Гио Пика – Фонтанчик С Дельфином Russian Lyrics English Translations

Komi crime
– Komi crime
Underground
– Underground
Я в 2X2 Records’е
– I’m in 2X2 Records

А есть под Оренбургом фонтанчик с чёрным дельфином
– And there is a fountain with a black dolphin near Orenburg
И в жизни видеть лишь раз его доводилось
– And I’ve only seen him once in my life
Всем тем, кто проходили его мимо
– To all those who passed by it
Фонтанчик с чёрным дельфином
– Fountain with a black dolphin

Представьте браты, что есть стены у дельфина
– Imagine, brothers, that a dolphin has walls
Коридоры длинные, окна, решётка, лепнина
– The corridors are long, windows, grating, stucco
И люди спинами кверху, ну как дельфины
– And people with their backs up, well, like dolphins
В вечном плавании за деяния злые
– In the eternal voyage for evil deeds

Там не принято считать дни, считать годы
– It is not customary to count days, count years there
И нет звонка второго — вестника свободы
– And there is no second call-the messenger of freedom
Там поломаются самые дерзкие грешники
– The most daring sinners will break down there
Мерзкие, у которых слёзы все пресные
– Vile, whose tears are all bland

Там дни все — будни, там в крови все руки
– There are all days there-weekdays, there are all hands in blood
И не уйти оттуда, как на подводном судне
– And not to leave from there, as on an underwater vessel
Утащит тебя в глубь Соль-Илецких глубин
– It will drag you into the depths of the Sol-Iletsk depths
Единственный в мире злой чёрный дельфин
– The only evil black dolphin in the world

Фонтанчик с дельфином, вся жизнь тебя мимо
– A fountain with a dolphin, your whole life is passing you by
Здесь клеймом мечены приговорённые пожизненно
– Here, those sentenced to life are marked with a brand
И если в наказании сила
– And if there is power in the punishment
Ведь не будет за стенами теми покоя с миром
– After all, there will be no peace with the world outside those walls

Пока журчит вода в фонтане с дельфином
– While the water is bubbling in the fountain with a dolphin
Пока журчит вода в фонтане с дельфином
– While the water is bubbling in the fountain with a dolphin
В фонтане с дельфи…
– In the fountain with delphi…
В фонтане с дельфи…
– in the fountain with delphi…
Я в Сыктывкар underground
– I’m in Syktyvkar underground