Dardan & Cro – CLOUD 7 German Lyrics English Translations

Ja, jeder Vibe mit deinen bad Girls war nur basic
– Yes, every vibe with your bad girls was just basic
Mit dir flieg’ ich Richtung Cloud Seven im Spaceship
– With you I fly towards Cloud Seven in the Spaceship
Wenn du willst, auch bis zum Mo-o-o-o-ond (Mond)
– If you want, even to the Mo-o-o-o-ond (moon)
Mo-o-o-o-ond
– Mo-o-o-o-ond
Jeder Vibe mit deinen bad Girls war nur basic
– Every vibe with your bad girls was just basic
Mit dir flieg’ ich Richtung Cloud Seven im Spaceship
– With you I fly towards Cloud Seven in the Spaceship
Wenn du willst, auch bis zum Mo-o-o-o-ond (Mond)
– If you want, even to the Mo-o-o-o-ond (moon)
Mo-o-o-o-ond
– Mo-o-o-o-ond

Denn seit Baby mit mir down is’
– ‘Cause since baby’s down with me
Brauch’ ich zum Fliegen kein Rauschgift
– I don’t need drugs to fly
Wir durchquer’n die Galaxie im Raumschiff
– We cross the galaxy in a spaceship
Egal, was mein Shawty will, ich kauf’ dis (Cash)
– No matter what my Shawty wants, I’ll buy ‘ dis (Cash)
Dardy holt ihr Valentino und sie findet es unglaublich
– Dardy gets her Valentino and she finds it incredible
Dis gefällt ihr’m Ex überhaupt nich’ (No)
– Dis like her ‘ m ex ever nich ‘(No)
Denn er will das, was wir haben, aber findet unsre Cloud nich’
– For he wants what we have, but does not find our cloud
Hotel-Room mit Towersuite-Ausblick (Ausblick)
– Hotel Room with Tower Suite View (View)
Haben Spaß, doch halte ihren Mund nich’ zu
– Have fun, but don’t shut your mouth
Denn ich mag es, wenn sie laut is’ (Oh-ja)
– ‘Cause I like it when she’s loud (Oh-yeah)

Baby ist ‘ne braungebrannte Kate Moss
– Baby’s a tanned Kate Moss
Big-Booty-Latina aus Barbados
– Big Booty Latina from Barbados
Erste Liga, sie spielt in den Playoffs
– First League, she plays in the playoffs
Keine Fake Love
– No Fake Love

Ja, jeder Vibe mit deinen bad Girls war nur basic
– Yes, every vibe with your bad girls was just basic
Mit dir flieg’ ich Richtung Cloud Seven im Spaceship
– With you I fly towards Cloud Seven in the Spaceship
Wenn du willst, auch bis zum Mo-o-o-o-ond (Mond)
– If you want, even to the Mo-o-o-o-ond (moon)
Mo-o-o-o-ond
– Mo-o-o-o-ond
Jeder Vibe mit deinen bad Girls war nur basic
– Every vibe with your bad girls was just basic
Mit dir flieg’ ich Richtung Cloud Seven im Spaceship
– With you I fly towards Cloud Seven in the Spaceship
Wenn du willst, auch bis zum Mo-o-o-o-ond (Yeah) (Mond)
– If you want, even to the Mo-o-o-o-ond (Yeah) (moon)
Mo-o-o-o-ond
– Mo-o-o-o-ond

Oh, Baby, let’s get loose, der Jet ist gebucht
– Oh, baby, let’s get loose, the jet is booked
Du gehst mir durch den Kopf in dein’ neuen Jimmy Choo’s
– You go through my head in your’ new Jimmy Choo’s
Ich mag die Tattoos, ich mag die Dessous
– I like the tattoos, I like the lingerie
Denn Baby, du bist dirty, ganz egal, wie oft du duschst
– ‘Cause baby, you’re dirty, no matter how often you shower
Und wenn immer du rufst, schick’ ich ‘n Wagen vorbei
– And whenever you call, I’ll send a car by
Und mach’ die Vorhänge zu, wir machen Party allein
– And close the curtains, we’ll party alone
Bestell’ den teuersten Booze, Baby, wir baden im Wein
– Order the most expensive booze, baby, we bathe in wine
Und geh’n mit Dardy nach Bali und feiern tagelang rein
– And go to Bali with Dardy and party for days

Denn immer, wenn du mich brauchst (Und wenn du mich suchst)
– Because whenever you need me (And when you’re looking for me)
Bin ich da, wo du willst (Bin ich da, wo du willst, Baby)
– Am I where you want (Am I where you want, baby)
Und alles sieht aus (Ja-ja)
– And everything looks (Yes-yes)
Wie in ‘nem Film
– Like in a movie

Denn jeder Vibe mit deinen bad Girls war nur basic
– Because every vibe with your bad girls was just basic
Mit dir flieg’ ich Richtung Cloud Seven im Spaceship
– With you I fly towards Cloud Seven in the Spaceship
Wenn du willst, auch bis zum Mo-o-o-o-ond (Mond)
– If you want, even to the Mo-o-o-o-ond (moon)
Mo-o-o-o-ond
– Mo-o-o-o-ond
Jeder Vibe mit deinen bad Girls war nur basic
– Every vibe with your bad girls was just basic
Mit dir flieg’ ich Richtung Cloud Seven im Spaceship
– With you I fly towards Cloud Seven in the Spaceship
Wenn du willst, auch bis zum Mo-o-o-o-ond (Mond)
– If you want, even to the Mo-o-o-o-ond (moon)
Mo-o-o-o-ond
– Mo-o-o-o-ond

Denn sie is’ mein bad Girl (Sie ist bad)
– ‘Cause she’s my bad girl(She’s bad)
Sie is’ nicht basic (No-no)
– It’s not basic (No-no)
Wann immer sie wegwill (Meilenweit)
– Whenever you want to leave (miles away)
Komm’ ich im Spaceship (Komm’ ich im Space-)
– Come I in the Spaceship (Come I in the Space-)
Denn sie is’ mein bad Girl (Yeah)
– ‘Cause she’s my bad girl (Yeah)
Sie is’ nicht basic (Basic)
– It is not basic (Basic)
Wann immer sie wegwill
– Whenever you want to leave
Komm’ ich im Spaceship, ey, Baby, ey, ey
– I come in the spaceship, ey, baby, ey, ey