Freeze Corleone Feat. Central Cee – Polémique 英語 歌詞 中國人 翻譯

S/O le Flem
– S/O勒弗莱姆

Allô Cee? C’est comment? T’as déjà quitté London?
– 香港首会？ 你有什么评论吗？ 似曾相识的伦敦？
Yo Freeze, we’re doing one ten through the country dumpin’
– 别动，我们要在乡村垃圾堆里做10分钟
Vas-y, carré, fais-moi signe dès qu’t’arrives à Paris
– Vas-y,carré,fais-moi signe dès quu’tarrives à Paris
I’ll be like in thirty minutes my bro, I’ll bill it, can you buy some Cali?
– 我会像在三十分钟我的兄弟，我会计费，你能买一些卡利吗？
Sans stress, on a les connec’, quand t’es là, on s’connecte
– Sans stress,on a les connec’,quand t’es là,on s’connecte
Say less, ekip, ekip
– 少说，ekip，ekip

Yo, I keep airin’ the labels, one day I might get blackballed
– 我一直在播标签，总有一天我会被黑掉的
I ain’t been Fashion Week, OT though I seen me a catwalk
– 我不是时装周，虽然我看到我走秀
Give a cat six lives for the night, I don’t know about landlords
– 给一只猫六条命过夜，不知道斗地主
If they knew what we did in the bando, one day I might get cancelled
– 如果他们知道我们在班多做了什么，有一天我可能会被取消
Shit, my shoes tied tight, I can’t step out in no sandals
– 妈的，我的鞋子绑紧了，我穿凉鞋都走不出来
Bought a rope chain and Kangol, took me a L, I’m cool G, I feel like Cool J
– 买了一个绳链和Kangol，拿了我一个L，我很酷G，我感觉很酷J
I live my movie, I might make a BluRay and tell my story
– 我住我的电影，我可能会做一个BluRay，并告诉我的故事
My dawg, he part of me, my chargie, we got matchin’ jewelry
– 我的伙计，他是我的一部分，我的chargie，我们得到了匹配的珠宝
Presidential, Oysters, Rose Golds Dwellers and Day-Date 40’s
– 总统、牡蛎、玫瑰金居民和40年代日

Fais des grosses liasses avec des polémiques (cash)
– Fais des grosses liasses avec des polémiques（现金）
Dieu avec moi comme si j’bois que de l’eau bénite (han)
– Dieu avec moi comme si j’bois que de l’eau bénite(汉)
Dakar comme la place de l’obélisque (ekip)
– 达喀尔comme la place de l’obélisque(ekip)
Mixe Fanta exotique avec la codéine (lin)
– Miche Fanta exotique avec la codéine(林)
Faut transférer tout le cash au pays (cash)
– Faut transférer tout le cash au pays（现金）
Dieu et le fer, négro, pas de protéines (paw)
– Dieu et le fer，négro，pas de protéines（paw）
Corleone, Central Cee (Central Cee)
– Corleone,中环Cee(Central Cee)
Lambo’ orange, Maybach anthracite
– 兰博橙，迈巴赫无烟煤
Fuck un colon, fuck la Françafrique
– 他妈的联合国结肠，他妈的La Françafrique
Chen Zen A.K.A. machine à scorer (cash)
– 陈禅A.K.a.机器得分手(现金)
Yeuz’ bridés comme la Chine, la Corée
– Yeuz’bridés comme la Chine,拉科雷
Pas d’pas d’danse dans les clips, pas d’choré’
– Pas d’pas d’danse dans les clips,帕斯德乔雷’
Et y a que Dieu que j’peux adorer (que j’peux adorer)
– Et y a que Dieu que j’veux adorer(阙j’veux adorer)
Dans la maison piège, trouve-moi dans la kitchen (trouve-moi dans la kichten)
– Dans la maison piège,trouve-moi dans la kitchen(特鲁维-莫伊丹斯拉基希滕)

How they hate on man when I don’t even know they existing? (How?)
– 当我甚至不知道他们存在的时候，他们是如何憎恨人类的？ （如何？)
They talk too much, they tweet too much, gotta keep my distance
– 他们说得太多，发得太多，要和我保持距离
Cee don’t be in the mix, one wish, my G’s get freed out the system
– Cee不要混在一起，一个愿望，我的G被释放出系统
Link with Freeze, it’s lean that’s he’s drinkin’
– 链接到冻结，这是瘦的，他在喝酒
Sippin’, throwin’ up Cs not crippin’
– 啜饮，扔Cs而不是残废
Keep on bitchin’, think that you’re Meech, until bro come and cut off your fingers
– 继续唠叨，以为你是米奇，直到兄弟来砍掉你的手指
Fuck what you’re thinking, fuck your opinion
– 他妈的你在想什么，他妈的你的意见
That mixtape made me a million
– 那张混音带让我赚了一百万

Yeuz comme des litchis, loin d’eux comme les Fidji
– Yeuz comme des litchis,loin d’eux comme les Fidji
CEO, compte en banque avec six chiffres (cash)
– 首席执行官,compte en banque avec six chiffres(现金)
Allume les big shit, découpe comme Geechi
– Allume les big shit,découpe comme Geechi
Il m’faut le biff de Lionel Richie (cash)
– Il m’faut le biff de Lionel Richie（现金）
Six sur six, S/O à Central
– Sur sur Six,S/o à Central
Fume de ouf comme une cheminée d’la centrale
– Fume de ouf comme une cheminée d’la centrale
Grosse Cali comme à South Central
– Grosse Cali comme à中南部
J’arrive New York à fond comme le parc central (ekip)
– J’arrive New York à fond comme le parc central(ekip)
Movie, bienvenue dans le film
– 电影，bienvenue dans le电影
S/O 22Gz, un trou dans l’muffin
– S/O22Gz,un trou dans l’muffin
Chen Zen chasse les vampires comme dans Buffy, ekip
– 陈禅chasse les vampires comme dans Buffy,ekip

Movie, Lamborghini, I like me a two seat
– 电影，兰博基尼，我喜欢我两个座位
Just landed in Paris, I’m on IG tryna find me a groupie
– 刚刚降落在巴黎，我在IG tryna给我找一个追星族
Groupie, elle veut mon cash, mes roupies
– Groupie，elle veut mon cash，mes roupies
Laisse-les croire qu’on roupille
– 莱塞至莱斯克罗伊尔航线
Sur le toit comme si j’étais Snoopy, ekip
– Sur le toit comme si j’étais Snoopy,埃基普
My shoes tied tight, I can’t step out in no sandals
– 我的鞋子绑紧了，没有凉鞋我就走不出来
Pas d’pas d’danse dans les clips, pas d’choré’
– Pas d’pas d’danse dans les clips,帕斯德乔雷’
Et y a que Dieu que j’peux adorer
– Et y a que dieu que j’veux adorer
Presidential, Oysters, Rose Golds, Dwellers and Day-Date 40’s
– 总统、牡蛎、玫瑰金、居民和40年代日
Fais des grosses liasses avec des polémiques
– Fais des grosses liasses avec des polémiques
Dieu avec moi comme si j’bois que de l’eau bénite
– Dieu avec moi comme si j’bois que de l’eau bénite