Shay – La Go French Lyrics English Translations

Attitude contrôlée, elle veut m’imiter
– Controlled attitude, she wants to imitate me
Il me dit qu’elles ont beau essayer mais ces putes sont limités
– He tells me that they may try but these whores are limited
Shayizi t’es la seule femme, ton sex appel comme attirail
– Shayizi you’re the only woman, your sex appeal as paraphernalia
Rre-gue de jolibilité, biatch de base ne remporte aucune bataille
– Pretentiousness, basic biatch wins no battle

Et j’lui réponds: je suis d’accord
– And I answer him: I agree
Y m’dit que j’suis la illeur-mé, il n’a pas tord
– Y tells me that I am the illeur-mé, he does not wrong
Eteindre ces putes, c’est ma routine
– Turning off these whores is my routine
Wallay billay je suis unique
– Wallay billay I am unique
J’fais tourner tête comme un looping
– I turn my head like a looping
Les autres go sont vite tombées dans l’oublie
– The other GO quickly fell into oblivion
XXX, ne me parle de sa meuf hé
– XXX, dont tell me about his girl hey
Je sais bien que le mec sait
– I know the guy knows
Des moi, y a pas d’autres ailleurs
– Of me, there is no other elsewhere
Toujours dans mes DM, le tél’ sonne tous les quarts d’heure
– Always in my DM, the phone rings every quarter of an hour
Normalement sur ces dièses mais là, le pirate est focus sur moi’zer
– Normally on these sharps but there, the hacker is focus on me’zer

H24, il veut la go, go, go
– H24, he wants the go, go, go
H24, il veut la go, go, go
– H24, he wants the go, go, go
H24, il est accro, oh, oh
– H24, he’s addicted, oh, oh
H24, il veut la go, go, go
– H24, he wants the go, go, go

Y m’dit ces gars sont pas à mon niveau
– Y tells me these guys are not at my level
O.G de base mais pas tout ce qu’il faut
– O. G basic but not all it takes
Il sait que j’apprécie peu les hommes idiots
– He knows I don’t appreciate silly men
Je ne suis pas roman à l’eau de roses
– I am not roman with roses
Love après love, hier on s’est dit XXX
– Love after love, yesterday we thought XXX
Plutôt crever qu’aimer et vieillir pauvre
– Rather die than love and grow old poor
Il m’dit regarde à droite et même à gauche
– He tells me look to the right and even to the left
WAllah l’seigneur n’a rien laissé aux autres, non
– WAllah the lord left nothing to others, no

Et j’lui réponds: je suis d’accord
– And I answer him: I agree
Y m’dit que j’suis la illeur-mé, il n’a pas tord
– Y tells me that I am the illeur-mé, he does not wrong
Eteindre ces putes, c’est ma routine
– Turning off these whores is my routine
Wallay billay je suis unique
– Wallay billay I am unique
J’fais tourner tête comme un looping
– I turn my head like a looping
Les autres go sont vite tombées dans l’oublie
– The other GO quickly fell into oblivion
XXX, ne me parle de sa meuf hé
– XXX, dont tell me about his girl hey
Je sais bien que le mec sait
– I know the guy knows
Des moi, y a pas d’autres ailleurs
– Of me, there is no other elsewhere
Toujours dans mes DM, le tél’ sonne tous les quarts d’heure
– Always in my DM, the phone rings every quarter of an hour
Normalement sur ces dièses mais là, le pirate est focus sur moi’zer
– Normally on these sharps but there, the hacker is focus on me’zer

H24, il veut la go, go, go
– H24, he wants the go, go, go
H24, il veut la go, go, go
– H24, he wants the go, go, go
H24, il est accro, oh, oh
– H24, he’s addicted, oh, oh
H24, il veut la go, go, go
– H24, he wants the go, go, go