Woo, wavebody
– Woo, wavebody
朝から晩までブチ上がり
– from morning to night
俺らwoo, wavebody
– We woo, wavebody
We drippin’ ’till I 死ぬまで止まらず runnin’, yeah
– We drippin’ ’till I die runnin’, yeah
くだらない大人のtalkシカト
– Shitty adult talk Shikato
前髪より気にしろ足元
– you care more than your bangs, your feet.
仲間たちと遊ぶの仕事
– The job of playing with friends
こんな奴らいないな 絶対どこも
– there’s no one like this. there’s no one like this. there’s no one like this.
Yeah, I say high
– Yeah, I say high
I feel so good
– I feel so good
Role playingするgame
– Role playing game
On ma way on ma way
– On ma way on ma way
How you feel?
– How you feel?
Yeah, I say high
– Yeah, I say high
超 feel so good
– Feel so good
あちこちtaking
– taking here and there
ソーシャルディスタンス
– Social Distance
Gotta 上 I gotta 上
– Gotta on I gotta on
Twistしながら 流
– Twist while flow
英語にしたらまさに流れるflow
– If you are in English, just flow
湧き出るidea like a water fall
– Idea like a water fall
上に上がるfireで交差する6
– Cross with fire rising above 6
まじ whoo, oh my God
– whoo, oh my God
でもピーポーピーポーわからない
– but peep, peep, peep, peep, peep, peep, peep, peep, peep, peep.
What is God?
– What is God?
感じる 楽しむ まずこれ
– Feel enjoy this first
1番大事は笑えるかだろ
– number 1 is funny.
Woo, wavebody
– Woo, wavebody
朝から晩までブチ上がり
– from morning to night
俺らwoo, wavebody
– We woo, wavebody
We drippin’ ’till I 死ぬまで止まらず runnin’, yeah
– We drippin’ ’till I die runnin’, yeah
くだらない大人のtalkシカト
– Shitty adult talk Shikato
前髪より気にしろ足元
– you care more than your bangs, your feet.
仲間たちと遊ぶの仕事
– The job of playing with friends
こんな奴らいないな 絶対どこも
– there’s no one like this. there’s no one like this. there’s no one like this.
死ぬまで止まらずrunnin’ a 天辺
– Don’t stop until you die runnin ‘ a topside
ステージの上で俺らjump like a KK
– On stage we jump like a KK
出来ない事ない 見てきたトップから底辺
– I’ve seen things i can’t do from the top to the bottom
また出すヒットは大都会に揉まれて大変
– The hit that I put out again is hard to be massaged by the big city
Ye しない辞退 rapper 最高最強絶対 ’till I die
– Ye do not decline rapper best strongest absolute ’till I die
I got new chain 増してく額 2倍
– I got new chain increase amount 2 times
頭3歳でも中 大人 holla back
– Head 3 years old even medium adult holla back
見に行くファッションショー
– Go to see the fashion show
歳に合ってねぇ額のマンション
– you’re not fit for your age. the apartment for the forehead.
紹介されるどっかの多分社長
– maybe the president of some place to be introduced
暴れすぎて取れるdiamond
– it’s too rampant to get it, diamond.
Okay, now 忙しすぎ毎日
– okay, now, i’m too busy every day.
沖縄から飛んでく北海道
– Flying from Okinawa to Hokkaido
革命家でrapの松尾芭蕉
– Basho Matsuo of rap
かましてるwavy毎日 fosho
– I’m bitten by wave everyday fosho
やっぱペイバック やらん方がマシ
– it’s better to payback after all.
ヒロトみたく 立ちもってたハサミ
– the scissors that stood like hiroto
愚痴愚痴パンクしてオイル漏れてる君
– bitches, bitches, punctures, you leaking oil.
ぐしゃぐしゃバックん中 急ぎ乗る新幹線に
– on the bullet train that is rushing in the back
たまに人のせいに 呼吸しなクレイジー
– sometimes you don’t breathe because of someone else. it’s crazy.
パンの中 ポッケ 夢は持つべき
– you should have a dream in the middle of the bread.
旅 かます あの子は4個上
– i’m going to travel. that girl is 4.
話戻る 行きたい もっと上
– Talk back i want to go more on
悔しいから もう一回ね
– it’s frustrating, so let’s do it again.
ほら頑張って 転がったチャンス
– look, i got a chance to roll with my best.
先生ねぇから頑張って
– you’re a teacher, so do your best.
ライフ教科書とか 全然ねぇ
– i don’t have a life textbook at all.
戦線上げろ 戦って 負け
– raise the front. fight and lose.
100ダメージとか慣れてる
– i’m used to 100 damage.
Boys in hood 今上がって
– Boys in hood
でっかいステージの上に
– on the big stage
Woo, wavebody
– Woo, wavebody
朝から晩までブチ上がり
– from morning to night
俺らwoo, wavebody
– We woo, wavebody
We drippin’ ’till I 死ぬまで止まらず runnin’, yeah
– We drippin’ ’till I die runnin’, yeah
くだらない大人のtalkシカト
– Shitty adult talk Shikato
前髪より気にしろ足元
– you care more than your bangs, your feet.
仲間たちと遊ぶの仕事
– The job of playing with friends
こんな奴らいないな 絶対どこも
– there’s no one like this. there’s no one like this. there’s no one like this.
JP THE WAVY Feat. OZworld & LEX – WAVEBODY Japanese Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.