The Weeknd & Swedish House Mafia – Sacrifice (Remix) 英語 歌詞 中國人 翻譯

My, ooh
– 我的，哦

I was born in a city
– 我出生在一个城市
Where the winter nights don’t ever sleep
– 冬天的夜晚永远不会睡觉
So this life’s always with me
– 所以这一生总是伴随着我
The ice inside my veins will never bleed
– 我血管里的冰永远不会流血

My, ooh
– 我的，哦
My, ooh
– 我的，哦

Uh, every time you try to fix me
– 每次你想治好我
I know you’ll never find that missing piece
– 我知道你永远找不到那块丢失的东西
When you cry and say you miss me
– 当你哭着说你想我
I lie and tell you that I’ll never leave, but
– 我撒谎，告诉你我永远不会离开，但是

Oh, I sacrificed (sacrificed)
– 哦，我牺牲了（牺牲了）
Your love for more of the night (of the night)
– 你对更多夜晚的爱（夜晚）
I try to put up a fight (up a fight)
– 我试着打一架（打一架）
Can’t tie me down (down)
– 不能把我绑住（down）

I don’t wanna sacrifice
– 我不想牺牲
For your love, I try
– 为了你的爱，我尝试
I don’t wanna sacrifice
– 我不想牺牲
But I love my, my time
– 但我爱我的时间

My, ooh
– 我的，哦

My, ooh
– 我的，哦

I hold you through the toughest parts
– 我牵着你走过最艰难的部分
When you feel like it’s the end
– 当你觉得一切都结束了
‘Cause life is still worth living
– 因为生命还是值得活下去的
Yeah, this life is still worth living
– 是啊，这辈子还是值得过的
I can break you down and pick you up
– 我可以把你分解，然后接你
And fuck like we are friends (oh)
– 他妈的就像我们是朋友（哦）
But don’t be catchin’ feelings
– 但不要抓住感情
Don’t be out here catchin’ feelings ’cause
– 别在外面挑感情，因为

Oh, I sacrificed (sacrificed)
– 哦，我牺牲了（牺牲了）
Your love for more of the night (of the night)
– 你对更多夜晚的爱（夜晚）
I try to put up a fight (up a fight)
– 我试着打一架（打一架）
Can’t tie me down (down)
– 不能把我绑住（down）

I don’t wanna sacrifice
– 我不想牺牲
For your love, I try
– 为了你的爱，我尝试
I don’t wanna sacrifice
– 我不想牺牲
But I love my time
– 但我爱我的时间

My, ooh
– 我的，哦
My, ooh
– 我的，哦
My, ooh
– 我的，哦
My, ooh
– 我的，哦
My, ooh
– 我的，哦

My, ooh
– 我的，哦

My, ooh
– 我的，哦

My, ooh
– 我的，哦

Oh, baby
– 哦，宝贝
I hope you know that I, I tried
– 我希望你知道我，我试过了
Oh, baby (baby)
– 哦，宝贝（宝贝）
I hope you know I love my time (hey)
– 我希望你知道我爱我的时间（嘿）