Corriendo como una gacela (como una gacela)
– Running like a gazelle (like a gazelle)
Huyendo de ti aunque me duela (aunque me duela)
– Running away from you though it hurts me (though it hurts me)
Nos recorre la adrenalina (no, no, no, no), ey
– Adrenaline runs through us (no, no, no, no), hey
Nos gusta tanto, que lastima (lady, lady)
– We like it so much, that it hurts (lady, lady)
Quiero que hoy sienta’ la presión
– I want you to feel the pressure today
Quiero entregarte mi corazón
– I want to give you my heart
Ven cázame, acaríciame
– Come hunt me, caress me
Que hoy yo quiero probar el sabor de tu piel
– That today I want to taste the taste of your skin
Rescátame, acorrálame
– Rescue me, corner me
Que tú bien sabe’ que rico nos vamo’ a envolver
– That you well know ‘that rich we are going’ to wrap
Ven, cázame, acaríciame
– Come, hunt me, caress me
Que hoy yo quiero probar el sabor de tu piel
– That today I want to taste the taste of your skin
Rescátame, acorrálame, rescátame
– Rescue me, corner me, rescue me
Solo deja que te cace en mi selva, bebé
– Just let me hunt you in my jungle, baby
Y nuestro’ cuerpo’ se enciendan
– And our’ body ‘ light up
Usted sabe de mi puntería para el caserío
– You know my aim for the hamlet
No quiero dejarte sola pa’ que pases frío
– I don’t want to leave you alone to get cold
Solo anímate, tú animal y yo el primate
– Just cheer up, you animal and I the primate
Babe, a la cama átame, ven, mátame
– Babe, to bed tie me up, come on, kill me
Hasta que hagamo’ que el tiempo se pare
– Until we make time stand still
Cázame y devórame
– Hunt me down and devour me
Deja de mirarme tanto
– Stop looking at me so much
Es que yo te miro tu instinto animal (oh-oh)
– It’s that I look at your animal instinct (oh-oh)
Siempre que me lo hace me tiene en Madagascar (oh-oh)
– Whenever he does me he has me in Madagascar (oh-oh)
Fugitivos juntos en el mar (oh)
– Fugitives together at sea (oh)
Y si nos encierran nos volvemos a escapar (wuh)
– And if we are locked up we escape again (wuh)
Ven, cázame, acaríciame
– Come, hunt me, caress me
Que hoy yo quiero probar el sabor de tu piel
– That today I want to taste the taste of your skin
Rescátame, acorrálame
– Rescue me, corner me
Que tú bien sabe’ que rico nos vamo’ a envolver
– That you well know ‘that rich we are going’ to wrap
Ven, cázame, acaríciame (eh)
– Come, hunt me, caress me (eh)
Que hoy yo quiero probar el sabor de tu piel (eh)
– That today I want to taste the taste of your skin (eh)
Rescátame, acorrálame, rescátame
– Rescue me, corner me, rescue me
Aráñame, quítame to’ lo que traje (oh-oh)
– Scratch me, take away what I brought (oh-oh)
Dime si tú quiere’ que yo baje
– Tell me if you want me to come down
Y bésame por encima del encaje
– And kiss me over the lace
Esta lady e’ de alto voltaje
– This lady e ‘ high voltage
Esta noche quiero convertirme en tu presa
– Tonight I want to become your prey
Mi flow es pesado, ven, te muestro lo que pesa
– My flow is heavy, come, I show you what it weighs
No perdamos tiempo, baby, yo soy la que empieza (eh)
– Let’s not waste time, baby, I’m the one who starts (eh)
Yo sé que te mueres cuando esto’ labio’ te besan
– I know you die when this ‘ lip ‘ kiss you
Tú me mira’ y no puedo má’ (eh)
– You look at me’ and I can’t anymore ‘(eh)
Haces que yo saque to’ mi instinto animal (eh)
– You make me take to ‘ my animal instinct (eh)
Tú me mira’, no sé qué pensar
– You look at me’, I do not know what to think
Si me dejas libre o si me vas a devorar
– If you let me go or if you’re going to devour me
Quiero que hoy sientas la presión (hoy sientas la presión)
– I want you to feel the pressure today (today you feel the pressure)
Quiero entregarte mi corazón (oh-oh-oh)
– I want to give you my heart (oh-oh-oh)
Ven, cázame, acaríciame
– Come, hunt me, caress me
Que hoy yo quiero probar el sabor de tu piel
– That today I want to taste the taste of your skin
Rescátame, acorrálame (eh)
– Rescue me, corner me (eh)
Que tú bien sabe’ que rico nos vamo’ a envolver (oh-oh)
– That you well know ‘how rich we are going’ to wrap (oh-oh)
Ven, cázame, acaríciame (yeah, yeah)
– Come, hunt me, caress me (yeah, yeah)
Que hoy yo quiero probar el sabor de tu piel (uh-uh)
– That today I want to taste the taste of your skin (uh-uh)
Rescátame, acorrálame, rescátame (oh, eh, Gotti)
– Rescue me, corner me, rescue me (oh, hey, Gotti)
(Ven cázame, acorrálame, rescátame) Lady
– (Come hunt me, corner me, rescue me) Lady
La nena de Argentina
– The girl from Argentina
(Rescátame, rescátame, acorrálame)
– (Rescue me, rescue me, corner me)
Yeah, this is the Big One, baby (rescátame)
– Yeah, this is the Big One, baby)
(Ven cázame, acorrálame) este party no termina
– (Come hunt me, corner me) this party does not end
Y en la casa está Argentina
– And in the house is Argentina
(Rescátame, rescátame, acorrálame)
– (Rescue me, rescue me, corner me)
Yeah, yeah
– Yeah, yeah
Maria Becerra & Tiago PZK – Cazame Spanish Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.