José Feliciano – Por Qué Te Tengo Que Olvidar? Spanish Lyrics English Translations

Escucho tu voz, susurro tu nombre
– I hear your voice, I whisper your name
Extraño el calor, en nuestros rincones
– I miss the heat, in our corners
No puedo fingir si tu no estas aquí
– I can’t pretend if you’re not here
Junto ami no soy feliz
– Together ami I’m not happy

Confieso mi amor, ya no soy el mismo
– I confess my love, I’m not the same anymore
Te quiero olvidar, y no lo consigo
– I want to forget you, and I can’t
Te recuerdo mas, que hace un año atrás
– I remember you more than a year ago
Y siempre tu mi mundo tu
– And always your my world your

Y pienso en ti, mi formula de amor
– And I think of you, my love formula
Y pienso en ti, sin ver la solución
– And I think of you, without seeing the solution
Porque te tengo que olvidar, porque te tengo que olvidar
– Because I have to forget you, because I have to forget you
Si yo te amo, si yo te amo
– If I love you, if I love you
Porque te tengo que olvidar, porque te tengo que olvidar
– Because I have to forget you, because I have to forget you
Si yo te amo, si yo te amo
– If I love you, if I love you

Hoy la soledad se sienta a mi mesa
– Today loneliness sits at my table
Me invita a brindar por esta tristeza
– He invites me to toast this sadness
Una sensación inevitable al fin
– An inevitable feeling at last
Si faltas tu voy a morir
– If you miss you I’ll die

Y pienso en ti, mi formula de amor
– And I think of you, my love formula
Y pienso en ti, sin ver la solución
– And I think of you, without seeing the solution
Porque te tengo que olvidar, porque te tengo que olvidar
– Because I have to forget you, because I have to forget you
Si yo te amo, si yo te amo
– If I love you, if I love you

He tratado inútilmente insipar la idea
– I have tried in vain to instill the idea
Tu me tienes en tus manos aunque no lo creas
– You have me in your hands even if you don’t believe it

Y pienso en ti mi formula de amor
– And I think of you my love formula
Y pienso en ti, sin ver la solución
– And I think of you, without seeing the solution
Porque te tengo que olvidar, porque te tengo que olvidar
– Because I have to forget you, because I have to forget you
Si yo te amo, si yo te amo
– If I love you, if I love you
Porque te tengo que olvidar, porque te tengo que olvidar
– Because I have to forget you, because I have to forget you
Si yo te amo, si yo te amo
– If I love you, if I love you