Dagny – Come Over 英語 歌詞 中國人 翻譯

I keep going back to when I laid eyes on you
– 我一直回到我看到你的时候
‘Cause ever since then you’ve been on my mind
– 因为从那以后你一直在我的脑海里
You gave me that look and suddenly I felt new
– 你给了我那样的眼神，我突然感到新的感觉
Now I’m watching my phone late in to the night
– 现在我看着我的手机到深夜

But it’s been days, I hate to wait
– 但已经好几天了，我不想等
I guess that we’re both too shy to call up
– 我想我们都太害羞了，不敢打电话
I wish you would speak your mind
– 我希望你能说出你的想法
And tell me that you also want me closer
– 告诉我你也想让我更亲密
‘Cause baby, when I think about you, I come alive
– 因为宝贝，当我想起你的时候，我就活了过来

You should come over (Ah ah ah)
– 你应该过来（啊啊啊）
Let me get to know ya (Ayy!)
– 让我认识ya（Ayy！)
I’m picturing you when the light hits your face in the morning
– 我在想象你早上光线照在你脸上的时候
Yeah, I need to know ya (Ayy!)
– 是的，我需要了解ya（Ayy！)
You should come over
– 你应该过来

There’s not a moment I don’t want to talk to ya
– 我没有一刻不想和你说话
There’s so many things that I wanna know
– 有很多事情我想知道
Like your favourite place, your favourite song
– 喜欢你最喜欢的地方，你最喜欢的歌
And all of the secrets that nobody knows
– 还有所有没人知道的秘密

Let it all be uncovered
– 让这一切都被揭开
So tell me why we’re wasting time
– 告诉我为什么我们要浪费时间
We both know we want to get in closer
– 我们都知道我们想接近
‘Cause baby, when I think about you, I come alive
– 因为宝贝，当我想起你的时候，我就活了过来

You should come over (Ah ah ah)
– 你应该过来（啊啊啊）
Let me get to know ya (Ayy!)
– 让我认识ya（Ayy！)
I’m picturing you when the light hits your face in the morning
– 我在想象你早上光线照在你脸上的时候
Yeah, I need to know ya (Ayy!)
– 是的，我需要了解ya（Ayy！)

You should come over
– 你应该过来
You should come over (Ayy!)
– 你应该过来（Ayy！)
Stay as long as you wanna (Ayy!)
– 想呆多久就呆多久（Ayy！)
With the sun on your skin as I’m taking you in for a moment (Ayy!)
– 太阳晒在你的皮肤上，我带你进去一会儿（Ayy！)
Yeah I need to know ya
– 是的，我需要认识你
You should come over
– 你应该过来

I know we got busy schedules
– 我知道我们的日程安排很紧
I know we got busy minds
– 我知道我们很忙
So why don’t we just ease each other?
– 那我们为什么不互相放松呢？
Get lost in me, I’ll get lost in you
– 迷失在我，我会迷失在你
‘Cause baby, when I think about you, I come alive
– 因为宝贝，当我想起你的时候，我就活了过来

You should come over (Ah ah ah)
– 你应该过来（啊啊啊）
Stay as long as you wanna (Ayy!)
– 想呆多久就呆多久（Ayy！)
With the sun on your skin as I’m taking you in for a moment
– 当我带你进去的时候，阳光照在你的皮肤上
Yeah, I need to know ya (Ayy!)
– 是的，我需要了解ya（Ayy！)
You should come over (Ayy!)
– 你应该过来（Ayy！)

You should come over (Ayy! Ah ah ah)
– 你应该过来（Ayy！ 啊啊啊）
Stay as long as you wanna (Ayy!)
– 想呆多久就呆多久（Ayy！)
With the sun on your skin as I’m taking you in for a moment
– 当我带你进去的时候，阳光照在你的皮肤上
Yeah, I need to know ya
– 是的，我需要认识你
You should come over
– 你应该过来