Yo no quiero, no quiero tú amor
– I don’t want, I don’t want your love
Lo siento, ahora estoy mejor
– Sorry, I’m better now.
(Y yo no quiero, no quiero tú amor) Omar Montes, pa-pa-pa
– (And I don’t want, I don’t want your love) Omar Montes, pa-pa-pa
(Que ya no quiero) nosotro’ hacemo’ que se mojen
– (That I don’t want anymore) we ‘make’ them get wet
Sin necesidad de tocarlas
– No need to touch them
Rvfv
– RVFV
Ponme una pista hermano que la voy a romper (dale, dale, dale)
– Give me a clue brother I’m going to break it (dale, dale, dale)
La vida son dos días, mami no lo tenga en cuenta
– Life is two days, mommy don’t consider it
Pero es que tú eres mala y siempre te pones violenta
– But you’re bad and you always get violent.
Mujeres como tú me encontré como cincuenta
– Women like you I met like fifty
Mejor me quedo solo, así nadie me molesta
– I’d better stay alone, so no one bothers me
Desde que te fuiste, mi vida es una fiesta
– Since you left, my life is a party
Tú a mí me perdiste, salí de la tormenta
– You lost me, I came out of the storm
Ahora no estoy triste, mi cabeza contenta
– Now I’m not sad, my head happy
Me siento bien, eso a ti te revienta
– I feel good, that blows you
Ahora la gozo, ya no creo en tus mentiras
– Now the joy, I no longer believe in your lies
Me veo mejor solo, voy a vivir mi vida
– I look better alone, I’m going to live my life
Voy a hacerlo como es
– I’m gonna do it as it is.
Pide do’, pide tre’ la noche ‘tá pa’ fumar
– Pide do’, pide tre ‘la noche’ tá pa ‘ fumar
Pa’ perrear, pa’ beber
– To dog, to drink
Ahora voy a disfrutar
– Now I’m going to enjoy
Pide do’, pide tre’
– Pide do’, pide tre’
Que no paren de bailar, que lo’ míos estén bien
– That they don’t stop dancing, that mine are fine
Métele con candela, mami
– Stick him with a candle, mommy.
Métele con candela, que la noche está pa’ darle duro
– Put him with a candle, that the night is to give him hard
Con la bellaquera, quera
– With the bellaquera, quera
Métele con candela, mami
– Stick him with a candle, mommy.
Métele con candela, como daddy
– Stick him with a candle, like daddy.
‘Tamos puestos pa’ problemas
– We’re in trouble.
Ahora tengo a otra, pero pa’ mandarle estrellas
– Now I have another, but to send her stars
No quiero relaciones y a ti no te quiero ver
– I don’t want relationships and I don’t want to see you
Pensaba que mi vida solo estaba a tu mujer
– I thought my life was just your wife.
Aquí nadie ha sido fiel
– No one here has been faithful
Ahora la gozo, ya no creo en tus mentiras
– Now the joy, I no longer believe in your lies
Y me veo mejor solo, voy a vivir mi vida
– And I look better alone, I’ll live my life
Ahora la gozo, ya no creo en tus mentiras
– Now the joy, I no longer believe in your lies
Y me veo mejor solo, voy a vivir mi vida
– And I look better alone, I’ll live my life
Omar Montes
– Mr. Liuhuabing
Hoy te recojo en el boll roy, como creo
– Today I pick you up at the boll roy, as I think
Mueve ese culo hasta abajo, flowpeo
– Move that ass down, flowpeo.
Mueve las bubis donde quiera yo le llego
– Move your boobies wherever you want I get you
Hoy tiene suerte porque mi bicho es un trebo’
– Today you are lucky because my bug is a trebo’
Espérame en la disco, que hoy te recojo en mi nave
– Wait for me at the disco, I’ll pick you up on my ship today
Y baja los billetes, que la noche nunca acabe
– And put the bills down, may the night never end
Enséñenle a su’ novios que se habla hoy en clave
– Show your boyfriends that you speak today in key
Ella prende un feelin’ yo quiero que me lo mame
– She turns on a feelin ‘ I want to suck it
Madrid, yo soy un jeep
– Madrid, I’m a jeep
Cuando la llamo siempre me dice que sí
– When I call her she always says yes
Explotando botellas en el vip
– Exploding bottles in the vip
Ah, dile que bailando te conocí
– Oh, tell him I met you dancing
Cuéntale, dile que tú me prefieres a mí
– Tell him, tell him you prefer me
Cuéntale
– Tell Him
Yo no quiero problema’
– I don’t want trouble’
Tengo a otra’ nena’
– I got another ‘babe’
Que lo mueven bien, y todita’ ‘tán buenas
– That move it well, and all ” so good
No me venga’ a pelear, no te quiero escuchar
– Don’t come to me to fight, I don’t want to hear you
Solo quiero joder, bailar, vacilar
– I just want to fuck, dance, hesitate
Ahora la gozo, ya no creo en tus mentiras
– Now the joy, I no longer believe in your lies
Y me veo mejor solo, voy a vivir mi vida
– And I look better alone, I’ll live my life
Ahora la gozo, ya no creo en tus mentiras
– Now the joy, I no longer believe in your lies
Y me veo mejor solo, voy a vivir mi vida
– And I look better alone, I’ll live my life
Rvfv, Omar Montes
– Rvfv, Omar Montes
Santana en los mandos
– Santana at the controls
Dímelo Pablo (Pablomas on the drums)
– Dímelo Pablo (Pablomas on the drums))
No quiero, no quiero tu amor
– I don’t want, I don’t want your love
Lo siento, ahora estoy mejor
– Sorry, I’m better now.
No quiero, no quiero tu amor
– I don’t want, I don’t want your love
Lo siento, ahora estoy mejor
– Sorry, I’m better now.
Rvfv & Omar Montes – No Quiero Amor Spanish Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.