Yüzyüzeyken Konuşuruz – Sen Varsın Diye 土耳其 歌詞 中國人 翻譯

Seni bir kere görsem belki rahatlar içim
– 也许如果我见过你一次，我会松一口气的
Yıllar oldu görmedim, belki de biraz özledim
– 多年不见，也许有点怀念
Nasıl bir sevdaysa ancak kalbimi dağladım
– 我只是在某种爱中伤透了心
Seni kaybedip ağladım
– 我失去了你哭了

Üstümden sanki trenler geçti
– 就像火车从我身上经过一样
Yine el salladım
– 我又挥了挥手

Belki sen varsın diye
– 也许是因为你
Belki duyarsın diye
– 万一你听到
Beni anlarsın, soru sormazsın
– 你懂我，你不问问题
Ah, yetmedi mi be?
– 这还不够。

Belki sen varsın diye
– 也许是因为你
Belki duyarsın diye
– 万一你听到
Beni anlarsın, soru sormazsın
– 你懂我，你不问问题
Ah, yetmedi mi be?
– 这还不够。

Bi’ yere varacak hâlim yok, saatim geç oldu
– 我哪儿也去不了，太晚了
Bur’dan kaçabilenler gitmiş, çok göç oldu
– 那些可以逃离Bur的人都走了，有很多迁移
Nereye gizlenmiş bilmem bu işin anahtarı
– 不知道藏在哪里，这是关键
Çoğumuzun berbat hayatları
– 我们大多数人可怕的生活

Birden durdum, bak içimden geldi
– 突然我停了下来，看，它来找我
Nası’ da afalladım
– 我是多么震惊

Çünkü sen varsın diye
– 因为你因为
Or’da sen varsın diye
– 因为有你在或
Beni anlarsın, soru sormazsın
– 你懂我，你不问问题
Ah, yetmedi mi be?
– 这还不够。

Belki sen varsın diye
– 也许是因为你
Belki duyarsın diye
– 万一你听到
Beni anlarsın, soru sormazsın
– 你懂我，你不问问题
Ah, yetmedi mi be?
– 这还不够。

Gel, saklanacak bir yer bulalım ikimiz bir
– 来吧，我们找个地方躲起来，你我是一体的
Sen benim sırdaşım ol
– 做我的知己
Bak ne kaldı inadından
– 看看你的固执还剩下什么
Seni soludum dumanımdan
– 我把你从烟里吸了出来
Sen benim yanlışım ol
– 是我的错

Belki sen varsın diye
– 也许是因为你
Belki duyarsın diye
– 万一你听到
Beni anlarsın, soru sormazsın
– 你懂我，你不问问题
Ah, yetmedi mi be?
– 这还不够。

Belki sen varsın diye
– 也许是因为你
Belki duyarsın diye
– 万一你听到
Beni anlarsın, soru sormazsın
– 你懂我，你不问问题
Ah, yetmedi mi be?
– 这还不够。