Eu disse, vai
– I said, Go
Vai achando que não vai doer
– Go thinking it won’t hurt
Que vai ser molezinha esquecer
– That will be sweet forget
Se prepara que tu vai sofrer!
– Prepare that you will suffer!
Chama, vai!
– Call, go!
Quando a balada acabar
– When the ballad is over
Quando o teu porre passar
– When your dick passes
Quando a ressaca de saudade implorar por mim
– When the hangover of longing beg for me
Só não esquece que eu te avisei que ia ser assim (chama!)
– Just do not forget that I warned you that it was going to be like this (call!)
Tu pode me evitar, pode me bloquear
– You can avoid me, you can block me
Mas não vai conseguir me deletar do coração
– But you won’t be able to delete me from the heart
Tu pode até beijar, mas depois vai ligar
– You can even kiss, but then you’ll call
Querendo aquela nossa revoada no colchão
– Wanting that one of ours rolled on the mattress
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
– Making dom-dom-dom, dom-dom-dom
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
– Making dom-dom-dom, dom-dom-dom
Tu pode me evitar, pode me bloquear
– You can avoid me, you can block me
Mas não vai conseguir me deletar do coração
– But you won’t be able to delete me from the heart
Tu pode até beijar, mas depois vai ligar
– You can even kiss, but then you’ll call
Querendo aquela nossa revoada no colchão
– Wanting that one of ours rolled on the mattress
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
– Making dom-dom-dom, dom-dom-dom
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
– Making dom-dom-dom, dom-dom-dom
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
– Making dom-dom-dom, dom-dom-dom
Fazendo dom-dom-dom
– Making gift-gift-gift
Chama na pressão, chama no piseiro do papai!
– Flame in the pressure, flame in Daddy’s piss!
Vai!
– Go!
Isso é uma banda, é?
– That’s a band, right?
É não! Isso é um teclado, viu, papai?
– It’s no! That’s a keyboard, see, dad?
Segura a pressão dos paredões aí!
– Hold the pressure of the walls there!
Isso é Marcynho Sensação!
– That’s Marcynho feeling!
Eu disse, vai
– I said, Go
Vai achando que não vai doer
– Go thinking it won’t hurt
E vai ser molezinha esquecer
– And it will be sweet to forget
Se prepara que tu vai sofrer (vai!)
– Prepare that you will suffer (go!)
Quando a balada acabar
– When the ballad is over
Quando o teu porre passar
– When your dick passes
Quando a ressaca de saudade implorar por mim
– When the hangover of longing beg for me
Só não esquece que eu te avisei que ia ser assim (chama!)
– Just do not forget that I warned you that it was going to be like this (call!)
Tu pode me evitar, pode me bloquear
– You can avoid me, you can block me
Mas não vai conseguir me deletar do coração
– But you won’t be able to delete me from the heart
Tu pode até beijar, mas depois vai ligar
– You can even kiss, but then you’ll call
Querendo aquela nossa revoada no colchão
– Wanting that one of ours rolled on the mattress
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
– Making dom-dom-dom, dom-dom-dom
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
– Making dom-dom-dom, dom-dom-dom
Tu pode me evitar, pode me bloquear
– You can avoid me, you can block me
Mas não vai conseguir me deletar do coração
– But you won’t be able to delete me from the heart
Tu pode até beijar, mas depois vai ligar
– You can even kiss, but then you’ll call
Querendo aquela nossa revoada no colchão
– Wanting that one of ours rolled on the mattress
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
– Making dom-dom-dom, dom-dom-dom
Ó, ó, vai, vai, vai
– Oh, oh, Go, Go, Go
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
– Making dom-dom-dom, dom-dom-dom
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
– Making dom-dom-dom, dom-dom-dom
Chama no piseiro!
– Call in the urn!
Isso Marcynho, papai! Isso Marcynho, papai!
– That Marcynho, dad! That Marcynho, dad!
Sente a pressão dos paredões aí
– Feel the pressure of the walls there
Som de paredão! E é uma banda, é?
– Wall sound! And it’s a band, right?
Marcynho Sensação – Revoada no Colchão Portuguese Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.