Seiler und Speer – Principessa German Lyrics English Translations

Auf jedn Foto schaut sie gleich
– On jedn photo she looks the same
Ihr Lebn is Perfektion
– Your life is perfection
Wann sie vorbeigeht, ja dann schaun die Leit
– When she passes, yes then look the lead
Weil wos anders is s ned gwohnt
– Weil wos anders is s ned gwoht
Dann führt der Ruck die Wahrheit zweg
– Then the jerk leads the truth zweg
Kaschiert ihr ganzes Lebn
– Conceals her whole life
Sie schminkt selbst vorm Schlafngehn
– She makes up herself before going to sleep
Weil selbst da Sandmann is a Fan von ihr
– Because even da Sandmann is a fan of hers

Aiso loss bitte die Finga von Principessa
– Aiso loss please the Finga of Principessa
I gib dir mei Wort, de duad dir ned guad
– I give you my word, de duad you ned guad
Aiso loss bitte die Finga von Principessasasa
– Aiso loss please the Finga of Principessasasa
A jeder der s kennt, waas des gibt koa guads End
– A everyone who knows s, waas des gives koa guads end

Sie pfeift auf andre Werte hod?
– You don’t give a damn about andre Werte hod?
Wos an Wert hod, hod an Preis
– Wos an Wert hod, hod an price
Vor morng hod Sie scho lang koa Angst
– Before morng hod you scho lang koa afraid
A jeder Dog is gleich
– A every dog is the same
Sie daad so gern a Markn sei, begehrt und exklusiv
– You daad so much like to be a Markn, coveted and exclusive
Ihr Lebn des is a Fotodruck,
– Your life is a photo print,
Owa des Büdl is a Gschenk von ihr
– Owa des Büdl is a gift from her

Aiso loss bitte die Finga von Principessa
– Aiso loss please the Finga of Principessa
I gib dir mei Wort, de duad dir ned guad
– I give you my word, de duad you ned guad
Aiso loss bitte die Finga von Principessasasa
– Aiso loss please the Finga of Principessasasa
A jeder der s kennt, waas des gibt koa guads End
– A everyone who knows s, waas des gives koa guads end

Maunchmoi versteckt ma si im Lebn
– Maunchmoi hidden ma si in life
Kaschiert a jeds Problem
– Conceals a jeds problem
Weil mid a bissl Forb wird a jede Hauswand schee
– Weil mid a bissl Forb wird a jede Hauswand schee
Maunchmoi versteckt ma si im Lebn
– Maunchmoi hidden ma si in life
Kaschiert a jeds Problem
– Conceals a jeds problem
Solang de Leid no klatschn duad de Wahrheit nimma weh
– Solang de Leid no klatschn duad de Wahrheit nimma weh

Aiso loss bitte die Finga von Principessa
– Aiso loss please the Finga of Principessa
I gib dir mei Wort, de duad dir ned guad
– I give you my word, de duad you ned guad
Aiso loss bitte die Finga von Principessasasa
– Aiso loss please the Finga of Principessasasa
A jeder der s kennt, waas des gibt koa guads
– A everyone who knows s, waas des gives koa guads
End
– End