Nangangamba, nangangamba ang ‘yong puso
– Dread, dread your heart
Hindi ka sigurado (‘di ka sigurado)
– You’re not sure (‘you’re not sure)
Nalilito, nalilito ang ‘yong utak
– Confused, your brain is confused
Kung tunay bang pag-ibig ‘to (tunay bang pag-ibig ‘to)
– If it’s true love (is it true love)
Ano ba ang problema mo?
– What’s your problem?
Sabihin na ang totoo
– Tell that the truth
Sabihin mo na, nilalaman ng puso mo
– Say that, your heart is content
At nararamdaman nito
– And it feels
Kung ‘di pa aminin ang gusto
– If you don’t admit like yet
Baka kasi mawala na ako
– I could have lost it
Nagulat ka, nagulat ka no’ng
– You’re surprised, you’re surprised no ‘ of
May kasama na ‘kong iba (kasama na ‘kong iba)
– I’ve been with someone else (including ‘ my others)
Pakipot ka, ‘wag nang pakipot pa
– Please, ‘ no more than
Baka maagaw pa ng iba (maagaw pa ng iba)
– Maybe others could grab it (others could grab it)
Wala nang magbabago
– Nothing will change
Kung ‘di mo pa aminin ‘to
– If you don’t admit it yet
Sabihin mo na, nilalaman ng puso mo
– Say that, your heart is content
At nararamdaman nito
– And it feels
Kung ‘di pa aminin ang gusto
– If you don’t admit like yet
Baka kasi mawala na ako
– I could have lost it
Ito na ang pagkakataon
– This is the opportunity
Wala nang pipigil sa ‘yo
– Nothing will stop you
‘Wag ka nang mahihiya
– ‘Don’t be ashamed
Sabihin na ang totoo
– Tell that the truth
Sabihin mo na, nilalaman ng puso mo
– Say that, your heart is content
At nararamdaman nito
– And it feels
Kung ‘di pa aminin ang gusto, oh…
– If you don’t admit like yet, oh…
Sabihin mo na, nilalaman ng puso mo
– Say that, your heart is content
At nararamdaman nito
– And it feels
Kung ‘di pa aminin ang gusto
– If you don’t admit like yet
Baka kasi mawala na ako
– I could have lost it
Zack Tabudlo – Nangangamba Tagalog Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.