Ricchi & Poveri – Voulez Vous Dancer Italian Lyrics English Translations

Voulez vous
– Want you
Voulez vous
– Want you
Voulez vous danser?
– Want to dance?
Questa musica ha il ritmo che fa per me
– This music has the rhythm that suits me
Voulez vous
– Want you
Voulez vous
– Want you
Voulez vous danser?
– Want to dance?
Che vuol dire “ti va di ballar con me?”
– What do you mean, ” you wanna dance with me?”

Mani su mani giù mani dove vuoi
– Hands up hands down hands where you want
Questa musica è il ballo che fa per noi
– This music is the dance for us
Anche tu proprio tu che non balli mai
– Even you who never dance
Anche tu salta su balla insieme a noi
– You too jump on dance with us

Questa musica è un’isola in mezzo al mare
– This music is an island in the middle of the sea
Basta chiudere gli occhi e verrà da te
– Just close your eyes and it will come to you
Non nasconderti lasciati conquistare
– Don’t hide let yourself be conquered
Voulez vous
– Want you
Voulez vous
– Want you
Voulez vous danser
– Want to dance

Voulez vous
– Want you
Voulez vous
– Want you
Voulez vous danser?
– Want to dance?
Questa musica ha il ritmo che fa per te
– This music has the rhythm for you
Voulez vous
– Want you
Voulez vous
– Want you
Voulez vous danser?
– Want to dance?
Che voul dire: “ti va di ballar con me?”
– What do you want to say, “Do you want to dance with me?”

Mani su mani giù mani dove vuoi
– Hands up hands down hands where you want
Questa musica è il ballo che fa per noi
– This music is the dance for us
Anche tu proprio tu che non balli mai
– Even you who never dance
Anche tu salta su balla insieme a noi
– You too jump on dance with us

Questa musica è un’isola in mezzo al mare
– This music is an island in the middle of the sea
Basta chiudere gli occhi e verrà da te
– Just close your eyes and it will come to you
Non nasconderti lasciati conquistare
– Don’t hide let yourself be conquered
Voulez vous
– Want you
Voulez vous
– Want you
Voulez vous danser?
– Want to dance?

Voulez vous
– Want you
Voulez vous
– Want you
Voulez vous danser?
– Want to dance?
Questa musica ha il ritmo che fa per te
– This music has the rhythm for you
Voulez vous
– Want you
Voulez vous
– Want you
Voulez vous danser?
– Want to dance?
Che vuol dire: “ti va di ballar con me?”
– What do you mean, “you wanna dance with me?”

Mani su mani giù mani dove vuoi
– Hands up hands down hands where you want
Questa musica è il ballo che fa per noi
– This music is the dance for us
Anche tu proprio tu che non balli mai
– Even you who never dance
Anche tu salta su balla insieme a noi
– You too jump on dance with us

Questa musica è un’isola in mezzo al mare
– This music is an island in the middle of the sea
Basta chiudere gli occhi e verrà da te
– Just close your eyes and it will come to you
Non nasconderti lasciati conquistare
– Don’t hide let yourself be conquered

Voulez vous
– Want you
Voulez vous
– Want you
Voulez vous danser?
– Want to dance?

Voulez vous
– Want you
Voulez vous
– Want you
Voulez vous danser?
– Want to dance?

Voulez vous
– Want you
Voulez vous
– Want you
Voulez vous danser?
– Want to dance?

Questa musica è un’isola in mezzo al mare
– This music is an island in the middle of the sea
Basta chiudere gli occhi e verrà da te
– Just close your eyes and it will come to you
Non nasconderti lasciati conquistare
– Don’t hide let yourself be conquered
Voulez vous
– Want you
Voulez vous
– Want you
Voulez vous danser?
– Want to dance?

Voulez vous
– Want you
Voulez vous
– Want you
Voulez vous danser?
– Want to dance?
Voulez vous
– Want you
Voulez vous
– Want you
Voulez vous danser?
– Want to dance?

Questa musica è un’isola in mezzo al mare
– This music is an island in the middle of the sea
Basta chiudere gli occhi e verrà da te
– Just close your eyes and it will come to you
Non nasconderti lasciati conquistare
– Don’t hide let yourself be conquered
Voulez vous
– Want you
Voulez vous
– Want you
Voulez vous danser?
– Want to dance?