Come fai adesso che
– How do you do now that
Sei rimasta solo te
– You’re the only one left
A sperare in qualche cosa di migliore
– Hoping for something better
A pensare anche al grande amore
– To think also of great love
Sei un’inguaribile romantica
– You’re an incurable romantic
Un po’ isterica
– A little hysterical
Però simpatica
– But nice
Certo unica.
– Of course unique.
Come fai adesso che
– How do you do now that
Non c’è neanche più lui con te
– He’s not even with you anymore.
Lui che aveva grandi cose per la testa
– He who had big things in his head
Lui che poi un giorno come niente ha
– He who then one day like nothing has
Detto “basta”
– Said ” enough”
Sei un’incredibile romantica
– You’re an incredible romantic
Un po’ nevrotica
– A little neurotic
Ma non patetica
– But not pathetic
Certo unica
– Sure unique
Certo unica…
– Of course unique…
Vasco Rossi – Incredibile Romantica Italian Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.