Andrés Cepeda – Tengo Ganas 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Tengo ganas
– 我喜欢
Tengo tiempo y mil canciones que cantarte
– 我有时间和一千首歌唱给你听
Tengo historias, tengo cosas que contarte
– 我有故事，我有话要告诉你
Mas hoy, tengo tu llegada y mi mano, voy a darte
– 但今天，我有你的到来和我的手，我会给你

Es tan lindo
– 太可爱了。
Cuando existe un sentimiento y cuando quieres
– 当有一种感觉，当你想要
Cuando cuentas sin callarte qué prefieres
– 当你数数而不沉默你更喜欢什么
Por ejemplo, yo quisiera si no es mucho, que te quedes
– 例如，如果不是太多，我希望你留下来

Dame solo un momento
– 给我点时间。
Dame amor del más cierto
– 给我最真实的爱
No te pido más nada
– 我不向你要求其他任何东西。

Dame de tu mirada
– 把你的样子给我
Y de tus sentimientos
– 还有你的感受
Siente si estoy sintiendo
– 感觉如果我感觉

No te quedes
– 不要留下来
No revises el pasado que entristece
– 不要回顾悲伤的过去
No te niegues si el amor, te pertenece
– 爱是否属于你不要否认自己
Ven y siéntate a mi lado, mira el día que amanece
– 来坐在我旁边，看看黎明的日子
No respondas callada
– 不要悄悄回答
Mucho menos ahora
– 现在少得多
No me digas mañana
– 明天别告诉我

Es que vi que pasabas
– 只是我看到你路过
Me acerqué porque pienso
– 我走近是因为我想
Que por ti yo esperaba
– 我在等你

Tengo ganas
– 我喜欢
Tengo tiempo y mil canciones que cantarte
– 我有时间和一千首歌唱给你听
Tengo historias, tengo cosas que contarte
– 我有故事，我有话要告诉你
Mas hoy, tengo tu llegada y mi mano, voy a darte
– 但今天，我有你的到来和我的手，我会给你

Voy a darte
– 我会给你