Mayel Jimenez – No Te Vayas Spanish Lyrics English Translations

El Mayel piyeli
– The Mayel piyeli
Mayel piyeli
– Mr. liuhuabing
Mayel piyeli
– Mr. liuhuabing

Se acaba
– It ends
Mujer, la vida se acaba
– Woman, life is over
Si no te tengo en mi cama
– If I don’t have you in my bed
Mujer, la vida se acaba
– Woman, life is over

Así
– Thus
Mi amor, no quiero más vivir
– My love, I don’t want to live anymore
Si no te veo, me pongo malamente
– If I don’t see you, I get sick
No quiero perderte más
– I don’t want to lose you anymore

¿Por qué vivir sin ti, no puedo?
– Why live without you, I can’t?
¿Por qué estar sin verte, no puedo?
– Why not see you, can’t I?
¿Por qué? (¿Por qué?)
– Why? (Why?)

Te amo más y más
– I love you more and more
Te quiero más y más
– I love you more and more
Olvidarte no puedo
– I can’t forget you
Olvidarte no puedo
– I can’t forget you

Cuánto daría pa’ volver a tenerte
– How much would it take to have you again?
Cogerte en mis brazos y nunca más dejarte
– Take you in my arms and never leave you again
Cuánto daría pa’ volver a tenerte
– How much would it take to have you again?
Cogerte en mis brazos y nunca más dejarte
– Take you in my arms and never leave you again

Pero, mami, no te vayas (No te vayas)
– But, mommy, don’t go (Don’t go)
Vente conmigo en mi cama (Cama)
– Come with me in my bed (Bed)
Cuando no estás, te necesito (Te necesito)
– When you’re not there, I need you (I need you)
Te echo de menos cuando no te veo (Cuando no te veo)
– I miss you when I don’t see you (When I don’t see you)

Pero, mami, no te vayas (No te vayas)
– But, mommy, don’t go (Don’t go)
Vente conmigo en mi cama (Cama)
– Come with me in my bed (Bed)
Cuando no estás, te necesito (Te necesito)
– When you’re not there, I need you (I need you)
Te echo de menos cuando no te veo (Cuando no te veo)
– I miss you when I don’t see you (When I don’t see you)

Te busco y no te encuentro
– I’m looking for you and I can’t find you
Eres como un tesoro perdido en el desierto
– You’re like a treasure lost in the desert
¿Dónde estás, mi amor? que me falta la sed
– Where are you, my love? that i lack thirst
Por favor, dame tu mano que me voy a caer
– Please give me your hand I’ll fall

Así
– Thus
Me has deja’o por malo que soy
– You’ve left me no matter how bad I am
Niña, te lo juré que, por ti, cambiaría
– Child, I swore to you that, for you, I would change
No quiero perderte más
– I don’t want to lose you anymore

¿Por qué vivir sin ti, no puedo?
– Why live without you, I can’t?
¿Por qué estar sin verte, no puedo?
– Why not see you, can’t I?
¿Por qué? (¿Por qué?)
– Why? (Why?)

Te amo más y más
– I love you more and more
Te quiero más y más
– I love you more and more
Olvidarte no puedo
– I can’t forget you
Olvidarte no puedo
– I can’t forget you

Cuánto daría pa’ volver a tenerte
– How much would it take to have you again?
Cogerte en mis brazos y nunca más dejarte
– Take you in my arms and never leave you again
Cuánto daría pa’ volver a tenerte
– How much would it take to have you again?
Cogerte en mis brazos y nunca más dejarte
– Take you in my arms and never leave you again

Pero, mami, no te vayas (No te vayas)
– But, mommy, don’t go (Don’t go)
Vente conmigo en mi cama (Cama)
– Come with me in my bed (Bed)
Cuando no estás, te necesito (Te necesito)
– When you’re not there, I need you (I need you)
Te echo de menos cuando no te veo (Cuando no te veo)
– I miss you when I don’t see you (When I don’t see you)

Pero, mami, no te vayas (No te vayas)
– But, mommy, don’t go (Don’t go)
Vente conmigo en mi cama (Cama)
– Come with me in my bed (Bed)
Cuando no estás, te necesito (Te necesito)
– When you’re not there, I need you (I need you)
Te echo de menos cuando no te veo (Cuando no te veo)
– I miss you when I don’t see you (When I don’t see you)