Cem Belevi – Bilmez Turkish Lyrics English Translations

Eskiden böyle miydim?
– Did I used to be like this?
Kendimi üzer miydim?
– Would I upset myself?
Meczup gibi gezer miydim?
– Did I walk like a magzup?
Aman
– Oh

Bir susup bin dert oldum
– I’ve been quiet and a thousand problems
Kendimi sende buldum
– I found myself in you
İçmeden sarhoş oldum
– I got drunk without drinking
Aman
– Oh

Yüzüne, gözüne baş koydum
– I put my head in your face, your eye
Dönersem bana haram
– Haram me if I return
Geceden gündüze varamam
– I can’t get from night to day

İçime, dışıma sen doldun
– You’re full inside me, outside me
Başkasını koyamam
– I can’t put anyone else in
Gidersen de nefes alamam
– And if you leave, I can’t breathe.
Gidersen de nefes alamam
– And if you leave, I can’t breathe.

Bilmez, bilmez
– Does not know does not know
Bilmezler onlar
– They don’t know they
Görmez, görmez
– He doesn’t see, he doesn’t see
Seni benim gözümden onlar
– Through my eyes you are

Bilmez, bilmez
– Does not know does not know
Bilmezler onlar
– They don’t know they
Görmez, görmez
– He doesn’t see, he doesn’t see
Seni benim gözümden onlar
– Through my eyes you are

Yüzüne, gözüne baş koydum
– I put my head in your face, your eye
Dönersem bana haram
– Haram me if I return
Geceden gündüze varamam
– I can’t get from night to day

İçime, dışıma sen doldun
– You’re full inside me, outside me
Başkasını koyamam
– I can’t put anyone else in
Gidersen de nefes alamam
– And if you leave, I can’t breathe.
Gidersen de nefes alamam
– And if you leave, I can’t breathe.

Bilmez, bilmez
– Does not know does not know
Bilmezler onlar
– They don’t know they
Görmez, görmez
– He doesn’t see, he doesn’t see
Seni benim gözümden onlar
– Through my eyes you are

(Bilmez, bilmez
– (Knows, does not know
Bilmezler onlar
– They don’t know they
Görmez, görmez
– He doesn’t see, he doesn’t see
Seni benim gözümden onlar)
– They are you through my eyes)