Hov1 – Flickorna i Båstad Swedish Lyrics English Translations

Dem är alldeles för kåta
– They’re way too horny
Flickorna i Båstad
– The girls in Båstad
Dem tror att de är balli’n
– They think they’re balli’n
Men aldrig suttit courtside
– But never sat courtside
Du har ingen aning
– You have no idea
Hon tror att jag är adlig
– She thinks I’m Noble
Vet inte vad hon heter
– I don’t know her name
Jag kallar henne Malin
– I call her Malin
Hon har två väninnor med likadana kläder
– She has two girlfriends with the same clothes
Hon har för mycket fritid
– She has too much free time
Du ser det på hur hon klär sig
– You see it on how she dresses
Hon vill leva farligt alla har samma avsikt
– She wants to live dangerously everyone has the same intention
“Sunset lover” bakom vloggen ifrån Bali
– “Sunset lover” behind the vloggen from Bali
Några år i gamet som jag Luka Doncic
– A few years in the gamet like me Luka Doncic
Alla vill va center of attention at the party
– Everyone wants to be the center of attention at the party
Vet inte vad hon heter
– I don’t know her name
Jag kallar henne Shawty
– I call her Shawty
Innan vi kom hem hade hon redan klätt av sig
– Before we got home she had already undressed
Antingen så blir jag rik eller dör jag nog på vägen
– Either I get rich or I’ll probably die on the way
Du blir inte skön för att du har sköna kläder
– You don’t get comfortable because you wear nice clothes
Du blir inte smart av den skiten som du läser
– You don’t get smart with the shit you read
Du blir inte smal av den maten som du äter
– You will not be slim by the food that you eat
Du har ingen makt, all makt tillhör folket
– You have no power, all power belongs to the people
Du är inte unik bara för att du har ångest
– You are not unique just because you have anxiety
Han är inte tuff bara för han suttit inne
– He’s not tough just because he’s been in jail
Och hon är inte snygg för nån gilla hennes bilder
– And she’s not pretty because someone likes her pictures
Det här är Disneyland for grown-ups
– This is Disneyland for grown-ups
Men
– But
Who’s to say we’re grown up?
– Who’s to say we’re grown up?
Jag har något sött och starkt i min cup
– I have something sweet and strong in my cup
Och jag byter morgondagen nu mot inatt
– And I’ll trade tomorrow now for tonight
Och om vi överlever, bara gudarna vet
– And if we survive, only the gods know
Men känns som livet kanske bjuder oss på immunitet
– But feel like life might be offering us immunity
Inte mycket överfördas om vi skapar problem
– Not much is transferred if we create problems
Och jag skulle kanske bry mej om jag inte var het
– And maybe I’d care if I wasn’t hot
För lyssna, det är Disneyland for grown-ups, men
– For Listen, it’s Disneyland for grown-ups, but
Du kan leka businessman och grown up
– You can play businessman and grown up
Hoppas varje influenser bli pank
– Hope every influencer get broke
Men ingenting som rör mej nu här inatt
– But nothing to do with me here tonight
Antingen så blir jag rik eller dör jag nog på vägen
– Either I get rich or I’ll probably die on the way
Du blir inte skön för att du har sköna kläder
– You don’t get comfortable because you wear nice clothes
Du blir inte smart av den skiten som du läser
– You don’t get smart with the shit you read
Du blir inte smal av den maten som du äter
– You will not be slim by the food that you eat
Du har ingen makt, all makt tillhör folket
– You have no power, all power belongs to the people
Du är inte unik bara för att du har ångest
– You are not unique just because you have anxiety
Han är inte tuff bara för han suttit inne
– He’s not tough just because he’s been in jail
Och hon är inte snygg för nån gilla hennes bilder
– And she’s not pretty because someone likes her pictures
Det börjar växa horn på mitt huvud, jag
– It starts to grow horns on my head, I
The GOAT
– The GOAT
Men viker bara ut mej om de ringer ifrån Vogue
– But only fold me out if they call from Vogue
Och det börjar bli krig i min flashback-tråd
– And there’s going to be war in my flashback thread
Men jag skiter ändå i, inte tid för sånt
– But I don’t give a shit, not time for that
Alla de hoppas att vi ska brinna ner
– All of them hope that we will burn down
Men allting vi gör, de är bara att vinna mer
– But everything we do, they’re just winning more
Hon vill bli känd och flytta utomlands
– She wants to become famous and move abroad
Men
– But
Jag vill bara leva innan det är försent
– I just want to live before it’s too late
Det är alldeles för kåta, vecka tjugonio
– It’s way too horny, week twenty-nine
Festar dem på båtar, tror att de är divor
– Party them on boats, think they’re Divas
Alla vill va Hov1, Hov1 vill va Beatles
– Everyone wants to be Hov1, Hov1 wants to be Beatles
Hinner inte hem så nu ligger vi i bilen
– There’s no time to go home so we’re in the car
Antingen så blir jag rik eller dör jag nog på vägen
– Either I get rich or I’ll probably die on the way
Du är inte skön för att du har sköna kläder
– You’re not comfortable because you wear nice clothes
Du blir inte smart av den skiten som du läser
– You don’t get smart with the shit you read
Du blir inte smal av den maten som du äter
– You will not be slim by the food that you eat
Du har ingen makt, all makt tillhör folket
– You have no power, all power belongs to the people
Du är inte unik bara för att du har ångest
– You are not unique just because you have anxiety
Han är inte tuff bara för han suttit inne
– He’s not tough just because he’s been in jail
Och hon är inte snygg för nån gilla hennes bilder
– And she’s not pretty because someone likes her pictures