Tymek, Kuba Karaś & urbanski – Oczko W Głowie Dialect Lyrics English Translations

Nocą wchodzę na dach
– At night I climb on the roof
Zaimponować światu
– Impress the world
Strachy gonią w snach
– Fears chase in dreams
Jakoś przeżyję lato
– I’ll make it through the summer.
Piszę historię do gwiazd
– I’m writing a story for the stars
Imiona zdobią ten padół
– Names adorn this pad
Bloki szare jak rap
– Gray blocks like rap
Pomiędzy czarno i biało
– Between black and white

Nocą wchodzę na dach
– At night I climb on the roof
Zaimponować światu
– Impress the world
Strachy gonią w snach
– Fears chase in dreams
Jakoś przeżyję lato
– I’ll make it through the summer.
Piszę historię do gwiazd
– I’m writing a story for the stars
Imiona zdobią ten padół
– Names adorn this pad
Bloki szare jak rap
– Gray blocks like rap
Pomiędzy czarno i biało
– Between black and white

Byłaś dla mnie oczkiem w głowie
– You were an eyesore to me.
Moim słońcem
– My sun
Moim darem z gwiazd
– My gift from the stars
Darem z gwiazd
– A gift from the stars
Byłaś dla mnie oczkiem w głowie
– You were an eyesore to me.
Moim słońcem
– My sun
Moim darem z gwiazd
– My gift from the stars
Darem z gwiazd
– A gift from the stars
Byłaś dla mnie oczkiem w głowie
– You were an eyesore to me.
Moim słońcem
– My sun
Moim darem z gwiazd
– My gift from the stars
Darem z gwiazd
– A gift from the stars
Byłaś dla mnie oczkiem w głowie
– You were an eyesore to me.
Moim słońcem
– My sun
Moim darem z gwiazd
– My gift from the stars
Darem z gwiazd
– A gift from the stars

Byłaś dla mnie oczkiem w głowie
– You were an eyesore to me.
Moim słońcem
– My sun
Moim darem z gwiazd
– My gift from the stars
Darem z gwiazd
– A gift from the stars
Byłaś dla mnie oczkiem w głowie
– You were an eyesore to me.
Moim słońcem
– My sun
Moim darem z gwiazd
– My gift from the stars
Darem z gwiazd
– A gift from the stars

Manewruję tym snem
– I’m maneuvering this dream
Że tak lekko się płynie
– That it flows so lightly
Nagi wstaje świt
– Naked dawn rises
Delektuję się chwilę
– I’m savoring the moment.
Plany niosą na dach
– Plans carry to the roof
Błyszczące gwiazdy tak miłe
– Shining stars so nice
Stąd taki mały świat
– From here such a small world
Niebo rozkwita jak życie
– The sky blooms like life

Jesteś dla mnie oczkiem w głowie
– You’re an eyesore to me.
Moim słońcem
– My sun
Moim darem z gwiazd
– My gift from the stars
Darem z gwiazd
– A gift from the stars
I gdybyś chciała złapać mnie za dłoń
– And if you wanted to grab my hand
Zabrałbym cię stąd w siną dal
– I’d take you far away from here.
Daleko tak
– Far so
Jesteś dla mnie oczkiem w głowie
– You’re an eyesore to me.
Moim słońcem
– My sun
Moim darem z gwiazd
– My gift from the stars
Darem z gwiazd
– A gift from the stars
By poczuć luz przy którym ściany miękną
– To feel the looseness that makes the walls soft
Każda z nich się kłania nam
– Each of them bows to us
Kłania nam
– Bowing to us