl like me
– So they tell me that you lookin ‘ for a girl like me
So they tell me that you lookin’ for a girl like me
– So they tell me that you lookin ‘ for a girl like me
Ah-ah-ah, you’re lookin’ for
– Ah-ah-ah, you’re lookin ‘ for
A girl like me
– A girl like me

Oye, mami, estoy buscando una chica así
– Hey, mommy, I’m looking for a girl like that.
Oye, mami, estoy buscando una chica así
– Hey, mommy, I’m looking for a girl like that.
Ah-ah-ah, you’re lookin’ for
– Ah-ah-ah, you’re lookin ‘ for
A girl like me
– A girl like me

Sacúdelo como Shaki
– Shake it like Shaki
Baby, drop it low on top me
– Baby, drop it low on top me
Electric field, so shock me
– Electric field, so shock me
Your hips don’t lie, they rock me
– Your hips don’t lie, they rock me

Baby, come get me, you got me
– Baby, come get me, you got me
Oye, mami, ven aquí
– Hey, mommy, come here.
You know I’m liking what I see
– You know I’m liking what I see
Muévelo, muévelo, muévelo así
– Move it, move it, move it like this

Yo quiero una mujer
– I want a woman
Una princesa no tiene pa’ ver
– A princess has nothing to see
It’s chick with no boundaries that’s down for whatev’
– It’s chick with no boundaries that’s down for whatev’
Buena en la cama, she good in the bed
– Good in the bed, good in the bed

A girl that be using her head
– A girl that be using her head
To use the cabeza, the best
– # To use the cabeza, the best #
I want a girl who’s a diva
– I want a girl who’s a diva
No quiero otra, sí, eso es
– I don’t want another one, yeah, that’s it.

So they tell me that you lookin’ for a girl like me
– So they tell me that you lookin ‘ for a girl like me
So they tell me that you lookin’ for a girl like me
– So they tell me that you lookin ‘ for a girl like me
Ah-ah-ah, you’re lookin’ for
– Ah-ah-ah, you’re lookin ‘ for
A girl like me
– A girl like me

Want a girl that shines like glitter
– Want a girl that shines like glitter
Baby, you know I need no filter
– # Baby, you know I need no filter #
For real, I’m real
– For real, I’m real
You know, I’m real
– You know, I’m real

Like that my lips are so glossy
– Like that my lips are so glossy
Like how when I get so bossy
– Like how when I get so bossy
Baby, if you do it my way
– Baby, if you do it my way
Just for the hell of it, I’ll let you love me
– Just for the hell of it, I’ll let you love me

Latinas, latinas
– Latina, latin
Sha-Sha-Shakira
– Sha-Sha-Shakira
Sha-Sha-Shakira
– Sha-Sha-Shakira

I like Latinas
– I like Latinas
Ones who look like Selena
– One who looks like Selena
Shake your bunda like Anitta
– Shake your bunda like Anitta
Morena estás más fina
– Brunette you’re finer

I like Dominicanas
– I like Dominican
Boricuas and Colombianas
– Puerto Rican and Colombian
In East L.A. I like the chicanas
– In East L. A. I like the chicanas
And they want a piece of the big manzana, ay
– And they want a piece of the big apple, ay

So they tell me that you lookin’ for a girl like me
– So they tell me that you lookin ‘ for a girl like me
Oye, mami, estoy buscando una chica así
– Hey, mommy, I’m looking for a girl like that.
Ah-ah-ah, you’re lookin’ for
– Ah-ah-ah, you’re lookin ‘ for
A girl like me
– A girl like me

Want a girl that shines like glitter?
– Want a girl that shines like glitter?
Baby, you know I need no filter
– # Baby, you know I need no filter #
For real, I’m real
– For real, I’m real
You know, I’m real
– You know, I’m real

Like that my lips are so glossy
– Like that my lips are so glossy
Like how when I get so bossy
– Like how when I get so bossy
Baby, if you do it my way
– Baby, if you do it my way
Just for the hell of it, I’ll let you love me
– Just for the hell of it, I’ll let you love me