Banty Light it up
– Banty Light it up
Let’s gettin to the top bors
– Let’s gettin to the top bors
Yeah 火をつける前に
– yeah, before we set it on fire.
話はまず巻いてから
– let’s start with the story.
You already know?
– You already know?
What a fuckな世の中なのは
– What a fuck is this world
いつでもそうだ
– always.
そん中でどうするの?
– what are you going to do in there?
音に乗り言いたいことばっか言って
– listen to the sound and say what you want to say.
磨き上げたこの声を武器に攻めてこう
– Let’s attack this voice that has been polished into a weapon
行き先は真っ暗もしょーがないぜBro
– there’s no way we’re going to be in the dark, bro.
照らす足元ちゃんと磨いとけよ
– shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine.
後ろにはダントツでイケてるCrew
– The Crew is hot in the back
煙上がるJungleで企む今日
– Today we plan in the smoke rising Jungle
絡みつくPain んで18のChain
– Entanglement Pain It’s 18 of the Chain
あれもこれもオレの手で引き寄せる全部
– i’ll draw that and that with my hands.
We on fire 灰になるまで
– We on fire
暑けりゃ脱げゃいいだけだぜGal dem
– if it’s hot, you can just take it off, gal dem.
God damn マイク貸せカスライマー
– god damn mike, give it to me, kath reimer.
それじゃつかねえぜ
– that’s not gonna work.
Rudebwoy達のガスライター
– Rudebwoy’s gas lighters
買ったばっかティンバ履いて
– i just bought it. put it on, timba.
Bucks on the set
– Bucks on the set
温まったバカ Hand inna di air
– Warm up moron Hand inna di air
Hatta fayah Burnin’ up
– Hatta fayah Burnin’ up
暗闇をLight it up
– Light It up
掴みな熱くなってる腕に
– hold on to my hot arm.
やっぱ油は売るもんじゃねぇ
– i’m not selling oil after all.
So mi seh Hatta fayah Burnin’ up
– So mi seh Hatta fayah Burnin’ up
暗い暗闇をLight it up
– Light it up
いつになく熱くなってる20(twenty)
– It’s getting hotter and hotter without any time 20(twenty)
まだまだこんなもんじゃねぇぜ Baby Light it up, More
– Baby Light it up, More Baby Light it up, more Baby Light it up, more Baby Light it up, more Baby Light it up, more Baby Light it up, more Baby Light it up, More
今日もDaylight 降り注ぐ
– Today, too, Daylight pours down
身体に止まずに流れるReggae Ragga Rock
– Reggae Ragga Rock flowing without stopping in the body
Jahの恵みに感謝して
– Thank you for the grace of Jah
この音にぶち撒けるScandal bag
– A scandal bag that can be thrown into this sound
常にFree mind 過去は見てない
– Always Free mind I don’t see the past
Emperor Selassie I Guide & Protect mi
– Emperor Selassie I Guide & Protect mi
Brand New Weapon & Brand New Ting
– Brand New Weapon & Brand New Ting
くらってイキたがりはRun Come Follow Wi
– Run Come Follow Wi
Rudebwoy 絶やすなFayah
– Rudebwoy not Fayah
Rudebwoy Yu fi Light up di chalwah
– Rudebwoy Yu fi Light up di chalwah
ライオンはZionで跳ねる夢を見る
– Lion Dreams of bouncing in Zion
肩で風切るBig Timer クソなHater
– Big Timer fucking Hater to cut the wind on the shoulder
Imitator. Back Biter
– Imitator. Back Biter
紙で巻いて燃やされ 闇に消えた
– it was wrapped in paper, burned, and disappeared into the dark.
愛砕いた外側はMoney Paper
– Love crushed outside is Money Paper
火着けるライター
– Igniting lighter
Hatta fayah Burnin’ up
– Hatta fayah Burnin’ up
暗闇をLight it up
– Light It up
掴みな熱くなってる腕に
– hold on to my hot arm.
やっぱ油は売るもんじゃねぇ
– i’m not selling oil after all.
So mi seh Hatta fayah Burnin’ up
– So mi seh Hatta fayah Burnin’ up
暗い暗闇をLight it up
– Light it up
いつになく熱くなってる20(twenty)
– It’s getting hotter and hotter without any time 20(twenty)
まだまだこんなもんじゃねぇぜ
– it’s not like this yet.
Baby Light It up, More
– Baby Light It up, More
This is the new generation
– This is the new generation
冷めないうちに箸でもつけろBitch
– put it on with chopsticks while it’s not cold, bitch.
爆風でも火が付く 二本のライター
– Two lighters that can catch fire in a blast
ミッションは冷静で且つ長めにroll it up
– The mission is calm and long roll it up
This is the new generation
– This is the new generation
オレ達に幸あれと言ってくれ
– tell us to be happy.
その合図にPut your fuckin light it up
– Put your fuckin light it up
火をつけたまま 今fire now
– Fire now
Hatta fayah Burnin’ up
– Hatta fayah Burnin’ up
暗闇をLight it up
– Light It up
掴みな熱くなってる腕に
– hold on to my hot arm.
やっぱ油は売るもんじゃねぇ
– i’m not selling oil after all.
So mi seh Hatta fayah Burnin’ up
– So mi seh Hatta fayah Burnin’ up
暗い暗闇をLight it up
– Light it up
いつになく熱くなってる20(twenty)
– It’s getting hotter and hotter without any time 20(twenty)
まだまだこんなもんじゃねぇぜ
– it’s not like this yet.
Baby Light It up, More
– Baby Light It up, More
BANTY FOOT Feat. RUDEBWOY FACE & ¥ellow Bucks – Light It Up Japanese Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.