MONATIK – СИЛЬНО Russian Lyrics English Translations

Облака наверняка рисуют рожицы
– Clouds probably draw faces
Пока ты спишь, я смотрю тише, осторожничаю
– While you’re sleeping, I look quieter, I’m careful
Улыбаешься значит видишь счастливое
– If you smile, then you see a happy one
Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– I’m glad, so glad, so happy very much

А ты сильно красивая
– And you are very beautiful
Такая сильно красивая
– So very beautiful
Очень сильно красивая
– Very very beautiful
Я рад, так рад, так радуюсь сильно, мне так сильно
– I’m glad, so glad, so happy so much, I’m so much

Всё, что слышно – это только дыхание
– All that can be heard is just breathing
И слышать хочу и без, и в сознании
– And I want to hear both without and in consciousness
Я ловлю себя на мысли – ты та
– I catch myself thinking-you’re the one
Вызываешь зависимость, что же так
– You cause addiction, what is it

Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– I’m glad, so glad, so happy very much
А ты сильно красивая
– And you are very beautiful
(Я рад, так рад, так радуюсь сильно)
– (I’m glad, so glad, so happy very much)
Такая сильно красивая
– So very beautiful

(Я рад, так рад, так радуюсь сильно)
– (I’m glad, so glad, so happy very much)
Очень сильно красивая
– Very very beautiful
(Я рад, так рад, так радуюсь сильно)
– (I’m glad, so glad, so happy very much)
Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– I’m glad, so glad, so happy very much

Буду думать
– I’ll think about it
Да, буду думать
– Yes, I will think about it
Я буду думать опять
– I will think again
Буду думать
– I’ll think about it

Буду думать опять – вот бы так навсегда
– I will think again – that would be so forever
Как всегда буду думать опять
– As always I will think again
Я буду думать опять – вот бы так навсегда
– I will think again – that would be so forever
Как всегда я буду думать опять, опять, оу
– As always I will think again, again, oh

Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– I’m glad, so glad, so happy very much
А ты сильно красивая
– And you are very beautiful
Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– I’m glad, so glad, so happy very much
Ну как так может быть
– Well, how can it be

Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– I’m glad, so glad, so happy very much
А ты сильно красивая
– And you are very beautiful
Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– I’m glad, so glad, so happy very much
Ну как так может быть
– Well, how can it be

Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– I’m glad, so glad, so happy very much
Так радуюсь сильно
– So I am very happy
Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– I’m glad, so glad, so happy very much
Ну как так может быть
– Well, how can it be

Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– I’m glad, so glad, so happy very much
Так радуюсь сильно
– So I am very happy
Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– I’m glad, so glad, so happy very much
Не хотел разбудить
– I didn’t want to wake you up