JIN – The Astronaut Korejas Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

You and me
– Tu un es
끝나지 않을 history
– Nebeidzams vēsture
Oh, 나의 우주가 돼 준
– Ak, mans visums.
우리의 이야기
– Mūsu Stāsts
목적지 없이 흘러가는 저 소행성처럼
– Tāpat kā tas asteroīds, kas plūst bez galamērķa.
나도 그저 떠내려가고 있었어
– Es tikko peldēju.
어둠 속에 찾은 나의 모든 dream
– Visi mani sapņi atrodami tumsā
새롭게 시작될 story
– Jauns stāsts

When I’m with you
– Kad es esmu ar tevi
There is no one else
– Nav neviena cita
And I get heaven to myself
– Un es saņemu debesis pie sevis
When I’m with you
– Kad es esmu ar tevi
There is no one else
– Nav neviena cita
I feel this way I’ve never felt
– Es jūtos šādā veidā es nekad neesmu jutis

You and me
– Tu un es
깨지지 않는 별처럼
– Kā nesalaužama zvaigzne
너의 꿈이 되어
– Kļūsti par savu sapni
우주를 여행하는
– Ceļošana pa Visumu
어두운 길을 비춰주는 저 은하수처럼
– Tāpat kā Piena ceļš, kas apgaismo tumšo ceļu.
너는 나를 향해 빛나고 있었어
– Tu spīdēji pret mani.
어둠 속에 찾은 단 하나의 빛
– Tumsā atrasta tikai viena gaisma
너에게 향하는 나의 길
– Mans ceļš pie jums

When I’m with you
– Kad es esmu ar tevi
There is no one else
– Nav neviena cita
And I get heaven to myself
– Un es saņemu debesis pie sevis
When I’m with you
– Kad es esmu ar tevi
There is no one else
– Nav neviena cita
I feel this way I never felt
– Es jūtos šādā veidā es nekad jutos

I feel this way I never felt
– Es jūtos šādā veidā es nekad jutos

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

When I’m with you
– Kad es esmu ar tevi
There is no one else
– Nav neviena cita
And I get heaven to myself
– Un es saņemu debesis pie sevis
When I’m with you
– Kad es esmu ar tevi
There is no one else
– Nav neviena cita

A life, a sparkle in your eyes
– Dzīve, dzirksti tavās acīs
Heaven comin’ through
– Debesīs comin ‘ caur
And I love you
– Un es tevi mīlu

And I love you
– Un es tevi mīlu

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh