JIN – The Astronaut Kóreska Textar & Íslenska Þýðingar

Myndskeið

Textar

You and me
– Þú og ég
끝나지 않을 history
– Aldrei-endir sögu
Oh, 나의 우주가 돼 준
– Alheimurinn minn.
우리의 이야기
– Sagan Okkar
목적지 없이 흘러가는 저 소행성처럼
– Eins og smástirnið sem rennur án áfangastaðar.
나도 그저 떠내려가고 있었어
– Ég var bara fljótandi.
어둠 속에 찾은 나의 모든 dream
– Allir draumar mínir fundust í myrkrinu
새롭게 시작될 story
– Ný saga

When I’m with you
– Þegar ég er með þér
There is no one else
– Það er enginn annar
And I get heaven to myself
– Og ég fæ himnaríki fyrir sjálfan mig
When I’m with you
– Þegar ég er með þér
There is no one else
– Það er enginn annar
I feel this way I’ve never felt
– Mér líður þannig að ég hef aldrei fundið

You and me
– Þú og ég
깨지지 않는 별처럼
– Eins og óbrjótandi stjarna
너의 꿈이 되어
– Verða draumur þinn
우주를 여행하는
– Ferðast Alheimsins
어두운 길을 비춰주는 저 은하수처럼
– Eins Og Vetrarbrautin sem lýsir upp dimmu leiðina.
너는 나를 향해 빛나고 있었어
– Þú leist beint til mín.
어둠 속에 찾은 단 하나의 빛
– Aðeins eitt ljós fannst í myrkrinu
너에게 향하는 나의 길
– Mín Leið til þín

When I’m with you
– Þegar ég er með þér
There is no one else
– Það er enginn annar
And I get heaven to myself
– Og ég fæ himnaríki fyrir sjálfan mig
When I’m with you
– Þegar ég er með þér
There is no one else
– Það er enginn annar
I feel this way I never felt
– Mér líður svona ég fann aldrei

I feel this way I never felt
– Mér líður svona ég fann aldrei

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Ó-ó-ó-ó, ó-ó-ó

When I’m with you
– Þegar ég er með þér
There is no one else
– Það er enginn annar
And I get heaven to myself
– Og ég fæ himnaríki fyrir sjálfan mig
When I’m with you
– Þegar ég er með þér
There is no one else
– Það er enginn annar

A life, a sparkle in your eyes
– Líf, glampa í augum þínum
Heaven comin’ through
– Himinninn kemur í gegn
And I love you
– Og ég elska þig

And I love you
– Og ég elska þig

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Ó-ó-ó-ó, ó-ó-ó